今年是曹雪芹誕辰300週年，人民文學出版社日前宣佈，將修訂初版于1990年的《紅樓夢大辭典》。這部集結了馮其庸、李希凡、鄧慶佑等知名紅學專家共同編撰，兼具知識性、學術性和工具性的著作，堪稱集大成式的《紅樓夢》百科辭典，成為學者、讀者研習、欣賞《紅樓夢》的必備工具書之一。

　　據人民文學出版社統計，自1953年人文社以“作家出版社”的名義出版了新中國成立以來第一部標點整理的《紅樓夢》，目前累計銷售的各種整理本《紅樓夢》共近七百萬冊。第十二次全國國民閱讀調查顯示，近七成國民接觸過《紅樓夢》或與曹雪芹相關的作品；近三成國民，約4.12億人閱讀過一遍以上《紅樓夢》，其中讀過三遍《紅樓夢》的超過四千萬人。

　　一流專家寫詞條

　　2010年，《紅樓夢大辭典》曾出版增訂本，如今，當年參與修訂的不少專家已年過八旬，仍然提出了許多詳細的修改意見。“馮其庸先生現在受身體條件限制無法參與，我的身體好一點，但眼睛也不行了。”在修訂啟動儀式的座談會上，中國紅樓夢學會名譽會長、《紅樓夢大辭典》主編李希凡回憶了當年編纂辭典的過程。“當年，各種各樣的稿紙都有，沒有現代化的手段，我們就一個字一個字地寫。我記得當時寫詞條的都是第一流的專家，甚至包括醫療、建築等方面的。”

　　30年改不應該

　　李希凡表示，辭典要不斷地修訂，因為不斷有新的資料，撰稿人的見識也有限，第一版難免讓人不滿意，“出版以後，我們聽到一些意見，要修訂第二版是必然的。”他還提到，現在《紅樓夢》的作者，據所謂“考證”的作者竟已有65個。“中國就有一個曹雪芹，就有一部《紅樓夢》，但這麼高成就的一部作品，現在説起來亂七八糟，這是不應該出現的現象。”

　　紅學專家胡文彬也是《紅樓夢大辭典》當年編者之一。“一部辭書將近30年不修改，這是不應該的。”他説，辭書應該十年左右修改一次，外國的大百科全書都是三到五年修改一次，就《紅樓夢大辭典》這種辭書來講，應該十年左右修改一次，因為新的人、新的著作不斷出現，“我們這麼長時間沒修改，確實是應該進行全面的修改。”