巴菲特366億投資鐵路 稱要“豪賭”美國未來

　　綜合消息 億萬富翁、“股神”巴菲特旗下伯克希爾哈撒韋公司3日宣佈，該公司將斥資266億美元收購全美第二大鐵路運營商北伯林頓鐵路公司。由於伯克希爾哈撒韋公司還將承擔北伯林頓100億美元的債務，使得整個交易總價達到366億美元，創下該公司歷史上最大規模的並購案。

　　按美聯社説法，伯克希爾哈撒韋公司現持有北伯林頓鐵路公司大約22%股份，根據雙方達成的協議，伯克希爾哈撒韋公司將以每股100美元現金加股票的方式收購北伯林頓約77.4%的股份，達到對後者100%持股。此報價比北伯林頓公司2日收盤價高出31%。

　　伯克希爾哈撒韋公司董事長兼首席執行官巴菲特3日在一份聲明中説，對北伯林頓公司的投資不僅是對該公司、其管理團隊和鐵路運輸行業的豪賭，更是對“美國經濟未來的豪賭”。

　　“我們國家今後的繁榮有賴於高效、養護良好的鐵路系統，”巴菲特説，“美國鬚髮揮鐵路運輸作用，實現繁榮發展。”巴菲特坦言這次收購像一次賭博，但在鐵路系統上“押寶”肯定有回報。“這次(將籌碼)全押在美國經濟前景上。我喜歡這種賭博。”他説。

　　北伯林頓鐵路公司董事長兼首席執行官馬修羅斯説，收購“令人興奮”。

　　此項交易已經獲雙方公司董事會批准，預計將於明年第一季度完成。

　　>>疑問

　　巴菲特為何出此高價

　　巴菲特一向是以發掘受市場冷落的珍寶而聞名，但北伯林頓鐵路公司並不符合這一定義。巴菲特給出的收購價接近該股2008年高峰期的價格水準。

　　一個解釋是，巴菲特相信美國經濟前景會提前轉好，經濟復蘇帶動的運量回升可能會迅速提升鐵路運營商的利潤。巴菲特可能只是更相信市場趨勢，認為這應當能提振鐵路在運輸市場中的份額。考慮到節能的鐵路運輸方式非常符合新政府關於節約石油消耗、應對氣候變化的理念，如果油價再次飆升，可能會提高鐵路的相對價值，使得投資北伯林頓鐵路公司相當於是在押注能源價格走勢。

　　>>公司介紹

　　北伯林頓鐵路公司是美國第二大鐵路運營商，鐵路佔美國貨運總量的43%，平均而言，該公司同時可運送22萬節車廂的貨物。該公司同時是煤炭和穀物的最大鐵路運輸商，每年運輸的煤炭足夠美國10%的家庭使用，運輸的穀物相當於9億人一年的口糧。

　　從全球大力發展綠色能源的角度來看，鐵路業有望從卡車運輸業搶走更多的業務。該公司説，美國的鐵路運送了全國40%的貨物，但僅佔與運輸有關的溫室氣體排放量的2.2%。

　　>>花絮

　　12天完成鐵路巨頭收購

　　伯克希爾哈撒韋公司這筆史上最大的交易，始於12天以前得克薩斯州沃思堡的一次簡短交談。

　　10月22日，巴菲特來到馬修羅斯的辦公室，拜訪了北伯林頓鐵路公司的首席執行官。按照熟悉這筆交易的一位人士的説法，巴菲特這次是對羅斯和他的高管團隊的一次“禮節性拜訪”。拜訪臨近結束時，巴菲特跟羅斯單獨坐下來，提出了由伯克希爾收購北伯林頓鐵路公司的想法。

　　巴菲特説，如果他喜歡一家公司並擁有其股票，那麼通常不介意擁有整個公司。

　　這筆交易的速度引人注目。多數大額、涉及數十億美元的交易，從開始到結束都要花幾個月的時間。巴菲特的聲望，也使他能夠按照不同於其他很多老總的規則來行事。

　　11月2日，北伯林頓鐵路公司的董事們召開了一次面對面的會議，董事會全票通過了這筆交易。