奧朗德（左）與伴侶特裏維勒（右）
綜合報道，5月6日法國總統選舉將舉行第二輪投票，目前民調顯示領先的社會黨候選人奧朗德有一位親密女友，但兩人都選擇不婚。分析稱，如果奧朗德當選新一任法國總統，與女友是否必須結婚成為選戰激辯外的又一話題。
報道指，奧朗德選擇不婚的例子在法國司空見慣。一些人不接受婚姻體制，但這並不阻撓他們有固定生活伴侶或共同養育小孩。所有小孩不論出生在婚姻體制內或外，都享有同等權益。法國民法甚至已取消婚生和非婚生的法律詞彙。
奧朗德目前有一名公開的女友特裏維勒，兩人沒有結婚。面對相關詢問，奧朗德表示，不願因社會規範壓力或因當上總統而結婚。特裏維勒也表示完全同意，她説，兩人都不願意被迫結婚。
47歲的特裏維勒是一位資深記者。她出身貧寒，父親因受傷截肢，母親則是溜冰場的收銀員。特裏維勒憑藉自身努力，在新聞界做出了成績。
特裏維勒曾表示，如同任何戀愛中的女人，她願意待在奧朗德身邊“做他的女人”。對於成為法國“第一夫人”的可能性，特裏維勒説：“我從沒有想到有一天會當上第一夫人，這是作夢也沒想到的事。我會害怕的是，失去自由。” 她還表示，自己的角色將不具政治色彩，但會遵從外交禮節。
