蕭青陽解説為大陸歌手宋祖英設計的唱片封面初稿。圖自臺灣《旺報》（記者林採韻攝）
據臺灣《旺報》報道，大陸知名歌手宋祖英睽違8年後，明年初再度發行新專輯，唱片封面請出四度獲得葛萊美獎提名的臺灣設計師蕭青陽一手打造。名為《愛的史詩》的專輯，主要歌唱中國詩詞中愛的文字，蕭青陽以文化裏的抽象符號為靈感，設計出中國水袖的視覺意象。
師法小鄧《淡淡幽情》
昨日唱片製作公司總經理霍軍特別來臺與蕭青陽討論封面初稿。霍軍指出，之前一舉讓蕭青陽囊獲華語傳媒大獎、德國紅點、美國GOOD DESIGN設計獎的《故事島》專輯封面，宋祖英非常欣賞，因此在構想新專輯封面時“蕭青陽”的名字就出現了。
霍軍透露，當初連係蕭青陽費了一番功夫，最後透過臺灣福茂唱片取得電話。蕭青陽説，他知道宋祖英名氣很大，因此一開始很擔心對方主見過強，會限制創作空間，“結果宋小姐很客氣，請我自由發揮，而且時間無上限。”
《愛的史詩》經過5年籌劃，內容為全新創作，邀請趙季平、徐沛東等大陸著名作曲家為詩經、唐詩、宋詞譜曲，選擇的作品主要闡揚對國家、家人、朋友的愛，包括《聲聲慢》、《越人歌》、《將進酒》等。
霍軍説，《愛的史詩》某方面是吸取鄧麗君《淡淡幽情》的精神，“那張古詞專輯唱紅了《獨上西樓》和《但願人長久》，宋祖英也希望透過專輯讓中國古詩詞繼續傳唱下去。”
開展之後就是水袖
向來將封面設計視為藝術創作的蕭青陽，對於這項“愛”的任務，開始進行研究，從書畫中的仕女圖、中國詩詞當中，跳躍思考出“水袖”的意象。蕭青陽的“水袖”以虛代實，是他將墨汁注入水缸之後，透過顯微鏡拍攝出的流動影像。
徹底發揮“水袖”元素，設計封面時特重裝禎的蕭青陽有新想法，“我希望能與印刷廠開展出一款水袖紙，這樣的紙不僅能夠將唱片包裹起來，同時開展之後就是一件迷你水袖的形貌。”
在設計過程中最令蕭青陽猶豫的，在於宋祖英照片的擺放位置，依照他的直覺，很希望消費者開啟水袖之後，再看到隱藏其中的宋祖英照片，但他知道宋祖英在大陸的知名度，可能很多樂迷想在第一時間就在封面上看到她的倩影。
蕭青陽説為大陸歌手打造封面並不陌生，之前與韓庚、騰格爾等合作過，幾年前也為著名主持人楊瀾的時尚品牌Lan設計過Logo。
[責任編輯：段方君]
京ICP證130248號京公網安備110102003391