戲裏戲外話“臺北新娘” 嫁臺姑娘的故事

　　台灣網9月22日武漢訊 “我們只是一群遠嫁他鄉的女兒，沒想到家鄉給予我們這樣的榮耀。”9月21日晚，《臺北新娘》話劇觀演現場，劇目主角原型陳露難掩激動。

　　背景：一次看望引發的話劇創意

　　歷時兩年，十易其稿，《臺北新娘》精心編排

　　2013年5月，省委書記李鴻忠率團赴臺灣開展寶島文化交流之旅活動。5月28日下午，李鴻忠一行看望了包括陳露在內的部分湖北籍大陸新娘。

　　娘家來人了，姑娘們非常高興，紛紛講起自己在臺灣的打拼過程。李鴻忠聽後非常感動，當即叮囑省有關部門打造一部反映大陸新娘感人故事的大戲。“多個團隊，歷時兩年，前後十易其稿”，親歷整個過程的省臺辦交流處處長邢軍志介紹，為了展示好同胞情、手足情，臺灣劇作家李宗熹、省文聯主席熊召政、全國著名劇作家張明媛、我省一級編劇胡應明等，先後到大陸新娘的故鄉和臺灣，深入考察、認真創作，最終敲定劇本。

　　空政電視藝術中心一級導演王向明擔任總導演，多位全國戲劇文化獎、話劇金獅獎獲得者加盟，精心編排，《臺北新娘》終於掀開神秘面紗。

　　劇情：田露臺北開店專賣土家藥材

　　現實：陳露、鄔君平艱辛創業生意漸火

　　海浪滔滔，帷幕展開，大家眺望海峽，誦讀信件遙寄思念。轉而，歡快的音樂響起，光影切換，流水潺潺、鳥鳴山翠，主角“田露”的家鄉恩施神農溪展現眼前。

　　身著土家族服裝，“田露”歡快地牽著臺灣男朋友“林文傑”見父母。沒想到，父母十分反對，原因是“爺爺”當年被抓壯丁去了臺灣，始終未歸。

　　“媽，現在是2002年，怎麼會回不來呀！”“田露”勸説母親。

　　也就是在這一年，恩施建始姑娘陳露在武昌司門口認識了現在的老公，他們各自經營著餐廳。兩年後，陳露隨老公去了臺灣。

　　初到臺灣，諸多不適。劇中也真實寫照：“林母”埋怨“田露”，廁所燈不關，水龍頭開著，不知道節約。夜市臺妹呵斥“田露”：“就是你們這些大陸妹，來跟我們搶老公、搶飯碗”。公務人員拒絕“田露”：“你們沒有臺灣身份證，不能辦執照開店。”

　　“有很多預想不到的困難”，陳露説，她去超市做促銷、去夜市擺地攤，半年後，盤下了第一家服裝店——只有工作，才能融入臺灣社會。真心待人，努力做事，一改街坊鄰里的偏見，陳露的生意也越做越紅火。

　　轉眼，陳露的服裝店開遍了全臺灣，已經有7家直營店、2家加盟店。自創品牌，她取名“鷗樂”，意思是飛過臺灣海峽的快樂海鷗。

　　像一隻快樂海鷗，劇中“田露”也飛躍臺灣海峽，來到流光溢彩的臺北。在其他大陸新娘和朋友的幫助下，“田露”開起了“神農百草堂”藥店，專賣土家藥材。

　　現實中，做藥材生意的是鐘祥籍大陸新娘鄔君平。她和老公在深圳認識，2004年到臺灣。起初，她對藥理一竅不通，又不懂臺灣話，店裏來了客人就泡杯茶，坐在旁邊看。現在，鄔君平懂得的藥材品種已不輸老公，還能抓上幾服養生滋補藥。但凡市面上有的中藥材，其特點、藥效等，她都能順口溜般背出來。

　　從到臺灣開始，鄔君平就堅持到社區大學學習，料理、繪畫、木工、植物組織培養……她不斷嘗新，不斷接觸新朋友。鄔君平戲稱，自己已是“湖北妹+臺灣婆”的混合體了。

　　她們的故事，還在續寫……

　　兩年前，李鴻忠看望大陸新娘時，鼓勵她們繼續經營好自己的“小家”，聯繫好兩岸的“大家”。

　　兩年過去了，鄂籍臺北新娘們有了新的故事——

　　今年8月，一位朋友找到陳露，想尋找在湖北同父異母、素未謀面的姐姐，但只有一個1984年的通信地址。陳露慷慨相助，通過省臺辦，3個小時就找到了這位朋友的親人。

　　這次臺灣周，陳露還帶了10多位企業家來湖北考察。“頻繁交流，兩岸會更加融洽”，陳露説。每年寒暑假，她都帶孩子和親戚來湖北。在她沒有嫁過去之前，親友們對大陸知之甚少。現在，陳露的婆婆已愛上了恩施，説老了到恩施養老，兒子每次來了都捨不得回去。

　　陳露還和姐妹們成立了新北市陸配關懷促進會，幫助在臺灣有困難的大陸新娘，組織陸配們到幼兒園等地開展公益活動。

　　適應臺灣社會後，鄔君平也把很多精力放在促進兩岸交流上。三年前，她和老公一起成立了臺灣鐘祥兩岸交流促進會，已促成10批次100多人相互參訪。

　　最近，鄔君平又研究起兩岸農業。她説，大陸農業追求“量”，臺灣農業講究“質”，每個品種小面積種精細後，再大面積推廣。下一步，她打算借助交流會的平臺，邀請更多家鄉農民到臺灣學習，讓更多的臺灣同胞到湖北感受荊楚魅力。

　　荊州姑娘金莉，臺灣響噹噹的水彩畫家。2001年，她嫁到臺北。從水彩老師做起，她的繪畫逐漸得到臺灣書畫界的認可和推崇，並受邀到土耳其、泰國、法國、韓國、希臘等地展出。現在，她還受邀在臺灣玄奘大學藝術系教學。“不僅要把畫畫好，還要讓兩岸畫家多交流，增加互信了解，”金莉説。2011年開始，她籌辦了三次兩岸交流展。

　　努力逐見成效，金莉説，兩岸溝通越多，信任越多。她和姐妹們希望，在促進兩岸和平發展中，貢獻更多力量。

　　劇情：三代臺北新娘命運各異

　　現實：1.2萬鄂籍新娘成兩岸溫情紐帶

　　話劇繼續上演，“林母”舊病復發，只有土家族的“和草”可以醫治。心急如焚，“田露”趕緊飛回神農溪尋找良藥。“田露”歷經千辛萬苦尋找“和草”，孝心可鑒，“林母”被深深感動。

　　劇中，“林文傑”家的幫傭“李月紅”，也是一位大陸新娘，嫁給了臺灣老兵“張老伯”。“田露奶奶”、“李月紅”、“田露”，共同組成三代大陸新娘的代表。“兩岸婚姻是兩岸關係的縮影”，省臺辦交流處處長邢軍志説，他們各自迥異的命運，也折射了兩岸關係的變化。1949年臺海相隔，第一代大陸新娘與丈夫天各一方；上世界八十年代，兩岸逐步“三通”，在此前後的很多大陸新娘都是嫁給了臺灣老兵；隨著經濟發展，兩岸婚姻步入常態化，彼此自由戀愛，追隨愛情。

　　幾經輾轉，記者聯繫上66歲的唐文美，她就是一位真實的“李月紅”。

　　1994年，唐文美在武漢為民服裝廠做生産組長，經人介紹，嫁到臺灣。過去後才發現，丈夫家經濟條件不大好。必須自力更生！到臺第二天，她就找到一家日本料理店打工。一週後，店裏十個股東都來了，感謝她把店裏打理得這麼出色。

　　1996年，丈夫突發心臟病去世。她借了12萬台幣，厚葬丈夫。兩年後，唐文美在下班的路上出了車禍，險些丟掉性命。受傷沒法回餐廳工作，她通過眾多證件考試，應聘到社區當管理員，一幹就到現在。

　　大陸新娘們叫她“唐媽媽”。有人有困難，她慷慨解囊，大家在臺找工作、租房子、遇上麻煩，她熱心幫助。紮根臺灣，“唐媽媽”的心得是：好心才能立足。

　　好心+奮鬥，劇中“田露”最終感動大家，融入臺灣家庭及社會。

　　從1988年我省辦理第一對涉臺婚姻開始，截至目前，在臺湖北籍大陸新娘已達1.2萬人。她們，已成為情牽兩岸的溫暖紐帶。（台灣網湖北省臺辦通訊員陳會君 陸勝）