新華網臺北3月22日電(記者李凱 王妍)“天上飄著些雲,地上吹著些微風。啊!微風吹動了我的頭髮,教我如何不想她?”這首由劉半農作詩、趙元任作曲傳唱海內外華人社會數十年的歌曲,22日晚又回蕩在舉行“聽雨憶江南-劉半農、劉天華、劉北茂紀念音樂會”的臺北中山堂,回蕩在臺北春意融融的夜空中。
劉半農是五四運動時代著名的文學家、語言家。他1920年在倫敦創作的《教我如何不想她》,由著名語言學家趙元任譜曲,傳唱至今;劉天華是劉半農二弟,中國著名的民族音樂家,對傳統中國音樂及民族樂器的改革作出巨大貢獻,被稱作“二胡之父”。他所做的《光明行》、《病中吟》、《良宵》等10首二胡名曲,至今仍是民族音樂的經典作品;劉北茂是劉半農的三弟,著名民族音樂作曲家,二胡演奏家和教育家,創作了《漢江潮》、《小花鼓》、《千里淮北賽江南》等200多首二胡演奏曲,被稱作“民樂大師”。
音樂會由兩岸民樂名家聯袂演出。來自大陸的二胡名家蕭白鏞、高揚演繹了劉氏兄弟的二胡名曲,臺灣著名歌唱家范宇文演唱了由劉半農詩作改編的歌曲《教我如何不想她》、《聽雨》、《憶江南》,臺北琴園民樂團藝術總監李彤演奏了劉天華《虛籟》等琵琶曲。在音樂會上,專程來臺的劉北茂之子,中央音樂學院劉育熙教授以小提琴演奏《悲歌》、《哀思》追憶先人。兩岸藝術家對劉氏三兄弟作品的演繹,如泣如訴、如怨如慕、或喜或悲、忽急忽徐,餘音繞梁,在觀眾中引起強烈共鳴,每首曲終都報以熱烈掌聲。
劉育熙教授在接受新華社記者採訪時説,兩岸文化傳承相同,心心相通,能在臺北舉行紀念父輩的專場演出,別具意義,自己也感到無限欣慰。