實際上，凱特王妃的牙齒亮白無損。
美國《新共和》刊發的封面顯示，凱特王妃的牙齒發黃潰爛。
據英國媒體6日報道，美國著名雜誌《新共和》的一幅封面照片引發了激烈爭論。在照片中，英國王妃凱特一口漂亮的牙齒被製圖人員替換成了發黃且潰爛的壞牙。而在其身後是一幅破舊的英國國旗，上面赫然寫著——“英國末日”。
其實，這張不雅的PS照片正好反映了美國人對於英國人的刻板印象。在美國人的偏見中，英國人大多都長著一口壞牙。因此，該雜誌引用這一意象正好配合刊內幾篇唱衰英國未來發展前景的文章。不料，該封面一齣，立刻引起了許多人的強烈不滿，許多人更是在網上表達了自己的憤怒。
有網友表示，凱特王妃是一位既聰明又美麗、充滿著高貴氣質的女性，她不應該被某些人如此低俗地醜化。也有網友説，他為這本雜誌的低級趣味而感到羞恥。甚至有評論認為英國王室應該起訴該雜誌，對該雜誌對凱特王妃的惡意中傷做出強烈反擊。
與美國人的審美不同，英國人不喜歡那種完全對稱的整齊牙齒，而是偏愛像凱特王妃的那樣有著自然弧度的亮白牙齒。這並不是美國人第一次在公開場合嘲笑英國人的這一審美觀念了，在動畫片《辛普森家族》中也曾出現過查爾斯王子一口壞牙的畫面。
