中新網上海1月26日電(記者鄒瑞玥)《冰山上的來客》是上世紀60年代家喻戶曉的影片,影片中的“花兒為什麼這樣紅”、“懷念戰友”、“冰山上的雪蓮”、“塔吉克的雄鷹”、“戈壁灘上風沙瀰漫”、“高原之歌”這六首歌曲深入人心,成為了幾代人的“國民金曲”。26日淩晨,“楊排長”扮演者梁音過世。當天下午在上海文化廣場舉行的同名歌劇發佈會上,著名男中音歌唱家、歌劇中楊排長的扮演者楊小勇,著名導演陳薪伊等也表達了他們的哀思。
楊小勇説,雖然也扮演過許多作品中的重要角色,但對能夠扮演英雄“楊排長”,依然覺得很榮幸。他在現場更是清唱了歌劇中的楊排長獨唱片段《卡拉之死》,深切表達了獲悉電影《冰山上的來客》“楊排長”梁音去世消息的惋惜,陳薪伊導演也不禁感慨:“您平安上路。阿米爾,衝!後繼有人了。”
《冰山上的來客》講述了在解放初期的新疆邊境線上,邊防戰士尋找昔日戀人引出的一個緊張驚險的“反特”故事。罕達爾匪幫逃亡前射殺家仆,卻有一位姑娘倖存下來,為貫穿全劇的陰謀佈下了懸念。在熱鬧喜慶的塔吉克婚禮場景中,主要角色一一登場。牧民納烏茹茲迎娶的新娘“古蘭丹姆”究竟是不是新戰士阿米爾年少失散的戀人?隨著劇情推進,謎團漸漸揭曉,憑藉偵查員卡拉用生命換來的情報,楊排長掌握了敵人的陰謀,在巴洛托節“叼羊比賽”中,他將計就計,把敵人一網打盡,阿米爾和真古蘭丹姆欣喜相逢,帕米爾高原恢復了往日的和平。
作曲雷蕾與編劇易茗都曾表示為歌劇《冰山上的來客》作曲編劇,是抱著“甘當綠葉”的心態,凸顯原有六首經典歌曲的主題作用。“新創作的兩個小時唱段,首先要和整個劇的精神氣質吻合,既要考慮體現歌劇藝術的特點,也要注意不能和電影離開太遠,要讓人物的層次豐富立體。”比如劇中“五重唱”、“不平靜的夜晚”、“帕米爾紅花”等重唱、咏嘆都非常動聽,充分體現著人物內心劇烈的矛盾衝突。
據介紹,此次國家大劇院為該劇匯聚了國內國際一流的主創陣容:不僅有電影作曲家雷振邦之女雷蕾,詞作家易茗,著名導演陳薪伊,著名指揮家呂嘉,舞美設計孫大慶等國內一線主創陣容,演出陣容也極具實力。來自新疆、享有世界聲譽的女高音歌唱家迪裏拜爾將領銜女主角真古蘭丹姆,這位在世界舞臺上心繫祖國的歌唱家“一直希望能出演一部和自己家鄉民族有關的歌劇”,本次在《冰山上的來客》舞臺上,她終於“圓夢”。而張心、努爾古麗·艾沙、牛莎莎、艾爾肯·阿不都熱依木、薛浩垠、楊小勇、王鶴翔等維漢兩族歌唱家,用歌聲塑造家喻戶曉的經典人物、用深情唱響一部民族情誼的禮讚。
值得一提的是,在歌劇《冰山上的來客》中還將出現水晶般的冰山、帕米爾紅花、挺拔的白楊樹、塔吉克雄鷹等極具象徵性的視覺主題。冰山是聖潔的象徵,由特殊裝置材料“玻璃布”搭建的冰山懸吊在舞臺上方,在燈光的配合下,材料本身的褶皺化作了冰山硬實的棱角,好像是積雪成冰的山體,晶瑩剔透中散發著絲絲莊嚴聖潔的光芒。帕米爾紅花“象徵著純潔的友誼和愛情”,在真古蘭丹姆和阿米爾重逢的一幕,地面上一簇簇嬌艷的紅花從臺側漸漸“生長而出”,一直延伸到舞臺中央。白楊樹這一意象出自茅盾先生的《白楊禮讚》,嚴冬中挺拔不屈的枝幹,象徵守衛在冰山腳下的那群年輕戰士。而翱翔的雄鷹,毫無疑問象徵勇敢的塔吉克人。
該劇將於2月11日登臺上海文化廣場。(完)
[責任編輯:楊永青]