“神配音”走紅:是金子總會發光

時間:2013-03-18 11:01   來源:光明日報

  《甄嬛傳》裏的甄嬛,新《笑傲江湖》裏的東方不敗,《神雕俠侶》中的小龍女,《倚天屠龍記》中的趙敏和周芷若,電影《赤壁》(下)中的小喬,《泰坦尼克號》裏的羅絲……她們的聲音都來自同一個女配音演員——季冠霖。近日,有網友把由季冠霖配音的熱播劇女主角圖片放到網上,引發網友驚嘆:一個人居然能配出這麼多種不同的聲音,這才是真正的“中國好聲音”。

  原本在幕後的季冠霖,因為“一人能配出多種不同聲音”,實現了一個配角的完美“逆襲”。在這樣一個不為大多數人所熟知的領域,季冠霖對經典角色聲音的完美演繹,讓演員的熒幕形象更加豐滿完美。她展現的聲音多變的魅力,以及與演員本人聲音的高貼合度,更讓很多人“嘆為觀止”。

  厚積薄發的專業功底下,爆紅似在意料之外。就像綜藝節目“中國好聲音”,能夠讓快速翻動舌頭速讀廣告的“打醬油”主持人華少意外走紅;就像將國外影片精心翻譯成中文,“自帶乾糧”的幕後字幕組,能夠成為影迷心中神一般的存在……這樣的例子在當今的文化界還有很多。

  在這樣一個追求多元文化的時代,越是幕後的真功夫,越能以一種出其不意的方式打動人心。這大概正是那麼多所謂的“打醬油”者從邊緣走向主流,從幕後脫穎而出的原因。用句俗話來解釋,大概就是“是金子總會發光的”。

  高手在民間,“神配音”走紅所代表的精神氣質,與很多走紅現象一脈相承。就像紀錄片《舌尖上的中國》中所表現的,要做出一鍋香濃誘人的藕湯,要烹飪出噴香可口的松蘑,需要挖藕工人、採蘑村民一步步挖掘、探索,他們每一步耗費的體力與智慧都難以想像。儘管他們不像廚師那樣,是美食烹飪的前臺主角,但他們的勞作從另一個角度創造著食物的美好,並因此讓人們從味覺到心靈都感受到愉悅。

  同樣,儘管“配音”只是聲光電等多元影視表達元素中最不起眼的一種,但憑藉多年苦練與辛勤積累,“配音”同樣能夠為聲音賦予表情,讓演員的表達更加豐沛,彌補演員表演的缺憾,為藝術表達增色。正是因為有了“配音”的協作,才讓人們從另一個角度感受到了聲音的魅力,品讀到了影視人物豐滿的個性。

  文化大繁榮必然帶來藝術工作業務的細分,而角色的細分既決定了同一文化産品有主配角的分別,也必然決定了那些臺面上、主流宏大的表演,不再是社會目光的唯一聚焦處。“神配音”走紅,讓更多幕後的人看到,只要在自己的角色上做好每一天,哪怕只是“打醬油”、跑龍套,也一定會有春天。

編輯:張潔

相關新聞

圖片