香港中評社4月30日文章，原題：淡對奧巴馬訪亞 中國對美有新招?

　　奧巴馬的訪亞之旅結果，日本《外交官》雜誌副主編香農蒂耶茲(ShannonTiezzi)注意到，除了對其訪日時一系列的言論和舉動頗有微詞之外，中國媒體和官方對於奧巴馬此次的亞洲之行總體上反應比較平淡。蒂耶茲還稱，此舉可能意味著中國對美從“大棒”到“胡蘿蔔”的轉變，並向美國傳遞出這樣一種信號：只要美國能夠“控制好”自己的盟友，中國願意與美國促進合作。

　　香農蒂耶茲認為，美國總統奧巴馬的亞洲之行在本週接近尾聲。他已于28日抵達菲律賓——此次出訪亞洲的最後一站。不出所料，在馬尼拉美菲兩國還正式簽署了新的美菲防禦協議。該協議允許美國軍隊可以使用特定的菲律賓軍事基地。儘管奧巴馬與菲律賓總統阿基諾再三強調，新的防禦協定並非針對中國，但對於該協定人們普遍認為是為了應對中國的崛起。事實上，對於很多人來説，遏制中國的崛起也就是美國“重返亞太”與“亞太再平衡”戰略的全部目的。

　　香農蒂耶茲表示，儘管在奧巴馬出訪亞洲之前，已有諸多此類評論，可就奧巴馬此番訪亞會帶來何種更廣泛的影響，中國的媒體和官員們目前仍保留意見。在週一(28日)的中國外交部新聞發佈會上，外交部發言人秦剛給出了一個觀望的態度。“(奧巴馬此次訪亞)是不是針對中國，”秦剛説，“我們要看美方是怎麼説、怎麼做的。”同時，秦剛還表示中國希望美國在介入亞洲之時，能順應亞太地區的“和平、發展、合作共贏”的“潮流趨勢”。

　　香農蒂耶茲認為，即便是對新的美菲防禦合作協議，秦剛的反應也十分克制。秦剛指出，奧巴馬總統及美方其他官員在不同場合都説過，美國無意遏制中國。對於美國的表述，秦剛亦重申，中國將“要看美方怎麼説、怎麼做”來進行評估。另外，秦剛還補充説中美兩國“在亞太地區和亞太事務中有著廣泛的共同利益”——在同中國的海洋爭端上，菲律賓是鬧得最兇的國家之一，美國也同菲律賓簽署了新的防禦協議，但中國的表現可以説要比人們預想得更為樂觀。

　　香農蒂耶茲説，這並不是説中國就相信了美國“重返亞太”戰略是對已無害的。中國《環球時報》曾刊文稱，奧巴馬此番訪問馬來西亞，是給大馬的一種獎勵，部分原因在於馬來西亞最近在同中國海洋爭端上轉換了姿態，變得強硬起來。而在這之前，該文章稱，馬來西亞是“美國利用南海爭端遏制中國軍力發展戰略中所缺失的元素”。同樣地，新華社也發表評論文章警告稱，菲律賓政府可能利用與美國更加緊密的防禦關係來作為籌碼，憑此對抗中國。但是，該文章亦稱對於中美兩國而言，這可能是一個共同的危險。“一個更為獨斷，甚至更為魯莽的菲律賓可能會加劇區域緊張，這反過來也會危害到奧巴馬的‘再平衡’政策”。文章甚至還帶有讚許意味地指出，奧巴馬“打破了美國同盟們的幻覺，他們原以為美國會不惜一切代價來支援他們同中國的領土爭端。”

　　香農蒂耶茲認為，中國不同的媒體反應或許可以向美國傳遞這樣一種訊息：只要“重返亞太”戰略不會導致日本的軍事化，那麼中國還是願意接受的。對奧巴馬訪問韓國、馬來西亞甚至於菲律賓，中國媒體和官方的反應都是十分平淡的。僅在奧巴馬訪問日本時，中國給予了嚴肅對待。

　　香農蒂耶茲還認為，通過將對“重返亞太”的不悅縮小到一個主要的事件——美國支援日本——並同時通過強調中美兩國的共同利益，北京可能希望借此説服華盛頓來向日本施壓，令其放棄發展軍力，或者用別的方法“緩和”與中國的關係。正如澳門大學助理教授陳丁丁在《外交官》雜誌網站發文所指出的那樣，在一系列緊迫的戰略與安全事務上，美國需要中國的合作。中國此前也嘗試著斥責美國為東亞地區添亂，而現在則可能是從“大棒”轉變為“胡蘿蔔”，暗示如果美國可以“控制好”它的盟友，那麼中美之間則可以進行更好的合作。無論中國這一著先手能否成功，借用中國外交部的一句話——“我們要看美國是怎麼説，怎麼做的。”(香農?蒂耶茲：日本《外交官》雜誌副主編)