膠東窗花“花”開英倫 講述中國美術故事

　　中新社煙臺8月24日電 八仙過海、牛郎織女、水漫金山、鯉魚跳龍門……一張張融合了中國民間故事與膠東剪紙技藝的窗花作品，正在英國濱海紹森德市比克羅夫特美術館展出。散發著濃濃中國味兒的膠東窗花以獨有的形式向英國民眾講述中國美術故事。

　　“大美民間—膠東民間窗花剪紙藝術展”于英國當地時間8月19日開展，展期半個月。煙臺美術博物館館長張碩24日表示，該展自啟幕以來，吸引了越來越多英國民眾的關注，觀展者中不乏英國藝術家與社會知名人士。

　　此次展覽匯聚了膠東各地不同時期最具代表性的窗花剪紙作品，許多還是孤本紋樣，極具觀賞與研究價值，其中表現中國傳統民俗文化的故事類剪紙最受歡迎。

　　張碩稱，過去膠東地區民居多安裝棱狀窗戶，窗花為了貼合窗戶被剪成多個部分，這種形式為窗花“講故事”提供了條件，例如窗花作品《水漫金山》就是通過八塊剪紙組成一個完整的故事情景，同時傳達人與自然應和諧相處的內涵。

　　據張碩介紹，不同於常見的中國紅色剪紙，此次展出的膠東窗花多為彩色剪紙、染色剪紙，讓觀展者感受色彩豐富的視覺衝擊。

　　英國濱海紹森德市市長費耶·埃文斯在展覽期間表示，英國民眾對中國傳統文化藝術有很大興趣，希望此展成為一個良好契機，推動中國傳統文化藝術在英國傳播。

　　“大美民間—膠東民間窗花剪紙藝術展”是煙臺美術博物館和英國比克羅夫特美術館2017年度的重要文化交流項目。此前該展已獲評中國“文化部2016年度全國美術館優秀青年策展人扶持項目”與“國家藝術基金2017年度傳播交流推廣資助項目”等。

　　膠東剪紙距今已有數百年曆史，其線條挺拔流暢、畫面緊湊，分門花、燈花、窗花、帽花、衣花、鞋花等幾十種，取材于年畫、插圖、國畫、木刻等作品，具有故事性。作為膠東剪紙的代表，煙臺剪紙2008年入選第一批國家級非物質文化遺産擴展項目名錄。(完)