記者：鋻於一些國家(如義大利等“咖啡俱樂部”國家)反對四國集團“入常”，德國是否會因此考慮其他可能的“入常”方式？其他選項會是什麼？
大使：成員國是聯合國的核心，因此在推進安理會改革的進程中它們的作用無可替代。有鋻於此，每一個建設性的建議當然都備受歡迎。然而，我們不應誤解這一基本原則，反對意見應該被恰當地採納。成員國發起的改革進程應成為一個平臺，通過它來獲得對安理會改革的最大支援。
我們的目標是擴大安理會兩類成員國。為此，我們可能會考慮折中方案。但任何折中方案都必須建立在有利於增加兩類成員國的基礎上，並有助於成員國通過一系列協商最終實現兩類成員國的增加。
記者：關於敘利亞問題，俄羅斯和中國在10月4日對安理會的相關提案投了否決票，德國隨後表示將會對敘利亞當局施加新的壓力。德國下一步就此會採取什麼行動？德國將會施加什麼樣的“新壓力”？
大使：從德國角度看，安理會在10月4日沒能擔負起維護國際和平和安全的責任。德國本希望能在更早階段通過一個強有力的決議，因此德國對一些安理會成員國對決議投出否決票而深感失望。由於這一否決，安理會沒能向敘利亞總統阿薩德發出這樣的強烈信號，即他必須停止殺害其人民。
一些安理會成員國希望通過雙邊層面的努力來改善敘利亞局勢，但並未取得什麼進展。
目前，德國正在密切關注阿拉伯聯盟正在就此做出的外交努力。從地區層面來解決敘利亞問題，至關重要。下一步怎麼做，我們將根據阿盟外交努力的結果來決定。
德國之所以如此關注敘利亞問題，是因為任何人的訴求和願望都不應用坦克、子彈和酷刑來回答。敘利亞未來唯一可行的選擇是，通過由敘利亞人領導的、有意義的政治進程來實現和平。德國鼓勵政治對話，但如果有必要，也將繼續推動對那些鎮壓其人民並對國際和平構成威脅的人實施制裁。
記者：你如何評價當前的中德關係和兩國在聯合國的合作？
大使：我認為，中德兩國關係在近幾年發展得非常好。中國是德國在亞洲最重要的經濟夥伴，德國是中國在歐洲的重要貿易夥伴。在其他領域，如文化、科學、環境等，兩國合作關係也不斷加強。但在人權方面，兩國的基本分歧依然存在。
中德兩國的政府、機構和部門之間，已建立起緊密的對話與合作。在紐約聯合國總部，德國代表團當然也和中國常駐聯合國代表團有經常性的往來。
今年6月舉行的第一輪中德政府間年度磋商，對中德兩國而言非常重要。中國總理溫家寶應德國總理默克爾的邀請率領13位部長訪問了德國。這一政府間磋商及其後展開的一系列相關合作，清晰地表明瞭中德兩國政府間關係的廣度和深度。(記者 劉坤喆）
點擊更多新聞進入新聞中心 國際新聞 軍事新聞 科技新聞
