華文出版與影視媒合平臺在臺登場 各方期待

時間:2012-02-03 09:37   來源:中國新聞網

  據臺灣“中央社”報道,2012年臺北國際書展首推的“華文出版與影視媒合平臺”今天登場,大多數的作者、出版社、影視單位都對這個活動表達樂觀其成態度,期望未來有更多華文出版作品躍上大銀幕。

  近幾年臺灣電影圈吹起一股原著改編風潮,帶動出版業尋找新興市場,而臺北國際書展今年也跨領域推出“華文出版與影視媒合平臺”,希望活絡亞洲出版與影視産業。

  “華文出版與影視媒合平臺”今天舉行16本焦點推薦書的提案會,以及出版與影視界的個別會議,擔任“華文出版與影視媒合平臺”國際諮詢的奧斯卡獎及金球獎製片傑夫?夏普(Jeffrey Sharp)表示,這個活動非常特別,讓他感到非常興奮,透過這個平臺,他對許多作者、出版社印象深刻,認為這是一個機會讓出版社銷售書籍,同時也是讓影視單位有機會找到更好的劇本。

  作家蔣曉雲表示,從沒想過自己的作品有機會被改拍成影視作品,許多人認為她的作品可以拍成迷你影集,而蔣曉雲則是希望若作品被改編,能帶動書籍的銷售。

  英皇電影總裁利雅博表示,香港導演以往鮮少把書改拍成電影,但大陸卻有很多的電影都是以文學作為基礎,像是大陸電影《讓子彈飛》就是從小説改編。

  利雅博説,目前香港欠缺好的電影劇本,希望藉由這個平臺和臺灣許多出版社碰面,未來能把更多書籍作品搬到大銀幕上。

編輯:李靜

相關新聞

圖片