張艾嘉與她資助的兒童

　　“生命是沉重的，但到了某個時候終於明白了是可以輕描淡寫。”

　　繼2015年成功推出劉若英新作《我敢在你懷裏孤獨》後，2016年4月，文景將推出華語影壇最具文藝氣質的女性導演，臺灣金馬獎與香港金像獎雙料影后張艾嘉首部創作隨筆《輕描淡寫》。

　　用心走過腳下的路，才能看到雲淡風輕。《輕描淡寫》是張艾嘉的第一部文字作品，集結了她這些年來的一些隨筆。每章一個主題，均與她的電影、舞臺創作有關，可以説是一部私人創作筆記。書裏選用約60幅圖片，有私人照片，也有旅行照片，以及電影《唸唸》的劇照。全書看似輕描淡寫，卻充滿了“張氏人生智慧”。張艾嘉是個認真的女人，無論創作與生活，她都有用心堅持的內容。這讓她的人生變得豐富、厚重，而面對這些厚重的經歷，她反而以一種輕描淡寫的心情在書寫。她説：“每一個年代必有它的磨練。我們學習著找方法和變化共存，與自己和解，和他人相處。生命是沉重的，但到了某個時候終於明白了是可以輕描淡寫。”

　　張艾嘉其人

　　有些人的出場不需要過多介紹，比如她。

　　她是張艾嘉。

　　出道逾四十年，在演員、導演、編劇等多重身份中自如轉換。做演員就拿“影后”，做導演和編劇就拿“最佳”，每一樣都得到業界的最高認可，每一重身份她都擔當得如此出色、瀟灑。她似乎能一直給你驚嘆，她似乎應該是一個遙不可及的形象。

　　然而，見過她的人都知道，她親切、低調，在戲裏沒有包袱，在生活中沒有架子。身邊共事的人都叫她“張姐”，年長些的親朋密友則喊她“小妹”。無論哪一個稱呼，都沒什麼明星氣，仿佛街坊鄰家之間溫暖地喚一聲。

　　如今她終於出書了。文如其人，豐富的生活經歷並沒有在她的筆下被濃墨重彩，她選擇“輕描淡寫”。僅僅書名，已讓知道她的人會心一笑。

　　首部創作筆記：她的文字，你可曾見到？

　　從業這麼多年，張艾嘉參與了近百部電影，出了九張唱片。她的電影令人“唸唸”不忘，她的聲音引人“心動”，她的文字，你可曾見到？

　　這是第一次，張艾嘉以字紙的方式，袒露自己的內心，記錄創作與生活中隨處新生的想法。

　　她説，進入這一行許多年，已然説了太多的話，被解讀得也太多。而收入書裏的這些文字，是創作間隙陸陸續續寫下的私人筆記。“它們就是我了。”——她這樣看待自己的隨筆。

　　你會看到，她是個注重關係的人，她一定要與眼睛捕捉到的産生互動。在《産生關係》中，她寫下讓戲活起來的秘訣：“好演員善於利用場景裏已準備或陳設的道具。真正給予場景生命的是演員。他們的動與靜，和桌子、椅子、香煙、口紅、書、刀、傘、電話……空間産生的任何關係都可以讓一場戲活起來。”

　　你還會看到她的智慧從何而來。她坦誠地處理與自我的關係，在《此時此刻》這篇裏，她仿佛化身自己的心理醫生，真實地面對自己：“我拒絕自戀，雖然我認為那是許多演員必有的特質，但我覺得那只是一種自我催眠的方式。那種自我膨脹的感覺是很飄飄然的，會讓你不想走出來，或是會害怕走出去。”

　　她不怕自我不夠好，她只怕不夠誠實。

　　所以她説：“這些稿子分成好幾個階段書寫。我發現了自己的變化。誠實，是我對創作的想法。喜歡與不喜歡，敢直接寫出來。”

　　成功女性？——成功不分性別，只是把事情做好

　　張艾嘉拍攝的電影多從女性視角出發，她鏡頭下的女性形象總是很立體，也很勵志，她們有脆弱的一面，但絕不會以此為恃，而是一個個都獨立又自尊。她總是把女性豐富的心理把握得細膩而完整，有一種獨特的幽默在裏面。

　　比如她主演的《海南雞飯》，單身多年的老闆娘面對鄰居的追求，像是堅定自己意志般地拒絕道：“我不需要男人，男人總是帶給我很多麻煩！”張艾嘉將這一句看似苦苦的臺詞，演繹得略帶滑稽，但真實的生活其實不就這樣嗎？不幸中總有幾分可以自噱的由頭在裏面。再比如她自編自導的電影《心動》，她飾演的導演一角向蘇永康飾演的編劇感嘆道：“你不覺得年輕時談戀愛説的話，許多都是廢話嗎？”她創作的臺詞沒有矯飾，有時劈裏啪啦的，滿滿的灶臺煙火氣息，生動、熱鬧至極。

　　可不要把她創作中這份複製不來的細膩，簡單歸結為她的女性身份。在《男 女 導演》這篇裏，張艾嘉寫道：“我常用開玩笑的口吻説，男女導演的分別只是去廁所方便之差。我認為創作偏于個人性格，而非性別。有男導演比女的更細膩，也有女的比男人更大氣。觀點、角度、手法都因為而異，不局限在男女之分。”

　　人們常説她做女人做得很成功，多半是指她又有事業又有好的家庭，完美地兼顧了兩者。其實這何嘗不是一種單薄的稱讚。雖説現實是，很多女性不得不在兩者間擇一看重，但若觀念上也認可了所謂“成功”也有性別之分，該是多荒謬。你要問張艾嘉什麼是成功？——“把事情做好。就這麼簡單。不需要有任何等號。不需要和任何人或過去相比。”她在書中如是寫道。看似輕描淡寫，其實用心走好腳下路的人，才有一份舉重若輕的優雅。

　　這就是張艾嘉。

　　據悉，張艾嘉將會出席四月底分別在北京、上海兩地由出版方文景主辦的兩場“輕描淡寫”讀書見面會。活動不拘泥于只談論新書或簽售，張艾嘉也會與讀者們分享自己多年創作歷程與心得。

　　《輕描淡寫》

　　著者：張艾嘉

　　定價：42.00

　　出版時間：2016.4

　　出版社：世紀文景／上海人民出版社