英國王室宣佈女王伊麗莎白二世丈夫今秋“退休”

　　新華社倫敦5月4日電(記者梁希之)英國白金漢宮4日發佈聲明宣佈，女王伊麗莎白二世的丈夫菲利普親王將從今年秋季起“退休”，不再履行王室公務。

　　英國王室在聲明中説，這一決定是由菲利普親王本人做出的，並得到了女王的支援。女王伊麗莎白二世將在王室成員支援下，繼續履行所有公務。

　　聲明説，從現在起到8月，菲利普親王將繼續出席已經安排的活動，但此後不會接受新的活動邀請，但仍將偶爾參加一些特定的公共活動。

　　英國首相特雷莎梅隨後發表聲明，代表整個英國向菲利普親王致以最誠摯的感激和祝願。她指出，親王對英國、英聯邦和世界都做出了巨大貢獻。

　　伊麗莎白二世上月剛滿91歲，是目前全球仍在世的君主中在位時間最長的，而菲利普親王下月將邁入96歲高齡。伊麗莎白二世與菲利普親王于1947年11月結婚。