台灣網
  
熱點新聞 | 大陸之聲 | 本網快訊 | 大陸縱覽 | 臺灣 | 大陸 | 兩岸 | 新聞發佈會 | 港澳僑 | 國際 | 海外看中國 | 中外交往 | 七日回顧 | 體育 | 娛樂
字號:
布希指令賴斯 美方重將獨島“劃歸”韓國

  時間:2008-08-01 15:39    來源:中國青年報     
 
 

  美國總統布希7月30日透露,他已向國務卿賴斯下令,讓美國政府地名委員會將日前改為“主權未確定”的竹島(韓國稱獨島)歸屬國表述“恢復原狀”,重新變成“韓國”。

  當天下午1時,布希在接受中、韓、泰三國記者採訪時説,他知道了這一問題,已經要求國務卿賴斯進行處理。美國地名委員會的數據庫中關於獨島主權歸屬的記錄將恢復到7天前的原樣。

  當天下午6時(美國東部時間),美國地名委員會在其數據庫中將獨島主權歸屬國恢復為一週前的“韓國”,但將“獨島”的島名改為“里昂科礁(Liancourt Rocks)”,作為“里昂科礁”的異形詞標記了“Take-Shima”和“Take Sima”。而這正是日本對該島的稱呼:竹島(Take-shima)。

  美國地名委員會日前表示,美國政府在1977年7月14日就決定將獨島的英文名稱標記為Liancourt Rocks,源於法國捕鯨船Liancourt號在1849年航經獨島,因此,以船名為該島命名,避免獨島、竹島的混淆。

  日本與韓國日前因獨島(日本稱竹島)鬧得不可開交。兩國剛剛得到改善的關係因此受到影響。

  美國聯邦政府下屬機構美國地名委員會過去一直將獨島歸屬國標記為“韓國”。但為了在韓日兩國之間保持“中立”,委員會從7月中旬開始將獨島標記為“主權未定地區”。這立即引起韓國的不滿。

  布希8月4日起將對韓、泰、中三國進行訪問,並出席北京奧運會開幕式。因此,白宮方面認為美國地名委更改獨島歸屬不合時宜。

  韓國總統府31日歡迎美國總統布希承認韓國擁有獨島主權,認為這表明韓美兩國恢復了互信。青瓦臺發言人李東官表示,美國政府迅速作出反應,表明布希總統完全明白韓國人的感情,也反應了“韓國總統李明博與美國總統布希之間深切的友誼與信任”。

 
編輯:王曉燕    
 
相關新聞
布希再次敦促國會解除有關近海石油開採法律禁令       布希批准處決美軍色魔士兵 近半世紀來首次      
美議員批總統布希沉迷于反恐戰爭忽視中印崛起       布希解禁近海石油開採      
美眾議員不讓布希善終再提彈劾 89%民眾表示贊成       布希:缺席奧運開幕式將是對中國人民的失敬       
圖片
本網快訊
熱點新聞
奇聞趣事
兩岸
相關視頻
新華新聞 | 新華臺灣 | 新華福建頻道 | 人民海峽兩岸 | 中新臺灣新聞 | 央視臺港澳頻道 | 光明網 | 福建省廣播影視集團 | 海峽新聞網 | 閩海網 | 環球網 | 刺桐之聲 | 四川新聞網
台灣網版權所有