教育部網站29日發佈《2011年中國語言生活狀況報告》，報告顯示，2011年海峽兩岸語言文字學術交流活躍。
簡化字在臺灣使用增多
6月，大陸游客赴臺個人遊開放。為招攬大陸游客，擴大商機，臺灣地區一些商家開始使用簡化字的招牌、標識、産品説明書、餐館功能表等，有的也將臺灣菜名改為大陸熟悉的名稱。有些機構的網站開始啟用簡化字版。
兩岸合作編纂中華語文工具書
海峽兩岸合編中華語文工具書工作取得較大進展。12月，完成《兩岸常用詞典》(《中華語文詞典》簡編本)的編纂、中華語文知識庫網站檢索等系統的建設、5000萬字語料的建庫和加工，中華語文知識庫網站實現雲技術服務。
兩岸語言文字學術交流
9月，“2011兩岸漢字藝術節”在臺北故宮博物院開幕，期間展出了臺北故宮博物院收藏的書法作品，舉辦了“書寫漢字——大陸當代藝術展”“兩岸篆刻名家展”“數字e筆書畫展”，開展了名家對談、藝術講堂等活動。11月，以“國語運動百年”為主題的“第六屆海峽兩岸現代漢語問題學術研討會”在澳門召開，與會者圍繞國語運動、方言、漢語詞彙、漢語語音、語文教育、語言政策等進行了多角度的深入探討。
