韓國是金屬活字的鼻祖有説頭

時間:2014-03-03 23:16   來源:中國青年報

  索契冬奧會閉幕式上,下屆主辦國韓國的宣傳片裏,出現了金屬活字的畫面。這個細節引來一些中國網民的質疑:活字印刷不是畢昇發明的麼,怎麼成韓國人的驕傲啦?

  隨著質疑聲的擴大,網上不乏激烈爭論和粗口。不過,從科學史或歷史來考察,韓國確實被視為金屬活字印刷的發明者,因為巴黎國立圖書館藏的一本漢文書——高麗青州牧興德寺印刷的《白雲和尚抄錄佛祖直指心體要節》的年代大概在1377年,被認為是金屬活字印刷的。這也成為朝鮮民族最先發明金屬活字印刷的根據之一。

  毫無疑問,中國是泥活字、木活字的發明者,因此在活字印刷的發明權上當屬源頭和上游。不過,泥活字、木活字的印刷品質不是太好,此後才有金屬活字印刷的發明。但是金屬活字發明權也還存在爭議。史書的記載和實物的印證,説明高麗人後來發明瞭金屬活字印刷,而且一些史實也證明如此。例如,朝鮮李氏王朝于1403年開始鑄造銅活字,之後陸續幾次大規模鑄造,每次數量大概在幾十萬字。1434年鑄造的“甲寅字”,字體美觀,又稱“衛夫人字”。1436年的“丙辰字”則被認為是鉛活字,還被認為早于歐洲的鉛字發明。所以,在活字印刷的發明和傳承發展上,韓國起到了承前啟後的作用。

  但是,比銅活字品質更好的是近代在全球普及的鉛字,是由德國人發明的。但是,歐洲一些國家,如荷蘭、法國、義大利也在爭奪這一發明權。不過,史料和實物的印證都顯示,鉛字活字印刷是在1440年代至1450年代在萊茵河畔美因茨的一個叫古騰堡的工匠發明的。這種印刷術不僅包括鉛銻合金活字,還包括螺旋壓印機,以及配合金屬字的油墨,多項技術配套而成鉛字印刷。

  在國人與韓國人爭辯活字印刷的發明權之中,也有觀點提出,即便把四大發明都借給韓國人用一用,也無妨,因為這既可顯示國人的大方,也表明真正重要的競爭是在明天,需要更多的實力才行。而對於爭辯誰先發明活字印刷這樣的話題類似于爭論“誰先前闊”,有點無聊。

  通過未來的實力展現自家的風采和競爭力,一點沒錯,但是,這也並不意味著對自家過去的歷史抱虛無主義態度,爭辯、解釋和向世界説明中華民族對世界文明和科技發展的重大歷史貢獻,一點都不無聊。實際上,諾貝爾獎的頒發從來就尊重科學發明的排序,也説明,無論從抽象的貢獻,還是到一項發明的權利擁有,如專利,都是需要弄清並給予承認的。

  承認韓國和德國在活字印刷上的傳承和發展,但也絕不能忘記甚至抹殺中國人在活字印刷上的源頭和老大地位。如此,才有可能讓國人更有自信心,並激發國人在未來獲得更多的發明和創造,為世界文明做出應有的貢獻。(張田勘) 

編輯:扶海濤

相關新聞

圖片