北京時間8月19日21時30分，雅典奧運會舉重女子69公斤級決賽在尼卡亞奧林匹克舉重館進行，結果中國選手劉春紅非常輕鬆的以總成績275.0公斤獲得冠軍，並且打破由她本人保持的世界紀錄，這是中國代表團在本屆奧運會上獲得的第13枚金牌。匈牙利選手克魯茨勒以總成績262.5公斤獲得第二；獲得銅牌的是來自俄羅斯的卡薩維，她的總成績雖然也是262.5公斤，但是由於克魯 茨勒的體重更輕，所以匈牙利人獲得銀牌。　　

　　舉重女子69公斤級比賽可以説是中國代表團的強項，劉春紅曾先後五次打破該項目世界紀錄。雖然劉春紅是奪冠的熱門人選，但是中國體重隊在賽前還是保持低調，畢竟女子49公斤級李卓的失利還歷歷在目。對於劉春紅來説，重要的是調整心態，如果能夠戰勝自己，那麼相信獲勝對於劉春紅來説並不是太困難的事情。在該級別中，能與劉春紅一爭長短的只有匈牙利人克魯茨勒，她在去年世錦賽上屈居第二，值得注意的是克魯茨勒的報名成績和劉春紅一樣。

　　首先進行的是抓舉比賽。保加利亞選手米蓮娜第一次抓舉105公斤成功，由於中國選手劉春紅的實力較強，所以比賽開始階段，她並不會出場。在烏克蘭選手維達第三次成功舉起110公斤後，劉春紅出場，劉春紅第一把要了115公斤，結果這位中國名將輕鬆舉起。緊接著匈牙利人克魯茨勒出場，她第一把要了117.5公斤，非常輕鬆的舉起。劉春紅第二次要了120公斤，結果劉春紅還是輕鬆舉起，這樣壓力全在克魯茨勒身上。克魯茨勒第二把要了122.5公斤，結果沒有成功。

　　劉春紅第三次抓舉要了122.5公斤，結果成功舉起，劉春紅顯得非常高興。克魯茨勒最後一把抓舉還是122.5公斤，沒有舉起。這樣，在抓舉比賽中，劉春紅的成績是1225.公斤，打破了該項目抓舉世界紀錄，而克魯茨勒和俄羅斯選手卡薩維的成績是117.5公斤。由於劉春紅比匈牙利和俄羅斯人都要輕，所以奪冠形勢對中國選手很有利。

　　隨後進行挺舉比賽。烏干達選手第一個出場，她在第三次挺舉中舉起90公斤，雖然最後的總成績並不理想，不過現場觀眾還是給她掌聲，畢竟奧運會的精神是重在參與。俄羅斯選手卡薩維出場，她第一把要了140公斤，結果輕鬆舉起。匈牙利選手克魯茨勒第一次要了142.5公斤，輕鬆舉起；隨後克魯茨勒又要了145.0公斤，也挺舉成功。劉春紅出場，她第一把要了147.5公斤，結果非常輕鬆的舉起。俄羅斯選手卡薩維第三把要了147.5公斤，結果沒有成功。

　　劉春紅第二把要了152.5公斤，結果這位曾經練過柔道的選手挺舉成功。匈牙利選手克魯茨勒出場，她第三把要了153.0公斤，結果沒有成功。這樣，劉春紅成功獲得金牌，並以總成績275.0公斤創造了世界紀錄，這是本屆奧運會舉重比賽中，首次有選手打破世界紀錄。同時，這也是中國代表團在本屆奧運會獲得第13枚金牌（summer）

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（責任編輯：秋風）