2014年初某婚戀網站的一條電視廣告引起了很多人的爭議。廣告的內容是一位單身女孩學業有成，工作優秀，但外婆每次看到她只關心否結婚的事情，女孩非常苦惱，為了外婆而一直尋找結婚的對象，最後在外婆病床前舉行了婚禮。

　　這則廣告在網路上遭到了批判，被網友稱為“道德倫理綁架犯”，還有網友在新浪微博發起了#萬人抵制百合網#的微博活動。眾多網友表示和父母一起看到此廣告時壓力非常大。年關將至，很多城市白領單身女性即將面臨過年回家被親戚家人提起婚姻大事，甚至面臨被逼婚的尷尬境地。

　　在中國，年滿27歲的未婚女性為何被冠上 “剩女”之名？

　　為何對女性而言，房産收入遠比收入更重要？

　　2016年1月，“美國之音”記者洪理達的《剩女時代》由鷺江出版社出版上市，他歷時五年的研究，通過283例深度訪談，揭穿了“剩女” “大叔控”以及結婚買房、家庭暴力背後的隱秘真相。

　　“剩女”只是一個虛構的群體

　　出生於香港的洪理達自小隨外交官父親與語言學家母親常駐國外。在國外修得學士學位之後又在清華大學取得社會學博士學位。在清華大學攻讀博士期間，洪理達對中國社會“剩女”現象展開了深入的研究。

　　在中國，年滿二十七歲的未婚女子，被稱為“剩女”。根據年齡不同，她們又被劃分為“剩鬥士”“必剩客”“鬥戰剩佛”“齊天大剩”四個等級。許多女性因為擔心被“剩”下而匆忙結婚——通常在初次見面幾個月之內，就是為了避免被人稱作“剩女”。結婚的壓力來自父母、親戚、朋友和同事。不過，放大這一壓力的卻是中國的媒體和政府舉辦的各種相親活動。在向年近三十的城市知識女性施壓，要她們放下事業心、儘快結婚生子的宣傳運動中，全國婦聯尤其一馬當先——儘管全國婦聯成立的目的其實在於“捍衛婦女權益”。

　　洪理達認為：這場詆毀單身女性的宣傳浪潮極具諷刺意味，獨生子女政策下的重男輕女，和大行其道的女胎引産已經造成嚴重的性別比例失衡，導致男性大量過剩。中國國家統計局公佈的數據表明，在30歲以下的人口中，男性比女性多出兩千萬人。據《人民日報》報道，數百萬無法娶妻成家的男性更有可能參與“暴力、偷盜和聚眾鬥毆”。為了解決這個潛在的社會威脅，並配合提高人口素質的國家政策，這些年來“剩女”宣傳運動甚囂塵上、愈演愈烈也就不足為奇了。

　　房地産盛宴中缺席的女性也易陷入家暴的蛛網

　　在人類歷史上可能算是最大規模的居住性房地産財富積累過程中，中國女性很大程度上被排除在外。據匯豐銀行估計，截至2014年年底，居住性房産價值超過209萬億元人民幣，是當年中國國內生産總值（63.6萬億元）的3.3倍。即便如此，女性往往將其全部資産轉至丈夫或男友名下用於購房，而購買的房屋通常僅登記男方姓名。個中原因十分複雜，包括各種根深蒂固的習俗和偏見，比如房屋所有權人必須是男方，男人必須擁有住房才能娶到老婆，以及父母和家族長輩重男輕女，覺得女兒無需擁有財産，而只給兒子或侄子購買住房。

　　女性面臨的巨大的結婚壓力已經造成了破壞性的經濟後果，很多女性因為害怕結不成婚而被迫接受了與男友或丈夫之間並不平等的財務安排。

　　洪理達説：除了在財富積累過程中被排除在外，對婦女財産權利的侵害還會對女性生活的方方面面産生影響。研究表明，受到傷害的女性如果對居住的房屋缺乏可靠的所有權，那麼她們更有可能繼續深陷在家庭暴力的泥淖中。

　　“男主內，女主外”的觀念在過去十餘年間經歷了一次復辟。國家統計局和全國婦聯于2010年針對女性社會地位的調查統計數據表明，近62%的男性和55%的女性對中國傳統的性別劃分持認同態度，比十年前分別上升8個和4個百分點。女主內——女人必須結婚並且服從丈夫——的傳統觀念，不但導致家暴橫行，而且使受虐女性面臨制度性難題，因而難以擺脫婚姻暴力。政府于2010年公佈的數據顯示，四分之一的中國女性曾遭受親密伴侶的暴力對待。

　　“瘋狂英語”的創始人李陽家暴前妻的案子曾在社會上轟動一時，他的前妻李金講述了自己遭遇家暴之後的艱難經歷，她認為她的故事反映了整個立法、執法系統對女性人身權利和財産權利保護的缺失。

　　中國女性對於性別平等意識的覺醒

　　在中國，自發性的大規模女權運動一直受到阻礙。儘管面臨種種壓制，女性總會尋找各種途徑，與根深蒂固的性別歧視展開鬥爭。如抗議高校招生、公務員招聘中的性別歧視、呼籲市政為女性提供更多公廁廁位等。

　　同時，年輕女性正在越來越意識到保護財産權利的重要性。洪理達在書中提到：2013年1月，一名女性提起據認為是國內第一例的性別歧視訴訟，她起訴一家培訓公司以身為女性為由拒絕其求職申請。培訓公司告訴她，公司需要的是男性，因為“工作內容包括更換飲水機水桶等體力活兒”。更重要的是，中國在2014年起草第一個《反家庭暴力法（草案）》，並在2015年審議擴大了保護範圍。

　　最後，對那些仍舊單身，並正在考慮結婚的中國女性，洪理達提出了兩點建議：第一，如果你決定結婚買房，確保在房産證上寫上自己的名字。千萬別主動放棄你一生中最貴重的財産的所有權。第二，千萬別為結婚而結婚。很多條道路都可以通往幸福的人生，如果你維持單身狀態，又有志趣相投的朋友支援你，你也能夠最大程度地實現自我價值。

　　【書籍資訊】

　　書名：剩女時代

　　作者：洪理達

　　譯者：李雪順

　　出版社：鷺江出版社

　　出版時間：2016年01月

　　內容介紹

　　“剩女”是一個被虛構出來的群體嗎？

　　北上廣深的單身職業女性，最重要的任務就是嫁人？

　　中國丈母娘推高房價是偽命題？

　　為何對女性而言，房産遠比工資收入更重要？

　　“剩女”們積極嚮往婚姻，卻在買房與財産分配上做出消極妥協。

　　歷時五年的研究，283例訪談，揭穿“剩女” “大叔控”以及結婚買房、家庭暴力背後的隱秘真相。

　　作者簡介

　　洪理達，出生於香港，自小隨外交官父親與語言學家母親常駐國外。于哈佛大學修讀東亞研究，在斯坦福大學取得亞洲研究學學士學位，後在清華大學取得社會學博士學位。

　　1996年擔任香港亞洲電視臺記者，1998年擔任美國CNBC駐上海記者，之後以“美國之音”記者身份長期派駐北京。2002年榮獲專業新聞工作者協會頒發的優秀記者獎。作品散見於《紐約時報》等媒體。

　　李雪順，1969年出生於重慶市武隆縣，1992年大學畢業並從事英語教學工作，2010年晉陞教授職稱，並成為非虛構譯壇新人。譯著《尋路中國》、《奇石》《中國十億城民》。其譯風獨具、譯語地道、可讀性強，深受讀者喜愛和原作者好評。近期譯著有《願你永遠幸福》《猶太食規中國行》等。