尷尬！調侃特朗普 澳總理“調節氣氛”講話洩露

　　澳大利亞議會大廈14日舉行年度“記者宴”，澳總理馬爾科姆特恩布爾當晚的非公開講話次日被媒體曝光。講話中，特恩布爾一度調侃美國總統唐納德特朗普，不但模倣特朗普的説話方式，還拿美國政府眼下面臨的“通俄門”調查“打趣兒”。就“記者宴”講話內容遭洩露一事，特恩布爾15日稱感到“失望”，並強調自己當時只是在“調節氣氛”。

　　錄音外泄

　　澳大利亞議會大廈14日舉行年度“冬季舞會”。按美國有線電視新聞網的説法，這一宴會由澳大利亞聯邦議會記者聯誼會主辦，類似于美國白宮記者協會年度晚宴，記者和政客等作為嘉賓出席，澳大利亞總理也會發表講話。不過，有別於白宮“記者宴”的公開性，“冬季舞會”上的言論通常不公開。然而，當發現有人將特恩布爾的晚會講話內容上傳至社交媒體後，澳大利亞電視九台決定公開報道這段錄音。按路透社的説法，錄音中，特恩布爾模倣了特朗普獨具特色的講話方式，還暗諷特朗普競選團隊面臨的“通俄門”事件。 “唐納德（特朗普）和我都贏得了選舉。我們贏對手很多。我們贏的就像之前從來沒有贏過一樣。”特恩布爾在被公開的錄音中説。在將觀眾逗笑後他繼續説，“沒錯，我們贏了。不是假選舉，我們贏的是真正的選舉……贏的不費吹灰之力。”