美國參議院通過表決通過法案 擴大對朝鮮制裁

　　美國國會參議院當地時間10日表決通過一項法案，擴大對朝鮮制裁，以懲罰朝鮮近期進行的核子試驗和利用彈道導彈技術從事發射活動。

　　參議院當天以96票贊成、0票反對的表決結果通過這項法案，授權政府對任何參與朝鮮核計劃、武器原料、進口奢侈品、侵犯人權、破壞網路安全等活動或為上述活動提供便利的個人或實體實施制裁，凍結這些個人或實體在美國司法管轄範圍內的資産，禁止他們到美國旅行，並終止政府合約。

　　法案還授權政府在未來5年出資5000萬美元購買通訊設備，向朝鮮播送廣播。

　　法案起草人之一、參議員梅嫩德斯表示，法案顯示了美國致力於朝鮮半島無核化的決心，希望法案的通過能在全球範圍內引起“連鎖反應”。

　　眾議院已于1月12日通過一項制裁朝鮮的法案，內容與參議院的版本類似，但兩院仍需協商一份措辭完全一致的法案，在完成表決後送交總統奧巴馬簽署。

　　截至目前，白宮並未明確表態支援或反對國會通過的制裁法案。奧巴馬近日表示，國際社會應對朝鮮的挑釁行為作出“強有力、一致”的回應，包括通過一份有力的聯合國安理會決議。

　　朝鮮本月7日利用運載火箭發射一顆衛星，國際社會對其利用彈道導彈技術進行發射活動表示關切。朝鮮上月4日宣佈進行核子試驗，這是朝鮮自2006年以來進行的第4次核子試驗，受到國際社會強烈譴責。(完)