方鳴：“四海同春”凝聚海外華僑華人文化認同感

　　方鳴表示，優秀的作品是架起認同感的橋梁，“文化中國四海同春”不僅是慰僑訪演，也在完成一種文化使命。　由本人提供　攝

　　“我們通過文化增進海內外華人的溝通，讓大家通過文藝節目這座‘橋梁’産生更深的民族文化認同感”，南京軍區政治部前線文工團團長方鳴日前在接受記者採訪時表示，作為2014“文化中國·四海同春”赴北美藝術團的藝術總監，他深感這是一種特殊使命。

　　從2009年開始，由國務院僑辦和中國海外交流協會組派的“文化中國·四海同春”藝術團在每年春節期間，都會走進各大洲華僑華人的聚居地，為他們帶去濃聚著中華文化特色的文藝演出，以僑為橋，溝通中國與世界。

　　此次2014年“四海同春”的慰僑訪演活動，對方鳴來説，已經是第三輪參與其中了，此前，他曾分別奔赴南美洲和歐洲數國，為當地的華僑華人帶去精彩演出。

　　要選最讓華僑華人有文化認同感的節目

　　“很多優秀的節目都是現成的，關鍵是要選擇。我們選擇的宗旨就是，要挑那些全球華人都耳熟能詳的、有民族特色的、讓大家有文化認同感的節目”，提起2014年的節目安排，方鳴表示完全是按照這個宗旨一脈相承。

　　此前的兩輪“文化中國·四海同春”慰僑訪演，讓方鳴對“文化認同感”感觸很深。

　　方鳴表示，因為時間限制，藝術團只能選擇在一個城市做一場演出，因此，會有華僑華人專程從外地趕赴而來觀看，“有一年我們在比利時演出，一位華人竟然從德國專程開車‘跨國’來看，讓我們很感動。有些華僑華人連普通話説得都不很流利，但他們卻非常喜愛這些充滿中華民族特色的節目。因為雖有時空和地點的間隔，但大家都有相似的文化認同感和歸屬感”。

　　在每次演出時，那種在現場被喚起的文化認同感的熱情，讓方鳴也記憶猶新。

　　“通常晚會的時間會在90分鐘左右，但‘文化中國·四海同春’在海外的演出常能延長到兩個小時”，方鳴笑笑説：“不少歌唱家本來只安排唱兩首歌，但一般最後都唱了四首歌，臺下的華人華僑太熱情，演出的藝術家們都很受感染，不斷加唱。這就是文化認同感和共鳴感。”

　　2014年演出陣容實力更強、更具民族特色

　　2014年，“文化中國·四海同春”赴北美藝術團將於2月6日出發，到美國的洛杉磯、西雅圖、芝加哥、波士頓以及加拿大的哈利法克斯進行慰僑訪演。

　　方鳴表示，會根據城市的不同，做一些節目安排的微調，節目依舊是圍繞著喜慶喜悅、符合新春佳節的氛圍挑選的，但今年明顯的特點就是更加注重民族特色，加強了戲曲的比重，演出實力也會更強。

　　“比如今年新增的傳統作品有安徽花鼓燈舞蹈《雙回門》，這是很有民族特色的節目；另外，一些藝術大家，比如歌唱家董文華、楊洪基、蔡國慶，京劇大師于魁智、李勝素，著名二胡演奏家楊積強等也會登臺演出”。

　　方鳴表示，2014年“四海同春”還邀請了影視演員侯勇做主持，也是為了和臺下的觀眾增加更多親切感和熟悉度。

　　“優秀的作品是架起認同感的橋梁。我認為，‘四海同春’不僅僅是慰僑訪演，也肩負著深厚的文化使命——向世界介紹中國文化，凝聚海外華僑華人的文化認同感”，方鳴説。(孫瑩)