原標題:韓媒稱中國綜藝節目屢抄韓國:形式細節如出一轍
韓國KBS綜藝節目《大國民脫口秀你好》(圖片來源:KBS)
韓媒稱,近日,中國東方衛視的綜藝節目《四大名助》被指抄襲韓國KBS綜藝節目《大國民脫口秀你好》(以下簡稱《你好》),但東方衛視方面予以否定。
據韓國《朝鮮日報》網站1月13日報道,《你好》製作方13日對韓國媒體表示,對《四大名助》製作方否認抄襲感到遺憾,將盡最大努力應對到最後,會根據14日播出的《四大名助》第2集具體情況採取相應對策。
報道稱,《你好》每週一晚11點在KBS播出,內容為普通人上節目向選定的委託人講述煩惱,現場觀眾進行投票,選出優勝者。東方衛視製作的《四大名助》每週四播出,節目的基本設定、進行方式等細節與《你好》如出一轍。
KBS認為這一行為侵害了節目的著作權,對東方衛視表示嚴正抗議,希望立即停播《四大名助》,並在購買版權後進行節目製作。目前正在等待東方衛視的正式回應,如果東方衛視的立場沒有變化,KBS將向中國廣電總局要求行政處理,並通過法律應對。
東方衛視表示:《四大名助》是參考、繼承多個脫口秀節目形式的節目,內容完全不同。節目中出現的煩惱也都和中國特有的價值觀有關。
報道稱,這已經不是中國第一次抄襲韓國綜藝節目,而韓國並無阻止這一行為的有傚法律對策。僅僅憑著作權法,很難解決這一問題。
報道稱,中國抄襲韓國綜藝的現象愈演愈烈。去年與中國CCTV正式簽約製作中國版的《無限挑戰》也曾遭到無端盜用。東方衛視把MBC《無限挑戰》的名字改動了一個字,變成《極限挑戰》,內容大幅借鑒《無限挑戰》特輯。
《朝鮮日報》稱,除上述節目之外,tvN的《花樣姐姐》變成了湖南衛視的《花兒與少年》,KBS的《Gag Concert》變成了江蘇衛視的《一起來笑吧》,《2天1夜》變成了山東衛視的《明星家族的2天1夜》,《不朽的名曲》變成了山東衛視的《歌聲傳奇》。上海娛樂頻道、深圳都市頻道、北京文藝頻道、廣州綜合頻道四個頻道聯合製作、聯合播出的《隱藏的歌手》形式與JTBC的《Hidden Singer》極其相似。
報道稱,韓國團隊的節目就被中國借鑒稍作改變後播出,對此不少中國網友也覺得無語和丟臉。韓國政府或將拿出有效措施應對中國抄襲。
[責任編輯:郭曉康]