Example | xHTML1.0

首頁 | 專題首頁 | 要聞播報 | 世博動態 | 臺灣與世博 | 世博時評 | 中國國家館 | 省市區聯合館 | 香港館 | 澳門館

臺灣館 | 國際參展 | 企業參展 | 最佳城市實踐區 | 志願者 | 展館風采 | 世博視頻 | 世博酷圖 | 留言 | English

  中國2010年上海世博會 -- 國際參展

傳統日式婚禮亮相世博園 橫濱周活動再掀高潮

時間:2010-07-05 10:50   來源:世博網

新郎首先登場

新娘在父親引領下登場

雙方宣讀誓言

雙方喝下父母親自斟好的日本清酒

  在證婚人的見證下,雙方簽署結婚證明書(左起分別為主持人、現場觀眾、小松拓也、新郎、新娘)。

雙方互換婚戒

  不久前,法國圖爾市在世博會上舉行了浪漫的法國婚典;3日下午,作為橫濱周活動之一,世博園又迎來了一場具有濃郁東方氣息的傳統日式婚禮。

  日本産業館JAL舞臺上,來自橫濱的新郎岡陽介身穿西式禮服首先登場。之後,同樣來自橫濱的新娘岡美緒身著正紅色、由3層衣服組成的日本傳統服飾──和服,腳踩木屐,在父親的引領下出現在觀眾面前。在兩位新人宣讀誓言、喝下交杯酒後,一位現場觀眾被邀請上臺作為證婚人之一,和新娘父母、主持人、歌手小松拓也一起在結婚證明書上簽字,見證兩人的結合。隨後,新人互換戒指,新郎向新娘送上深情一吻,至此,兩位新人正式結為夫婦,而現場觀眾也在此時送上了陣陣掌聲和祝福。

  儀式結束後,當兩位新人被問及為何要在上海世博會上舉行婚禮時,新郎岡陽介回答道,“原本就很想在海外舉行婚禮,正好得知可以在上海世博會日本産業館舞臺上舉行婚禮的消息,我們想這應該是一件很有意義的事,所以就報名參加了。今天儀式開始的時候,雖然下著大雨,但是大家仍冒雨前來見證我們的婚禮,為我們祝福,我們十分感動和開心。”

  活動主辦方ADIC公司負責人表示,希望通過此次日式婚禮的展示,讓更多的中國民眾了解並喜歡日式婚禮。

  據介紹,在日式婚禮上,通常新娘會帶上日式傳統發髻,其和服由12層衣服組成,在胸口的帶子上會插入香袋、末廣(即扇子,寓意長久、幸福)、懷劍(內裏藏刀,防身用,但現在只是作為裝飾)等裝飾品,而在和服後則會打上一個華麗的蝴蝶結。(曹俊)

編輯:徐維彬
台灣網 版權所有