胡錦濤在亞太經合組織第十八次領導人非正式會議上的講話

　　11月14日，中國國家主席胡錦濤在日本橫濱出席亞太經濟合作組織第十八次領導人非正式會議第二階段會議。 新華社記者 蘭紅光 攝

　　國家主席胡錦濤14日在日本橫濱舉行的亞太經合組織第十八次領導人非正式會議上發表題為《深化互利合作　實現共同發展》的重要講話。講話全文如下：

　　深化互利合作　實現共同發展

　　——在亞太經合組織第十八次領導人非正式會議上的講話

　　（2010年11月14日，日本橫濱）

　　中華人民共和國主席　胡錦濤

　　尊敬的菅直人首相，

　　各位同事：

　　很高興同各位同事在橫濱相聚，共同探討實現亞太地區經濟發展大計。

　　在國際社會共同努力下，世界經濟正在緩慢復蘇，但復蘇基礎不牢固、進程不平衡，存在較大不確定性。亞太地區總體經濟發展勢頭較好，已成為世界經濟可持續復蘇和增長的主要推動力量。同時，本地區經濟發展也面臨一些難題和挑戰，發達國家就業形勢嚴峻，新興市場國家面臨資産價格泡沫和通脹壓力，最不發達國家處境艱難，各成員經濟結構調整任重道遠。此外，各種形式的保護主義明顯增強，氣候變化、糧食安全、能源資源安全、公共衛生安全、重大自然災害等全球性挑戰日益突出，維護經濟發展成果仍需付出艱苦努力。

　　我們應該適應世界和地區經濟形勢變化，科學分析世界經濟增長現實問題和長遠需求，把握增長規律，創新增長理念，轉變增長方式，破解增長難題，提高增長品質和效益，著力解決經濟社會發展中的突出矛盾，解決關係人民切身利益的突出問題，在更高水準更高層次上實現亞太地區經濟又好又快發展。為此，應該重點作出以下努力。

　　（一）推動平衡增長，為經濟長遠發展創造條件。我們應該既努力實現各成員內部不同區域、不同産業平衡增長，又努力實現不同成員平衡增長，同時加大投入，幫助廣大發展中成員實現充分發展，縮小南北發展差距。我們應該推動世界經濟形成更加合理的産業分工結構、更加均衡的金融貿易結構、更加科學的資源配置結構、更加公平的利益共用結構，促進世界經濟平衡協調發展。

　　（二）倡導包容性增長，增強經濟發展內生動力。我們應該堅持發展經濟，堅持社會公平正義，堅持以人為本，讓經濟全球化和經濟發展成果惠及所有國家和地區、惠及所有人群。我們應該堅持優先開發人力資源的指導方針，實施有利於充分就業的發展戰略，提高全體勞動者素質和能力，加快構建可持續發展的社會保障體系，真正做到發展為了人民、發展依靠人民、發展成果由人民共用。

[責任編輯：王怡然]