日本在押老人不願離開監獄:管吃住有人幫換尿布

　　原標題：日本在押老人不願離開監獄：管吃管住還有人幫換尿布

　　參考消息網1月17日報道 法媒稱，早上6點45分起床，20分鐘後吃早餐，8點抵達指定位置：對這位在押的八旬老人來説，這種日常生活一成不變，但卻能夠在穩定中體會到一絲安慰，而且他害怕有朝一日會離開自己的牢房。

　　據法國《解放報》網站1月15日報道，“我不知道出去後生活會怎樣。一旦到了外邊，我要為身體狀況和找錢花操心。”這位不願透露姓名的老人説。他在東京郊區府中的一所監獄服刑，罪名是強姦未遂。他的情況並非個案：很多老頭兒都是因為輕微罪行被關進監獄的。

　　報道稱， 2015年，在被警察逮捕或審問的人中有近20%的人年齡超過65歲，而在2000年這一比例只有5.8%。這一比例也反映了日本的人口構成，目前65歲以上老人佔到了日本人口的逾四分之一。

　　“監獄看守的工作越來越接近‘護理’，這確實是個問題。”日本法務省官員西岡晉輔（音）指出。在日本最大的監獄中心所在地府中，人們並不擔心囚犯會越獄：看守主要的工作更有可能是給某些囚犯換尿布，或者幫他們洗澡。

　　面對這種監獄人口的老齡化，日本政府從去年4月起開始向監獄派駐受過培訓的護理員，還打算徵召一些專門針對老年囚犯的體育教練到儘量多的監獄中。

　　報道稱，對於囚犯們來説，監獄並不是能消除一切困苦的地方，生活很單調而且限制很多。然而，很多老年囚犯卻更喜歡這種生活方式，這能給他們帶來棲身之所、食物和醫療照顧，要比一個充滿不可預料事情的外部世界更讓他們踏實。

　　在監獄外面，他們很難在社會上找到自己的位置，重復犯罪率很高：大約70%的囚犯5年內會重新回到監獄。

　　一研究人員強調指出：“這麼多的老年人之所以重返監獄，是因為他們在經濟上很難獨立。找一個房子和工作，太累了。另外，由於越來越多的人獨居，他們也日益被社會孤立。”（編譯/蘆龍軍）