日本宇宙航空研究開發機構9日説，由於日前“曉”號金星探測器主發動機的噴射試驗並未獲得預想的推力，“曉”號很可能無法進入環繞金星的預定軌道。
2010年5月21日，日本H2A火箭運載該國首個金星探測器“曉”號在鹿兒島縣種子島宇宙中心升空。日本宇宙航空研究開發機構于同年12月8日宣佈，在軌道調整過程中，由於“曉”號的反向噴射裝置出現故障，導致它“遙望金星，匆匆走過”。
此後，研究人員曾利用備用零件在地面進行試驗，推測“曉”號探測器的主發動機推力，以期在4年後再次讓其進入環繞金星的預定軌道。本月7日，宇宙航空研究開發機構發出指令，對“曉”號探測器的主發動機進行約2秒的噴射試驗。日本專家曾預計，該發動機産生的推力應相當於其原有水準的60％至70％，但最終獲得的推力只相當於預測水準的八分之一。憑藉這樣的推力，很難按計劃將“曉”號送入適合觀測金星氣象活動的軌道。
目前，日本航太專家已修改了預計本月14日進行的第二次“曉”號主發動機噴射試驗的內容，準備加緊評估其主發動機的現狀。
日本宇宙航空研究開發機構指出，雖然利用“曉”號探測器上控制飛行姿勢的小發動機也有可能將其送入環繞金星的軌道，但將該探測器送入最初預定軌道的可能性已經很低。（記者藍建中）
