南京徵集方言“發音人” 官員否認搶救保護南京話

　　連結

　　據有關專家分析，東吳以前，南京其實還是屬於江東方言區，即吳語區，算是南方口音。但是東晉南遷之後，北方士族大批遷入南京，他們説的是以洛陽話為主的北方話，那時候南北的語言有了一次大的融合，北方的士族為了籠絡南方，開始學説吳語，而南方的貴族要想入仕，也必須學會説北方官話。後來隋兵侵入，再到宋末元兵入侵，大量北方來的人口不斷把自己的口音帶入南京。

　　等到朱元璋在南京建都，為了建設都城，從蘇浙地區遷來了許多富戶，這一時期南京話中的吳語成分可能有所增加，但這並不影響南京方言北方化的大趨勢。現在，隨著普通話在全國的推廣，南京話在總體上已與北方話非常接近，但在語言的底層仍然保留了一些吳語的句式。比如南京人最常説的“啊吃飯了？”就是將一個疑問詞“啊”放在動詞前，這就是吳語的特點。

新聞中心 兩岸 社會 國 際　臺灣頻道

相關新聞