《環球時報》記者調查：廣島“陰影”下，長崎被遺忘了嗎

　　【環球時報綜合報道】5月27日，美國現任總統奧巴馬訪問日本廣島，併發表無核世界演講。儘管此訪引發很大爭議，對廣島來説卻無疑是值得載入史冊的日子。但在全世界聚焦廣島時，另一個遭受同樣命運的城市卻少有人提及，那就是長崎。作為廣島之後遭原子彈轟炸的城市，長崎長期處於前者“陰影”之下;在日本，還有一句俗語：“憤怒的廣島，祈禱的長崎”。長崎真的被遺忘了嗎？《環球時報》特約記者曾多次赴廣島、長崎採訪，他們對這兩座城市有著很深的理解和體會，也了解到背後一些不為人知的故事。

　　“憤怒的廣島，祈禱的長崎”

　　奧巴馬在廣島演講時，長崎市長也在聽眾之列。有人認為奧巴馬此訪是一場個人秀，或者認為是日美恩愛秀，甚至認為是日本的受害者形象秀，無論怎樣，核武器給普通民眾造成的巨大傷害是不能遺忘的。人們在廣島看到了這種傷害，而在長崎，同樣巨大的傷害就在那裏，不會被遺忘。

　　1945年8月9日，美軍向日本投放了第二顆原子彈，地點是九州地區的長崎市。當年年末統計7.4萬人喪生，到2009年，隨著不斷統計受核打擊病死者，最終死亡人數為14.9萬人。

　　也許還有人不知道這樣一個事實：投向長崎的原子彈，威力是廣島的1.5倍。那麼，為什麼長崎的即時死亡人數遠低於廣島？這其實是由於投放地點長崎市浦上地區被群山環繞，特殊地貌降低了原子彈的殺傷力。

　　另一個事實是，長崎代人受過。美軍原本要轟炸同樣位於九州的小倉市。但那天小倉市上空能見度極低，所以轉向長崎。當時京都、廣島、橫濱、小倉、新潟都在轟炸候選名單上。如果這顆原子彈投向小倉這樣的平原城市，關門海峽、戶畑市、若松市、八幡市、門司市都將難逃劫數。

　　長崎會出現在候選名單裏，據説和三菱造船廠有關。三菱造船廠造出了“大和號”“武藏號”軍艦，偷襲珍珠港時使用的“魚雷”也出自三菱造船廠之手。所以無論是出於報仇雪恨，還是打擊日本軍事力量的目的，長崎被列為轟炸的標的城市之一。

　　作為同樣經歷過原子彈轟炸的城市，長崎由於天主教信徒眾多，留給世間的印象更多不是憤怒，而是祈禱和平。長崎是天主教在日本最古老的據點，當地信徒也因堅持信仰而長期受到日本社會排斥。幕府時代，已經有很多長崎人信奉天主教，但幕府不準許信教，當時把耶穌基督的畫像放在地上，如果肯踩一下就能自證“清白”，很多人因不照做而被殺頭。

　　在日本，有個説法叫“憤怒的廣島，祈禱的長崎”，這個俗語據説與日本人永井隆(1908—1951)有關，他是一名醫生、天主教徒，也是暢銷書作家(詳細內容見下文——編者注);當然也跟幾十年來長崎核爆倖存者同廣島相比顯得有些緘默有關。儘管如此，日本民眾包括長崎人，通常視廣島為兩座城市的共同代表。

　　災後，長崎以重建與復興為主，未留下廣島核爆紀念館那樣能給人強烈視覺衝擊的建築。受災十年後建成的和平公園一角，是原子彈爆炸紀念館。作為公園象徵的和平祈禱人像耗時5年完成，費用由民間人士自發籌集。從原子彈爆炸中心的浦上教堂廢墟中挖掘出來的“長崎之鐘”，作為和平象徵被安放在和平公園。

　　筆者去長崎的和平公園，見到很多國外的和平雕塑，其中有中國上世紀80年代贈送的“少女像”雕像。日本右翼對中國的雕塑很不滿意，曾經去破壞過，最近筆者去看時，發現那裏安裝了監控攝像頭。所有雕塑中，只有中國送來的雕塑“享受”這個待遇。在以祈禱著稱的長崎，看到這樣的情形，讓人心裏很不是滋味。

　　曾被列為優先轟炸目標的小倉市也有紀念碑，每年8月9日舉行原子彈爆炸受難者慰靈及和平祈禱儀式。勝山公園當初是被列為攻擊目標的小倉陸軍練兵場，那裏安放了由長崎市所贈複製品“長崎之鐘”。

　　常聽説核爆後的廢墟寸草不生，但現在的長崎市已經恢復了往日的繁華。被炸當年，市民從損毀的建築物上抽取木材，搭設小木屋勉強度日，第二年市政府開始建設住宅區。如今，長崎已經擁有“千萬美金”夜景，與擁有最美夜景的香港、摩納哥齊名。由於自己遭受過核打擊，所以長崎每年都向世界呼籲和平，不準許再次出現戰爭。▲ (作者是日本企業[中國]研究院執行院長陳言)