滬臺雙城論壇在臺北舉行 簽四合作備忘錄

　　16日，2012滬臺雙城論壇在臺北舉行，來自兩市的政府官員、專家學者圍繞市政建設規劃、文創産業發展以及大型體育賽事籌辦等主題，共同探討了兩個城市發展面臨的各項挑戰，分享了各自的應對經驗。圖為臺北市副市長陳雄文發表演講。

　　圖為論壇最後，在上海市副市長姜平和臺北市副市長陳雄文見證下，雙方正式簽署體育、老人照護、2個區政交流層面的四個合作備忘錄，期待透過合作互動，相互提攜，共同提升兩市的競爭力。

　　中新社臺北8月16日電　臺北、上海兩岸城市交流持續開展。16日于臺北舉行的2012滬臺雙城論壇上，來自兩市的政府官員、專家學者圍繞市政建設規劃、文創産業發展以及大型體育賽事籌辦等主題，共同探討了兩個城市發展面臨的各項挑戰，分享了各自的應對經驗。

　　上海市副市長姜平和臺北市副市長陳文雄，在論壇上分別以“創新驅動、轉型發展—上海的選擇”及“實踐美好城市的關鍵—躍升中的臺北”為題發表演説，説明兩市在面對人口結構改變、國際經濟發展、極端氣候變遷等問題，如何規劃創新及發展的方向，同時勾勒兩市未來城市建設藍圖。

　　陳文雄指出，臺北與上海在過去兩年中透過上海世博會與臺北花博會，攜手達成“雙城、雙博、雙贏”的目標，雙方應善用此一效應，傳創造兩市發展的新契機，進而發揮兩城市的影響力，共創互利雙贏。

　　姜平表示，上海發展面臨內部條件和外部環境問題，迫切需要走出一條創新驅動、轉型發展的新路。為此，上海把推進經濟結構調整作為轉型發展的主攻方向，積極推動國際航運中心、貿易中心、金融中心、經濟中心建設，以減少對重化工業和低附加值一般加工業的依賴，降低對房地産的依賴。

　　他表示，滬臺雙城論壇已連續舉辦三屆。兩市的交流，成為大陸各城市與臺灣城市交流經常化、制度化的典範。上海在從到臺北的歷次參訪中學到很多。目前，上海也在學習臺北的1999市民服務熱線，計劃將市政府目前已有的45條市民專線，歸併為一條，為市民提供良好的服務。

　　論壇中，雙方專家共同分享了兩市文創産業發展以及大型體育賽事的推廣經驗和規劃願景。目前，臺北正在申辦2016世界設計之都及籌辦2017世界大學生運動會。

　　論壇最後，雙方簽署了體育、老人照護、2個區政交流等層面的四個合作備忘錄，期待透過合作互動，相互提攜，共同提升兩市的競爭力。 (記者 郭軍)

[責任編輯：陳寧]