| |
德黑蘭4月21日電 記者張靜宇報道：正在伊朗進行國事訪問的中國國家主席江澤民21日上午會見了伊朗宗教領袖哈梅內伊，雙方進行了友好交談。
哈梅內伊對江澤民說，非常歡迎你來伊朗進行國事訪問。伊中同為文明古國，相互交往歷史久遠，無論是過去還是現在，伊朗人民始終把中國人民視為自己的朋友。1989年，我訪華時曾見到鄧小平先生，他的睿智令人敬佩。當前我們兩國關係發展迅速，合作領域不斷擴大。伊中兩國人民都十分珍視自己的國家獨立和民族尊嚴，我們都願意向世界其它國家學習先進的東西，但不是一切照抄照搬。積極加強與中國的友好合作是伊朗領導人的共識。我們願與中方共同努力，不斷開拓新的領域，使伊中友好合作長期穩定發展。
江澤民對伊朗政府和人民給予的熱情歡迎和周到安排表示感謝。他說，哈梅內伊是中國人民的老朋友，1989年訪華取得成功，促進了兩國關係的發展。雙方加強互訪，特別是領導人面對面直接交流對推動雙邊關係是十分有益的。中伊兩國人民的友誼源遠流長，古老的“絲綢之路”是中伊兩個古老而偉大的民族友好交往的歷史見證。建交30年來，在雙方領導人的共同關心和推動下，中伊傳統友誼有了新的發展。中伊都是亞洲的重要國家，在地區和國際事務中發揮著重要作用。我們同為發展中國家，在許多國際和地區事務上有著相同或相似的看法。這是兩國關係持續發展的重要基礎。這兩天我與伊朗領導人進行了內容豐富的會談，增進了相互了解。我深信，在相互尊重、平等互利的基礎上，通過雙方共同努力，兩國在各個領域的友好合作關係一定會在新世紀里達到新水平。
雙方還就共同關心的國際問題交換了意見。
本報德黑蘭4月21日電記者張靜宇報道：伊朗總統哈塔米21日傍晚與中國國家主席江澤民親切話別，祝賀江主席訪問伊朗取得圓滿成功。
當地時間18時15分，江澤民主席來到薩德巴德宮共和國樓前廣場，哈塔米總統在此迎接。隨後，江澤民主席和哈塔米總統親切話別。江澤民主席感謝伊朗政府和人民在訪問期間給予的熱情友好接待。他說，他此次對伊朗進行的國事訪問取得了成功，進一步加深了兩國人民的傳統友誼，相信在兩國領導人的共同關心下，經過雙方共同努力，兩國的友好合作關係必將在新世紀繼續健康穩定發展。
哈塔米總統對江主席訪問成功表示祝賀。他說，江主席訪問伊朗雖然時間短暫，但同伊朗領導人和各界人士進行了廣泛接觸。雙方就雙邊關係和共同關心的問題深入交換了看法，對許多問題的看法一致或相似。江主席的這次訪問進一步加深了兩國的相互了解，將有力地推動伊中友好合作關係在新世紀進一步向前發展。
話別後，哈塔米總統為江澤民主席舉行了隆重的歡送儀式。江主席將于22日結束對伊朗的訪問。 |
|