無奈妥協？白宮稱特朗普將簽署制裁議案

　　美國白宮28日説,總統唐納德特朗普將簽署美國國會通過的針對俄羅斯、伊朗和朝鮮三國的制裁議案。

　　不願公開姓名的特朗普政府官員和顧問透露,特朗普“私下”對該議案加入國會擁有限制總統解除對俄制裁權力的條款表示“失望”。但迫於參眾兩院一致支援議案的態度,他幾乎別無選擇,只能讓議案“過關”。

　　歐盟高級經濟官員27日表示,如果最終通過的新制裁波及歐盟企業,歐盟成員國已做好實施反制措施的準備。

　　【將簽議案】

　　美國白宮28日晚些時候在一份聲明中説,特朗普有意簽署國會通過的制裁議案。

　　“唐納德特朗普總統此前閱讀議案草案後,與國會就關鍵內容進行了談判,”聲明説,“他現已審閱完基於談判內容(作出修正的)議案最終版本,他對這一議案表示滿意,並將簽署(使其成為法律)。”

　　美國參議院27日以98票贊成、2票反對的表決結果通過一項針對俄羅斯、伊朗和朝鮮三國的制裁議案。根據該議案,美國將以俄羅斯涉嫌干涉美國2016年總統選舉和烏克蘭危機等為由,追加對俄相關個人和實體的經濟制裁,並以發展彈道導彈項目等為由,對伊朗和朝鮮實施新制裁。

　　議案同時限制了美國總統解除對俄制裁的權力。依據議案,在對俄制裁上,特朗普如果想要暫停或終止任一制裁,都必須向國會提交報告給出解釋,國會在接到報告後有30天時間決定同意還是反對。此前該議案已在眾議院通過,按照相關立法程式,該議案交由總統特朗普簽署或否決。

　　【無奈之舉?】

　　按美聯社的説法,白宮此前對就是否簽署議案猶豫不決。

　　不願公開姓名的特朗普政府官員和顧問透露,特朗普曾“私下”表示,議案加入限制美國總統解除對俄制裁權力的條款,令其感到“沮喪”。

　　不過,參眾兩院對議案的一致支援態度意味著,即便特朗普否決,只要參眾兩院三分之二多數再次投票贊成,總統的否決也會被國會推翻。屆時,議案將繞過總統自動生效。因此,特朗普幾乎別無選擇,只能簽字。

　　“我想不出還有誰會否決這項議案,”參議院外交委員會主席鮑勃科克説,“這對任何一位總統而言都不是好事,因為即便否決,也可能會被(國會)推翻。”

　　【俄方難忍】

　　按法新社的説法,受“通俄門”等因素影響,特朗普上任後未能按其競選承諾推進俄美關係改善,已令俄方“失去耐心”。

　　俄總統弗拉基米爾普京27日説:“俄方無法無休止地容忍(美方的)無禮行為,(美對俄制裁案)無法接受,破壞國際關係和國際法。”

　　克里姆林宮發言人德米特裏佩斯科夫次日表示,美國參議院為制裁案“開綠燈”的做法是對俄方耐心的“最後一擊”。

　　作為回應,俄羅斯外交部28日要求美方裁減駐俄外交人員,並將查封美方使團在俄的度假屋和倉儲設施。俄羅斯聯邦委員會國防與安全委員會第一副主席弗朗茨克林採維奇當天透露,如果美方最終實施對俄新措施,俄方將採取其他“報復性措施”。

　　按路透社的説法,白宮28日發表的聲明沒有提及俄方當天宣佈的反制措施。

　　【引發貿易戰?】

　　美國參眾兩院通過制裁案以來,歐盟多次表示“擔憂”,稱這項制裁案或將影響歐盟的能源獨立。可以預測,這項議案如果最終獲批,美方將對與俄羅斯有關的能源企業進行制裁,也包括歐盟企業。

　　德國經濟部長布麗吉特齊普裏斯27日暗示,如果歐盟企業受到對俄制裁的波及,可能會引發歐盟與美國之間的“貿易戰”。

　　“(歐盟)可能會採取反制措施。”齊普裏斯告訴當地媒體。

　　來自德國東歐經濟關係委員會的邁克爾哈姆斯説,美方正試圖借制裁俄羅斯在能源領域推進自身利益。

　　“(美國國會)推進的制裁案中,對俄羅斯能源出口管道項目的制裁,實際目的在於促進美國向歐洲的能源出口,增加在美就業,強化美國外交政策。”

　　與德方意見相似,奧地利聯邦商會主席克裏斯托弗萊特爾指出:“毫無疑問,這些制裁一旦實行,歐洲將緊密團結,對其進行打擊。”(劉曦)