上海圖書館收藏的廉氏世譜

   
   
    上海圖書館修復的家譜資料

　　成書摞起來達半米高

　　歷經長達７年的編纂，備受海內外關注的《中國家譜總目》將於今年底完成。

　　這是第一部全面收集海內外華人家譜資料的工具書，揭示了全世界現存的中國家譜收藏資訊，也是有史以來最齊備的中國家譜目錄。

　　“這將為全世界華人提供最完整、系統、全面的尋根資料，為海內外華人尋根問祖路程提供最詳細、完整的指路牌。”《中國家譜總目》主編、上海圖書館歷史文獻研究所所長王鶴鳴説。

　　今後，全球華人尋根問祖，可根據《中國家譜總目》提供的詳細目錄來“按圖索驥”。《中國家譜總目》是聯合目錄，每個條目下著錄有各個收藏單位的名稱，讀者從中可以知道該家譜在世界各地的收藏情況並就近借讀。

　　上海圖書館歷史文獻中心副主任陳建華告訴記者，《中國家譜總目》定稿在１０００萬字左右，成書摞起來有半米高。

　　自２０００年６月《中國家譜總目》正式立項以來，已有海內外近千家譜牒文獻收藏單位和私人收藏者提供的７萬多條家譜著錄條目匯集到上海，其中約４０％為復本。

　　上海圖書館作為牽頭、總匯、總校單位，正在對這７萬多份“家譜著錄表”逐份審校、查重、歸併。扣除復本，《中國家譜總目》收集的家譜總數將達４７０００種以上。

　　全球華人共同的根脈圖

　　《中國家譜總目》不僅能實現全球中國家譜的收集匯總，還將用文字提要概述出各特色家譜宗族的遷徙路線，涉及２萬多份家譜。

　　上海圖書館歷史文獻中心主任黃顯功打了個比方，“就像是描繪一份全球華人共同的根脈圖”。

　　這項工作完成後，普通讀者如知道宗族堂號、始祖及始遷祖、名人和聚居地等基本資訊，便有望查尋出自家一脈相傳的上千年生活、遷徙歷史。

　　“拿我本人舉例，我是江蘇江陰人，據家譜記載老祖宗是山西太原人氏，後來家族逐步往東遷徙，到山東，又到江蘇無錫，隨後遷移到江蘇江陰。”王鶴鳴描繪。

　　通過類似的提要性概述，各個家族得姓的原因、遷移的路線等都能在《中國家譜總目》中揭示，匯總起來，完全能體現出整個中華民族大家族的融合、遷徙路線概況。

　　這是《中國家譜總目》學術含量高、最能體現編纂者功力的一項內容。編纂人員必須逐部翻閱家譜，進行分析才能完成。這種極富價值的資料性，也是《中國家譜總目》超越一般書目的價值與特色所在。

　　《中國家譜總目》編纂完成以後，上海圖書館還將編制多種索引方式。正式出版後還將對其進行數字化編排，方便全球的華夏兒女及研究人員從網際網路上檢索。

　　上海圖書館譜牒研究中心負責人顧燕介紹：“這將成為全球最大的中國家譜電子索引，全球華人可足不出戶獲得家族史線索。”

　　舉全球華人之力編纂

　　“《中國家譜總目》的編纂，舉全球華人之力，充分體現了海內外中華兒女的凝聚力和向心力。”王鶴鳴説。

　　要在全球範圍內收集中國家譜，需要全球收藏中華族譜的圖書館、宗親會和私人藏家都按統一的資訊規格向上海圖書館提供目錄，工程浩大。

　　王鶴鳴感覺，對《中國家譜總目》的編纂，海外比大陸心情更迫切，要求更強烈。“移居海外的華人都有心向祖國、葉落歸根的心態。”

　　據統計，僅大陸直接參與《中國家譜總目》編纂工作的單位就達４７１個。海內外主要藏譜機構更是紛紛加入，如美國、加拿大、日本、英國、荷蘭、德國、韓國、新加坡、中國臺灣等幾十個國家和地區的中文圖書館和中文資料收藏單位，都積極參與編纂。美國猶他州家譜學會甚至捐出１２萬美元資助編纂工程。

　　一位現定居美國的原山東大學中文系教授，聽説《中國家譜總目》正在編纂，幾次寫信給上海圖書館，要求義務參加編纂工作，旅費和生活費也自負。考慮到教授已年逾七十，上海圖書館最終還是婉言謝絕了。

　　民間家譜收藏者也紛紛為編纂工作添磚加瓦。上海音樂學院一位老教授已旅居國外，聽到消息後特地回到上海，將家中收藏的家譜原件無償捐獻給上海圖書館。“這是我們這個家族家譜得到的最好的歸宿。”

　　上海圖書館老職工聶道融，去世前把自己收藏的聶家家譜１７冊全部捐給上海圖書館，“這個交由你們保存更有價值和作用。”

　　華人家譜多宗“最”

　　如今，這部傳世巨著距定稿僅一步之遙。

　　上海圖書館匯總數據顯示，《中國家譜總目》共收錄了６４３個姓氏，其中家譜著錄條目超過２０００條的姓氏有陳、張、王、劉、李，超過１０００條的姓氏有黃、楊、吳、周、林、徐。

　　我國北宋編纂、流傳最廣的《百家姓》中共收錄４３８個姓氏。此次《中國家譜總目》收錄的姓氏，涵蓋了《百家姓》中絕大部分姓氏，而且比《百家姓》多出２０５個姓氏。其中，不乏許多稀有姓氏的家譜，如“把”姓、“是”姓等家譜。

　　此外，還有許多少數民族的家譜，如：黑龍江牡丹江梅和勒氏宗譜，遼寧瀋陽鐵氏族譜、脫氏宗譜，遼寧北票孛爾只斤氏宗譜，山東日照法氏宗譜等。就如這份已編纂好的目錄片段：“黑龍江牡丹江梅和勒氏宗譜，一世祖方泰，祖居寧古塔西南延扎河畔，原屬女真人那木達拉氏部落，明萬曆三十八年被清太祖努爾哈赤招附，有戰功，賜姓梅和勒氏，其意為大力士。”

　　華人家譜的多宗“最”也新鮮出爐。依據《中國家譜總目》，在所有存世家譜中，現存最早的家譜，是宋內府寫本《仙源類譜》，這是一份宋朝皇家趙氏的家譜，趙匡胤的名字便在其上，至今已有１１００多年。

　　人口資料保存最完整、家族成員最多的是孔氏家譜。如一份１９３７年由孔德成等纂修的孔子家譜，足足有１５４冊。

　　同樣，數據表明，上海是收藏中國家譜最多的地區，共１８０００種；其次是臺灣和北京地區，分別為１０２３４種和８１０２種。家譜數量最多的是陳氏家譜，共２７５２種；其次是王氏家譜，共２３１７種。

　　滿足更多華人的需求

　　編纂《中國家譜總目》，首先是為了滿足越來越多的海內外華人問祖尋根的需要。

　　上海圖書館譜牒研究中心的胡德當場找出６本厚厚的棉紙家譜，“這就是１９８７年船王包玉剛來尋找的家譜，他是浙江鎮海人，有個印象説自己好像是包公的後代，可沒法確認，就想請我們查一下。”

　　在上海圖書館，人們果然找到了包玉剛和他父親的名字，也確定了他是包拯的世系後代。後來，這６冊家譜全部被船王複印帶回了香港。

　　１９９６年，上海圖書館正式將收藏的家譜向外界開放，並開辦了大陸第一個中國家譜閱覽室，深受讀者歡迎。

　　一位老先生１９歲去臺灣，７０多歲時終於回來尋根問祖。依據他提供的祖籍和祠堂號，大概什麼年份修過譜等，胡德陪他一起找。找到時，老先生一下就看到了自己父親和爺爺的名字，頓時淚流滿面，“總算是找到了。”

　　許老先生託人在上海圖書館查到家譜後，專程坐火車從內蒙古趕來上海，親眼看看、親手摸摸，老淚縱橫。另一位義烏的吳老先生，帶了一家子人在上海專門呆了一個星期，最終在上海圖書館找到並複印了自己的家譜，回去後高興得在家直放鞭炮。

　　１９９７年５月，時任國家副主席的榮毅仁到上海圖書館視察，圖書館為他準備了３本《榮氏家譜》，分別是清代同治年間編修本、宣統年間編修本和民國年間編修本。

　　“我至今還記得，當榮老看到‘第３１世毅仁’的名字時，興奮不已！榮老記得自己家有家譜，可一直沒看到過。”王鶴鳴回憶：“當我表示要把世系表複印一份給他，榮老高興地連説三聲‘好’！”

　　復旦大學歷史地理研究所所長葛劍雄分析，搜尋家譜的熱潮，一方面説明社會安定和經濟水準的提高，使人們家族觀念等精神層次的需求隨之增強；同時，當今社會人口流動比較劇烈，“少小離家老大回，鄉音未改鬢毛衰”並不罕見，尋根問祖成為遊子的普遍需求。

　　傳承五千年中華文化

　　“編纂《中國家譜總目》，還將滿足全世界各種學科對中國家譜資源開發整理的迫切要求。”王鶴鳴表示。

　　無論數量、地域、品種，上海圖書館的家譜收藏都在國內領先。但鮮為人知的是，上海圖書館現存的１２０００種、８萬多冊家譜，近２／３都是上世紀５０年代從各地造紙廠搶救出來的。

　　從科學角度分析，每一部家譜就是一個家族的百科全書，蘊藏這個家族很多獨一無二的經濟文化生活資料，是歷史學、經濟學、人口學、民族學、教育學的豐富史料來源。

　　編纂人員津津樂道于這樣一個故事：中國最早參加世博會是在哪一年？一直以來人們都以為是１８６７年中國思想家、改良主義者王韜參加的巴黎世博會。但上海交通大學徐希曾教授翻找自家的北嶺徐氏宗譜發現，其曾祖父徐榮村１８５１年帶了自家生産的絲綢——榮記湖絲到倫敦參加當年的世博會，並奪得金獎和銀獎。

　　上海圖書館收藏的家譜資料印證了這一點，這一下將中國參加世博會的時間提前了１６年。

　　再如：研究曾興盛至“無徽不成鎮”的安徽徽商，就得依靠一部部徽商的家譜。他們哪年哪月離開，從皖南山區去了東南亞還是海外，在哪開了什麼店，這些第一手的徽商資料只能在家譜中找到。

　　確實，按王鶴鳴的話來説，在中華五千年悠久歷史文化的保存與傳承中，中國家譜是其重要組成部分，編纂《中國家譜總目》，對中國家譜加以完整的整理，“是一項基礎性、開拓性的工作，對於保存弘揚歷史文化有重要意義。”(記者 曹玲娟)

（來源：人民日報海外版）

編輯：齊曉靖