新華網濟南7月9日電 題：投筆從戎的“洋八路”——追記犧牲在中國抗日戰場上的著名記者漢斯希伯（記者 董學清 張民華）
　　
　　他是一名記者，卻以戰士的身份犧牲在戰場上；他是一個歐洲人，卻在中國的抗日戰場上流盡了最後一滴血。以各種方式支援中國人民抗日戰爭的外國人很多，但是穿上八路軍的軍裝、拿起槍來，同法西斯戰鬥而死的歐洲人，他是第一個。
　　
　　希伯生於克拉科夫（現屬波蘭），後到德國上大學並加入德國共産黨。通曉英、德、俄、波蘭和中國５國文字。
　　
　　希伯不是他的原名，他的原名波蘭文ＣＲＺＹＢ，德文名Muller，英文名Hans Shppe。來到中國後，新四軍衛生部長沈其震給他改名為漢斯希伯。
　　
　　希伯對中國人民和中國革命有著深厚的感情，曾幾次來到中國，曾編輯英文刊物並撰寫過大量政論文章。他先後參加過國民革命軍、新四軍、八路軍，直至犧牲在沂蒙山區。
　　
　　1932年秋天，希伯和夫人秋迪一起又從德國來到上海，發起成立國際馬列主義學習小組，成員有史沫特萊、馬德海、路易艾黎等。此後的5年間，他在上海廣泛活動，呼籲建立世界反法西斯聯合陣線。他在美國《太平洋事務》、《亞細亞雜誌》和德國《世界舞臺》等多種報刊上，發表了大量關於中國和遠東問題的文章，成為世界著名的反法西斯政論家。
　　
　　1938年春，希伯到了延安，受到毛澤東的親切會見。1939年，他以美國太平洋學會《太平洋事務》月刊記者的身份，來到新四軍軍部駐地皖南涇縣雲嶺，會見了周恩來、葉挺、劉少奇、陳毅等領導人。在蘇北，他完成了一本8萬字的書稿《中國團結抗戰中的八路軍和新四軍》。
　　1941年9月,為了向世界人民報道八路軍和山東敵後英勇抗戰的事跡，希伯決定到山東抗日根據地採訪。新四軍首長告訴他，敵人對山東的“大掃蕩”馬上就要開始，很危險，勸他暫時不要去。
　　
　　希伯説：“正因為這樣，我才更應該去！那裏從沒有外國記者去過，更需要我！許多問題我到了那裏才能找到答案。”
　　
　　希伯到達山東濱海區（今臨沂市莒南縣）後,不知疲倦地採訪、寫作。人們常見他肩背裝有地圖、望遠鏡、搪瓷杯、毛巾的牛皮囊，活動在部隊、村民中間。他不僅採訪黨政軍領導人，採訪戰士和農民，採訪日本戰俘，參加各種集會，而且還參加夜襲戰鬥，實地觀察戰士們如何打擊敵人。很快，他就寫出了通訊《在日寇佔領區的旅行》《八路軍在山東》和《為收復山東而鬥爭》等長篇報道。
　　
　　《在日寇佔領區的旅行》一文中,希伯寫道：“日本帝國主義宣佈‘佔領’了山東，但是，我——一個反法西斯的新聞記者，卻在這個‘日本佔領區’自由自在地旅行，卻在這個地區遇到了千千萬萬武裝的抗日戰士和人民，卻在這個地區到處瞥見日本‘皇軍’的破盔爛甲和破裂的‘太陽旗’。我親身經歷的這些事情，很多外國人是難以想像的，如果有人不相信這些事實的話，到了中國人民在某一天全部光復了自己的土地的時候，那些人會感到驚訝。”
　　
　　希伯白天採訪，晚上寫作，人們時常聽到他的打字機響到深夜，有時通宵達旦。夫人秋迪回憶説：“別人吃藥（安眠藥）是為了睡覺，希伯吃藥（提神藥）是為了夜以繼日地工作。”
　　
　　1941年11月初的日軍大“掃蕩”前夕，山東分局決定讓希伯夫婦暫回上海躲避。而希伯堅決不幹：“讓秋迪回去我同意，但我決不離開山東。一個有作為的記者，是從來不畏懼槍炮子彈的！”
　　
　　11月29日晚，雪驟風急。希伯隨後方機關3000多人轉移時，身陷日軍重兵合圍。希伯的翻譯和幾名警衛員為掩護他全部犧牲。希伯奮起持槍與敵人血拼，在大青山五道溝下的獾溝子附近一連擊斃幾名日軍後，血染沙場，時年44歲。
　　
　　徐向前、聶榮臻元帥分別為希伯題詞：“偉大的國際主義戰士希伯同志永遠活在中國人民心中”“偉大的國際主義戰士、中國人民的親密戰友漢斯希伯同志永遠活在我們心中”。

（責任編輯：齊曉靖）