因不堪受辱，去年在阿富汗服役的華裔美軍士兵陳宇暉自殺，8名涉嫌對其進行惡意言語攻擊、過失傷人的美國士兵遭到調查。但出乎意料的是，原本應數罪並罰的主要責任人只被判30天監禁，輕鬆逃脫鐵窗生涯。7月31日宣判結果一經公佈，立即引起美國華人的強烈不滿。
美聯社7月31日稱，華裔士兵陳宇暉年僅19歲，出身紐約曼哈頓唐人街，是美國第二代華裔移民。去年陳宇暉隨部隊進駐阿富汗，10月3日被發現死在坎大哈省美軍駐地一個哨崗，死因為自殺。與陳宇暉同在一個部隊的8名官兵涉嫌玩忽職守、惡意攻擊、過失殺人等多項指控。陳宇暉的家人説，在服役期間，其他士兵曾多次用帶有種族歧視色彩的詞彙如“中國佬”、“蛋卷”等稱呼他。據稱，陳宇暉自殺前一晚，因忘記關掉浴室水龍頭他被上級霍爾庫姆從鋪位強行拖到營房外，並被迫負重在鋪滿尖銳碎石的路面上匍匐前進50米，幾名看熱鬧的士兵還向他投擲石塊。
美國布拉格堡軍事法庭7月開始審理此案，第一個出庭受審的就是霍爾庫姆。《紐約每日新聞》稱，在庭審現場，霍爾庫姆聲淚俱下，請求法庭網開一面，並以“頭部有問題”等藉口為自己開脫。他説：“我知道我做了錯事。雖然還沒有接受過頭部掃描，但我的腦子確實有問題，我無法控制自己的行為，之前也曾出現過情緒失控的時候。”事實上，過去數天內，霍爾庫姆已被撤消過失殺人、言語威脅等多項指控。如果這些罪名全部成立，他將面臨10餘年監獄生涯。當然，霍爾庫姆虐待下屬、惡意攻擊兩項罪名仍在，根據美國法律，這兩項罪名最高可判兩年半。
