[書籍資訊]

　　書名：閻明復回憶錄

　　作者：閻明復

　　出版社：人民出版社

　　出版時間：2015年6月

　　[作者簡介]

　　閻明復（1931— ），遼寧海城人，1931年11月出生於北平。戰亂年月從小隨父母不斷遷徙。抗戰時期，在重慶巴蜀小學、南開中學讀書。1947年，到哈爾濱外國語專門學校學習。新中國成立後，在中華全國總工會從事翻譯工作，1957年調任中共中央辦公廳翻譯組組長。“文化大革命”期間受迫害，1967年被關進秦城監獄。1975年恢復工作後，歷任中共中央編譯局毛澤東著作編譯室定稿員，中國大百科全書出版社副總編輯；全國人大常委會副秘書長；中共十三屆中央委員、書記處書記兼統戰部部長，第七屆全國政協副主席。1991年，任民政部副部長。1997年至今，歷任中華慈善總會副會長、會長、榮譽會長。

　　[內容簡介]

　　《閻明復回憶錄》（一）（二）兩卷，講述了作者少年時代、大學歲月、翻譯生涯、文革遭遇以及恢復工作後的許多往事。全書跨越的時間超過半個世紀，從九一八事變到新中國改革開放，涉及眾多重要人物和重大事件。

　　閻明復是中共諜報英雄閻寶航之子，在書中，作者親切回憶起自己自幼隨父母頻繁接觸中共早期領導人和民主人士（周恩來等曾是“閻家老店”常客）的別樣年少時光，回憶起抗戰歲月父親身邊隱蔽戰線的無名英雄們毅然決然獻身民族解放事業。書中詳細記述了作者從“哈外專”畢業後，在全總和中辦為毛澤東、周恩來、劉少奇、鄧小平、陳雲、彭真等領導人做了17年俄文翻譯的非凡經歷，其間親歷國際共運的轉折歷程和中蘇關係由“蜜月”走向分裂的全過程；書中還有作者對“文化大革命”中自己受迫害被關進秦城監獄的痛苦回憶，直至恢復工作後任大百科出版社副總編時，積極選調大批尚未摘帽的“右派”高級知識分子參與編撰大百科全書的諸多往事。本書飽含了作者對家國命運的拳拳深情，具有獨特的文獻史料價值，其中許多有關國際共運和中蘇關係的史料尚屬首次公開。