澳大利亞總理吉拉德（中）10日在堪培拉召開新聞發佈會，宣佈澳政府將對碳排放徵稅，價格為每噸23澳元(約合24.70美元)，從2012年7月1日正式開始徵收。

　　吉拉德説，科學研究證實氣候正在發生變化，尾氣排放和人類活動都對其産生影響。澳大利亞的山火和洪災，以及大堡礁的自然保護問題都需要積極應對。因此，政府決定向碳排放徵稅，以減少污染。她説，政府計劃的徵收範圍大約包括500家大型公司，但是暫時不對汽油徵稅。

　　吉拉德還宣佈，政府將對澳家庭用戶和商家給予一定補償。比如，將撥款92億澳元(98.84億美元)支援就業和工業；撥款150億澳元(161億美元)用於補償家庭額外開支。此外，政府還計劃撥款用於清潔能源開發研究。

　　吉拉德説：“為碳排放定價是澳大利亞應對氣候變化整體計劃的核心部分，未來澳政府將更關注清潔能源。”她還表示，這是澳大利亞轉變經濟發展模式的開始。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　曹揚/文　C FP/圖