新華網華盛頓6月11日電（記者楊晴川）美國農業部副部長康納11日重申，美國不會與韓國重新商談此前已經達成的牛肉協議。該協議要求韓國向美國牛肉全面開放市場。

　　康納當天對媒體表示，美韓達成的有關協議事先經過雙方協商，因此美國不打算重新就已達成的協議進行商談。

　　康納10日在接受美國媒體採訪時曾説，有關出口牛肉涉及的月齡問題可在美國生産商與韓國進口商之間協商解決，無需美國政府介入。

　　為推動韓美簽署自由貿易協定，韓國今年4月與美國達成向美國牛肉開放市場的協議。不過，該協議遭到國內民眾的強烈反對，並引發了一系列抗議活動。面對各方壓力，韓國政府宣佈推遲執行這一協議。李明博的7名高級秘書本月6日集體提交辭呈，以示承擔責任。

　　7日，李明博與美國總統布希就牛肉貿易問題通電話，要求布希採取有效措施，確保由美國出口至韓國的牛肉來自月齡不超過30個月的牛。

　　目前，一個由4名韓國議員和1名韓國大國家黨成員組成的代表團正在華盛頓訪問，要求美方書面承諾出口至韓國的牛肉必須來自月齡不超過30個月的牛。一些美國國會議員表示可以考慮對協議進行修改，但美國政府仍未鬆口。