­º­¶-±MÃD-®É¬F-Äþ³d¡§¤@Ãä¤@°ê¡¨½×-¬ÛÃö³ø¹D
¬ÛÃö³ø¹D


 

³¯¤ô«óªº¡§ÅÜ¡¨»P¡§¤£ÅÜ¡¨
 
 
  ¨Ó·½¡G      ¤é´Á:2002-08-26 08:48

 




8¤ë3¤é¡A»OÆW¦a°Ï»â¾É¤H³¯¤ô«ó³z¹Lµø°Tª½¼½¤è¦¡¡A¹ï¦bªF¨Ê¥l¶}ªº¥@¬É»OÆW¦P¶mÁp¦X·|²Ä29©¡¦~·|µoªí½Í¸ÜºÙ¡A¡§»OÆW¸ò¹ï©¤¤¤°ê¤@Ãä¤@°ê¡A­n¤À²M·¡¡¨¡A¡§¥u¦³»OÆW¤H¥Á¤~¦³Åv§Q¹ï»OÆWªº«e³~¡B©R¹B©M²{ª¬§@¨M©w¡¨¡A¨Ã¡§¸ÛÀµªº©I¦S©M¹ª»R¤j®a¡A­n»{¯u«ä¦Ò¤½¥Á§ë²¼¥ßªkªº­«­n©Ê©M­¢¤Á©Ê¡¨¡C¦¹¨¥¤@¥X¡AÁ|¥@¼MµM¡C¦]¬°¡A¤j¦h¼Æ¤HµLªk²z¸Ñ¡AÁöµM¦Û³¯¤ô«ó¤W»O¥H¨Ó¡A¨â©¤¦b¡§¤@­Ó¤¤°ê­ì«h¡¨º[¡§¤E¤G¦@ÃÑ¡¨°ÝÃD¤Wªº¬Fªv»ø§½¨´¥¼¯à¯}¡A¦ýªñ¤@¦~¨Ó¡A¨â©¤¤§¶¡ªº¤f¤ô¾Ô©úÅã´î¤Ö¡A¬Û¤¬¤§¶¡ªº¨}©Ê¤¬°Ê¼W¥[¡A¦p¡G¦b»OÆW¾D¹J20¦~¥¼¹Jªº¤ô¯î®É¡A¤j³°¤Î®Éªí¹FÄ@·N¥þ¤O¥H­u´£¨Ñ¥Í¬¡¥Î¤ôªºµ½·N¡A¨Ã¹ï°¨¯ª®q©~¥Á´£¨Ñ¤F±Ï©R¤ô¡FµØ¯è«È¾÷¥¢¨Æ«á¡A¤j³°°Ê­û¤@¤Á¤O¶q³sÄò¤@©P¨ó§U¥´¼´¹JÃøªÌ«ÍÅé©M­¸¾÷´ÝÀe¡F¨â©¤¤§¶¡ªº¤H­û©¹¨Ó¡B¸g¶T°Ó·~¬¡°Ê¤Î¦U¶µ¥æ¬y¡A§e¤éÁͼöµ¸´º¶H¡F³¯¦b5¤ë¶¡­èµoªí©Ò¿×ªº¡§¤jÁx½Í¸Ü¡¨¡A¥Ü·N±N¶}©ñ¥Á¶¡»P¤j³°°Ó½Í¶}©ñª½±µ¤T³q¡Aµ¥µ¥¡C

¦³¤H»¡¡A³¯¹H­I¸Û«H­ì«h¡A¤W¥ô®É»¡©^¦æ¡§¥|¤£¤@¨S¦³¡¨(§Y¦b¥ô´Á¤§¤º¡A¡§¤£·|«Å¥¬¿W¥ß¡A¤£·|§ó§ï¡¥°ê¸¹¡¦¡A¤£·|±À°Ê¡¥¨â°ê½×¡¦¤J¾Ë¡A¤£·|±À°Ê§ïÅܲ{ª¬ªº¤½§ë¡A¤]¨S¦³¼o°£¡¥°ê²Îºõ»â¡¦»P¡¥°ê²Î·|¡¦ªº°ÝÃD¡¨)¨ä¤¤¥]¬A¡§¤£·|±À°Ê§ïÅܲ{ª¬ªº¤½§ë¡¨¡A²{¦b«o­¹¨¥¦ÓªÎ¡C¦³¤H»¡¡A³¯¤@¸ô¨«¨Ó¡A·n·nÂ\Â\¡A¤@·|¨à³o¼Ë»¡¡A¤@·|¨à¨º¼Ë»¡¡A¤£ª¾­þ¤@­Ó¯u¡A­þ¤@­Ó°²¡C§ó¦³¤HÃhºÃ³o¬O¦]¤¤°ê©M·ê¾|«Ø¥æ¿ï¾Ü³¯´N¥ô¥Á¶iÄÒ¥D®u¤§¤é¡A¥O³¯´o²Û¦¨«ã¡A¤@®É±¡ºü¿E°Ê©Ò¬°¡Aµ¥µ¥¡Cµ§ªÌ¤£§_»{¤W­z»¡ªk¡A¦ýµ§ªÌ§ó·Q»¡ªº¬O¡A³¯¤ô«óÁöµMµ½ÅÜ¡A±©¨ä¥D±i¡§»O¿W¡¨ªº¬Fªv¥ß³õ¬O°í©wªº¡A©ÒÅܪº¥u¬O¹ê²{¥Øªºªº¤â¬qµ¦²¤¦Ó¤w¡C½¶}³¯ªº±q¬F¥v¡A¤H­Ì¤£Ãøµo²{¨ä¡§¤@Ãä¤@°ê¡¨»¡ªº¥X²{¦Û¦³¨ä²W·½¡CúD

¦­¦b1989¦~¡A³¯¨j·í¿ï¼WÃB¡§¥ßªk©e­û¡¨¤£¤[¡A®É­È»OÆW¥X²{²Ä¤@ªi¡§¤j³°¼ö¡¨¡A³¯´¿¨ì¯ª°ê¤j³°°ÑÆ[³X°Ý¨â­Ó¬P´Á¡C¦^»O«á¡A¾ÌµÛ¥Á¶iÄÒ©T¦³ªº¡§»O¿W¡¨±¡Ãh©M¹ï¤j³°ªº¶°Åé°¾¨£¡A¥[¤§¹ï¤j³°±¡ªpªº¤@ª¾¥b¸Ñ¡A³¯¤_¦P¦~10¤ë´£¥X©Ò¿×¡m¤¤µØ¥Á°ê©M¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°ò¦±ø¬ù¯ó®×¡n¡A±N®ü®l¨â©¤©w¦ì¬°¡§¤¬¤£ÁõÄݪº¨â­Ó°ê®a¡¨¡C2000¦~2¤ë¡A³¯¦b±µ¨ü»OÆW¡m¤¤°ê®É³ø¡n±M³X®É­«¥Ó¡A³o¤@ºc·Q¡§¦Ü¤µ¨Ã¨S¦³¥ô¦ó§ïÅÜ¡¨¡C³o¬O³¯¡§¤@Ãä¤@°ê¡¨½×«ä·Qªº³Ì¦­¼g·Ó¡C

1991¦~10¤ë¡A¦b¥Á¶iÄÒ½T¥ß¡§»O¿WÄÒºõ¡¨ªº¹Lµ{¤¤¡A³¯¤O«P¡§»O¿W¡¨¥Ø¼Ð»P¡§¤½§ë¡¨¬E¹_¡A¹ï¸ÓÄҳ̲׳q¹L³o¤@ÄÒºõ°_¤FÃöÁä§@¥Î¡C1997¦~¡A­±¹ï­»´ä§Y±N¦^Âk¯ª°êªº§Î¶Õ¡A³¯ÁnºÙ¡§¤½§ë¤J¾Ë¡¨¬O¡§»OÆW¦w¥þªº³Ì«á¤@¹D¨¾½u¡¨¡A¨Ã°í«ù±N¡§¤½§ë¤J¾Ë¡¨§@¬°¡§­×¾Ë¡¨ªºÀu¥ýijÃD»P°ê¥ÁÄÒ·í§½¶i¦æ¥æ´«¡C1999¦~Äv¿ï³s¥ô»O¥_¥«ªø¸¨±Ñ«á¡A³¯§ó©ú½T±j½Õ¡A»OÆW¥¼¨Ó¡§¥u¦³¤H¥Á¤~¯à¨M©w¡B¿ï¾Ü¡¨¡C

¬°¤F½T¥ß»OÆW©Ò¿×¡§¿W¥ßªº°ê»Ú¤H®æ¡¨¡A³¯¤@ª½¨g¼ö¹ª§j¨â©¤¬°¡§¨â­ÓµØ¤H°ê®a¡¨¡C1997¦~3¤ë¡A³¯¤½µMÁnºÙ¡A¡§»OÆW¬O¥DÅv¿W¥ß¤_¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤§¥~ªº°ê®a¡¨¡C1998¦~ªì¡A³¯¥H»O¥_¥«ªø¨­¥÷³X¬ü®É¤SÁnºÙ¡A¡§»OÆW¡B¤¤¦@¡A¤@Ãä¤@°ê¡¨¡A¡§¬°¤F»OÆWªº«e³~©M¥¼¨Ó¡A»OÆWÀ³¸Ó¿W¥ß¡¨¡C¦b¸¨¿ï»O¥_¥«ªø«á¥LÁnºÙ¡§»OÆW¡B¤¤°ê¡A¬O¤¬¤£ÁõÄÝ©M¤¬¬Û¿W¥ßªº¨â­ÓµØ¤H°ê®a¡¨¡A¡§Ä@·N¯¸¦b¦P¬°µØ¤Hªº¾ú¥v¤å¤Æ°ò¦¤W¡A«ä¦Ò¨â­ÓµØ¤H°ê®a¥i¯à²£¥Íªº¯S®íÃö«Y¡C¦ý³oºØ¯S®íÃö«Y¡A¥²¶·¥H¹ïµ¥¤¬´f¡B¤¬¬Û´L­«¡B©M¥­¦@³B¡B¥Á¥D¦Û¨M¬°«e´£¡¨¡C

¬°¤F¤Ï²Î«P¿W¡A³¯¤O©Ú¡§¤@¤¤­ì«h¡¨º[¡§¤E¤G¦@ÃÑ¡¨¡C¡§¤@¤¤­ì«h¡¨¡A«üªº¬O¡§¥@¬É¤W¥u¦³¤@­Ó¤¤°ê¡A»OÆW¬O¤¤°ê»â¤g¤£¥i¤À³Îªº¤@³¡¤À¡A¤¤°êªº»â¤g¥DÅv¤£®e¤À³Î¡¨¡C¬°¤F³Ì¤j­­«×¦a¥]®e»OÆW¦P­Mªº·P¨ü¡A2000¦~¡A¤j³°¤è­±¯S·N±N¨ä¤¤²Ä¤G¥y¸Ü­×¥¿¬°¡§¤j³°©M»OÆW¦PÄݤ_¤@­Ó¤¤°ê¡¨¡C¤j³°±q¥¼¹ï»OÆW¦P­M»¡¹L¡A¡§¤@¤¤¡¨´N¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡A¥u¬O¦b¬Y¨Ç°ê»Ú³õ¦X¡A¦]¬°¤@­Ó°ê®a¥u¯à¦³¤@­Ó¤¤¥¡¬F©²§@¥Nªí¡A¤j³°¤~·|»¡¡§¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬O¤¤°ê°ß¤@¦Xªk¬F©²ªº¥Nªí¡A»OÆW¬O¤¤°êªº¤@³¡¤À¡¨¡C¡§¤E¤G¦@ÃÑ¡¨¡A«üªº¬O¨â©¤¨â­Ó¬F©²±ÂÅvªº¥Á¶¡¤¤¤¶¾÷ºc¡X¡X¤j³°¡§®ü®l¨â©¤Ãö«Y¨ó·|¡¨©M»OÆW¡§®ü®l¥æ¬y°òª÷·|¡¨¡A¤_1992¦~¦b­»´ä¹F¦¨ªºÃö¤_¡§®ü®l¨â©¤¦U¦Û¥H¤fÀY¤è¦¡ªí¹F°í«ù¡¥¤@­Ó¤¤°ê­ì«h¡¦¡¨ªº¦@ÃÑ¡C¬°¤F©è¨î¡§¤@¤¤­ì«h¡¨¡A³¯¤ô«ó¨è·N±N¡§¤@¤¤­ì«h¡¨©M¡§¤E¤G¦@ÃÑ¡¨¬n¦±¬°¡§®ø·À¤¤µØ¥Á°ê¡¨¡B¡§»OÆW¦¨¬°¦a¤è¬F©²¡¨µ¥¡C2000¦~6¤ë³¯»¡¡A¡§¤¤¦@©Ò¿×ªº¡¥¤@­Ó¤¤°ê¡¦­ì«h«üªº¬O¡¥»OÆW¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº¤@³¡¤À¡¦¡A³o¬O»OÆW¤H¥Á©ÒµLªk±µ¨üªº¡A¦pªG§Ú­Ì±µ¨ü¡A¡¥­ì«h¡¦´N·|Åܦ¨¡¥µ²½×¡¦¡A§Ú­Ìµ´¤£·|³´¤J³o¼Ëªº®Ø¬[»P³´¨À¡¨¡F¡§¤E¤G¦@ÃÑ¡¨¬O¡§¨S¦³¦@ÃѪº¡¥¦@ÃÑ¡¦¡¨¡C2001¦~11¤ëÁnºÙ¡A¡§¦pªG¦P·N¤`°ê¡A´N¥h±µ¨ü ¡¥¤@¤¤¦Uªí¡A¤E¤G¦@ÃÑ¡¦¡¨¡C¬°«OÅ@»OÆW¤£¦¨¬°¯S°Ï¡A­n©Úµ´¡§¤E¤G¦@ÃÑ¡¨¡C

³¯¤@³e¤Ï¹ï¡§¤@°ê¨â¨î¡¨©M¡§¤T³q¡¨¡C1998¦~³¯´¿±j½Õ¡A¡§»OÆWµ´¤j¦h¼Æ¤H¤£·|±µ¨ü¤@°ê¨â¨î¡A¤]¤£·|±µ¨ü¤¤°ê¦@²£ÄÒ©M¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê²Î¤@©Î¨Ã§]»OÆW¡C»OÆWÀ³¬O¤@­Ó¿W¥ß°ê®a¡C¦b¥DÅv°ÝÃD¤W§Ú­Ì¤£À³Åý¨B¡C¡¨2001¦~5¤ë³¯¤SÁnºÙ¡A¡§µ´¤j¦h¼Æ»OÆW¤H¥ÁµLªk±µ¨ü»OÆW¦¨¬°¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº¤@³¡¤À¡¨ªº¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¡C¦b¨â©¤ª½±µ¡§¤T³q¡¨°ÝÃD¤W¡A1997¦~ªì³¯´¿ÁnºÙ¡A»OÆW¦w¥þ¥Ã»·¬O²Ä¤@¦ìªº¡A¡§°ê®a§Q¯q¶W¹L°Ó·~§Q¯q¡¨¡A¡§¤T³q¬O»OÆW³Ì«áªºÄw½X¡¨¡A¤£¯à»´©ö©ß¥X¡A¬Æ¦Ü¥D±i¹ï¨ì¤j³°¸g°Óªº»O­M½Ò¼x¡§°ê®a¦w¥þµ|¡¨¡C³¯¤W»O«á¡A±À°Êª÷ªù°¨¯ª»P·HªùºÖ¦{¤§¶¡ªº¡§¤p¤T³q¡¨¡A¹ê¤D»OÆW¥Á¶¡¯S§O¬O¤u°Ó¬É±j¤jªºÀ£¤O©Ò­P¡A¨Ã«D³¯ªº¡§»O¿W¡¨¥ß³õº[¹ï¤j³°ªº¼ÄµøºA«×ÂàÅÜ¡C´N¦b¡§¤jÁx½Í¸Ü¡¨µoªí«á¤£¤[¡A³¯§Y«ÅºÙ¡A¡§¦A«ç»ò¼Ë¦a¹L¼ö¡A¤j³°¼öÁ`·|­°·Åªº¡A¤£¥i¯à¤@ª½«ùÄò¼ö¡A¼ö±o¤£°±¡A¼ö±o­n©R¡¨¡CªGµM¡A¤£¨ì¨â­Ó¤ë¡A·í¥L´N¥ô¥Á¶iÄÒ¥D®u¡BÄÒ¬F¤jÅv¤@§â§ìªº®É­Ô¡A§YÅã¥Ü¥X¨ä¡§Ãf¤s¯u­±¥Ø¡¨¤F¡C

¨ä¹ê¡A§Y¨Ï¦b³¯ªº¡§¤­¤G¡³¡¨´N¾ºt»¡¤¤¡A©Ò´£¨ìªº¡§¥|¤£¤@¨S¦³¡¨¤]¬O¦³«e´£ªº¡A§Y¡§¥u­n¤¤¦@µL·N¹ï»O°ÊªZ¡A¥»¤H«OÃÒ¦b¥ô´Á¤§¤º¡K¡K¡¨¡C¥J²Ó±ÀºV¸Ó¶µ»¡ªk¥þ¥y¡A³¯¤ô«ó¨ä¹ê¤°»ò¤]¨S¦³«OÃÒ¡C¦]¬°¦b¡§»O¿W¡¨¶Õ¤O¬¡°Ê¤´²s¼û®É¡A¡§¤¤¦@µ´¤£·|©Ó¿Õ©ñ±ó¨Ï¥ÎªZ¤O¡¨¡A¦p¦¹¡A«ö³¯ªºÅÞ¿è±À½×¡A¦¹¥y»Oµü§Y¥i§ï¬°¡G¡§¦b¥»¤H¥ô´Á¤§¤º¡A¦pªG¤¤¦@¤£©ñ±ó¹ï»O°ÊªZ¡A¥»¤H¤£¯à«OÃÒ¡K¡K¡¨¡A¤_¬O¡A©Ò¿×ªº¡§¥|¤£¤@¨S¦³¡¨¤]´N¤£¦s¦b¤F¡Cºî¤W©Ò­z¥iª¾¡A³¯ªº¡§»O¿W¡¨¥ß³õ¨ä¹ê¤@¥H³e¤§¡A¨Ã¤£¥Ù¬Þ¡A¥Ù¬Þªº¥u¬O¥Lªí²{¥X¨Óªºµ¦²¤¤âµÃ¡A¤@·|¨à³o¼Ë¡A¤@·|¨à¨º¼Ë¡A¦Ó¡§¸UÅܤ£Â÷¨ä©v¡¨¡CÆ[¹î³¯¤ô«ó¡A¤£¶È­n¬Ý¥L»¡¤°»ò¡AÁÙ­n¬Ý¥L°µ¤°»ò¡F¤£¶È­n¬Ý¥L¤@®Éªºªí²{¡AÁÙ­n¬Ý¥L¤@³eªºªí²{¡F¤d¸U¤£­n³Q¤@®É¡B¤@¨Çªí­±²{¶H©Ò»X½ª¡A¤W¤F¡§»O¿W¡¨¤À¤lªº·í¡C
 
½s¿è: system       ¬d¬Ý/µoªíµû½×