?
Äæ¥ØÀY
|¡@¤¤°ê»OÆWºô¡@|¡@ÀW¹D­º­¶¡@|¡@±MÃD­º­¶¡@|¡@®i·|°ÊºA¡@|¡@®i·|«H®§¡@|¡@®i·|¦¨ªG¡@|¡@¹Ï¤ù³ø¹D¡@|
 
®i·|°ÊºA
 
®ü¥æ·|ºc¿v¨â©¤¥æ¬y¦X§@±j¶Õ³q¹D
 
 
  ¨Ó·½¡G      ¤é´Á:2006-05-17 16:40

 

¡@¡@¤@¦~¤@«×ªº®ü®l¨â©¤¸g¶T¥æ©ö·|¡]²ºÙ¡§®ü¥æ·|¡¨¡^¶}¹õ¦b§Y¡C¦b¹L¥hªº¢¶¦~®É¶¡¨½¡AºÖ¦{¦]®ü¥æ·|§l¤Þ¤Fªñ¦Ê»õ¬ü¤¸ªº¥~¸ê¡A²Ö­pñ¬ù¶µ¥Ø¢²¢¯¢¯¢¯¦h¶µ¡C¦b³o¨Ç¼Æ¦r­I«á¡A¦L¤Uªº¬O®ü¥æ·|¤£Â_¨«¦V¦¨¼ôªº¸}¨B¡C

¡@¡@¡§®ü¥æ·|¯à³sÄòÁ|¿ì¢¶©¡¡A¤@­Ó³Ì¥D­nªº­ì¦]´N¬O¦]¬°¥¦²Å¦XºÖ«Øµo®iªº»Ý­n¡A²Å¦X¨â©¤¸g¶T¤å¤Æ¥æ¬yªº»Ý­n¡C¡¨ºÖ«Ø¬Ù¬F©²µo®i¬ã¨s¤¤¤ß°Æ¥D¥ô¤ý¶}©ú¦b±µ¨ü¥»³ø°OªÌ±Ä³X®É»{¬°¡A¡§³q¹L®ü¥æ·|¡AºÖ«Ø§l¤Þ¥~¸êªº³t«×©úÅã¥[§Ö¡A¦Ó»OÆW®q¤ºªº²£·~Âಾ¤]§ä¨ì¤F·sªº¥Í®ÚµoªÞªº¤gÄ[¡A±q³o¨Ç¤è­±¨Ó¬Ý¡A¤@¦~¤@«×ªº®ü¥æ·|¤w¸g¦¨¬°®ü®l¨â©¤¸g¶T©¹¨Ó©M¤å¤Æ¥æ¬yªº­«­n¥­»O¡A³o¤]¬O®ü¥æ·|Á|¿ìªº·N¸q©Ò¦b¡C¡¨  
      
¤C¦~®ü¥æ·|   ºÓªGµ²º¡¶é  

¡@¡@¾Ú°OªÌ¤F¸Ñ¡A¢¶¦~¨Ó®ü¥æ·|²Ö­p±µ«Ý¨Ó¦Û¥@¬Éªñ¦Ê­Ó°ê®a©M¦a°Ï¥H¤Î°ê¤ºªñ¦Ê®y«°¥«ªº¤Q´X¸U¦W¨Ó»«¡Añ¬ù¶µ¥Ø¢²¢¯¢¯¢¯¦h¶µ¡A¦X¦P§Q¥Î¥~¸êªñ¦Ê»õ¬ü¤¸¡C¥Ø«e¡A¤w¦³ªñ¤d­Ó­«ÂI¥~°Ó§ë¸ê¶µ¥Ø¦bº_«Ø¦¨§ë²£¡C

¡@¡@¢°¢¸¢¸¢³¦~¡AºÖ¦{¶}©lÁ|¿ì©Û°Ó¤ë¬¡°Ê¡C¨ì¤F¢°¢¸¢¸¢¸¦~¡A©Û°Ó¤ë¥¿¦¡±Ò¥Î¡§¤¤°êºÖ¦{°ê»Ú©Û°Ó¤ëº[®ü®l¬ì§Þ¤å¤Æ³ÕÄý·|¡¨ªº¦WºÙ¡A³o´N¬O­º©¡¡§®ü³Õ·|¡¨¡A®ü¥æ·|ªºµoºÝ¡C­º©¡¡§®ü³Õ·|¡¨³W¼Ò¤§¤j¦bºÖ¦{¾ú¥v¤W¬OªÅ«eªº¡A¤]¬O·í®É®ü®l¦è©¤®i¥Ü°ª·s§Þ³N¤Î²£«~ªº³Ì¤jªº²±·|¡C¯ª°ê¤j³°¦³¢´¢´¢²®a¬ì§Þ¥ø·~µn»O¡A»OÆW«h¬£¥X¤F¢±¢µ¢¯¦h®a¬ì§Þ¥ø·~«G¬Û¡C¬O¦~¡A¦@ñ­q¥~¸ê¶µ¥Ø¢²¢µ¢´¶µ¡AÁ`§ë¸ê¢±¢±¡D¢±¢²»õ¬ü¤¸¡A¨óij¥~¸ê¢°¢·¡D¢¸¢¶»õ¬ü¤¸¡C

¡@¡@¦¹«á®ü¥æ·|¹ï»O°Óªº¼vÅT¤]¶V¨Ó¶V©úÅã¡A¢±¢¯¢¯¢²¦~©Û°Ó¤ë¬¡°Ê§ó¦W¬°¡§¤¤°ê¡]ºÖ¦{¡^®ü®l¬ì§Þ¦¨ªG¥æ©öº[¸g¶T¬¢½Í·|¡¨¡A¤´µM²ºÙ¡§®ü¥æ·|¡¨¡A¤SºÙ¡§¢´¡P¢°¢·¡¨¬¡°Ê¨Ã­º¦¸±Ò¥Î¤Fª÷¤s·s®i«°¡C¡§§ó¦W¬O§Î¶Õµo®iªº»Ý­n¡A¬O¬°¤F¥[¤j»P»O¸g¶T©¹¨Óªº¤O«×¡C¡¨¤ý¶}©ú»¡¡C¨ì¢±¢¯¢¯¢²¦~©³¡AºÖ¦{²Ö­p§å·Ç»O¸ê¥ø·~¢°¢µ¢·¢´®a¡A¦X¦P»O¸ê¢²¢²»õ¬ü¤¸¡A¹ê»Ú¨ì¸ê¢°¢¸»õ¬ü¤¸¡A¹ê»Ú¤Þ¶i»O¸ê¥ø·~¢±¢¯¢¯¢¯¦h®a¡C»OÆW¦Ê¤j¥ø·~¤¤¦³¢²¢¯¦h®a¦bºÖ¦{§ë¸ê¿ì¼t¡A¦p«a±¶¹q¤l¡B¤¤µØ¬MºÞ¡BªF«n¨T¨®¡B²M¸S¾c·~µ¥¡C

¡@¡@¨ì¤F¢±¢¯¢¯¢´¦~¡A²Ä¤C©¡¤¤°ê’µºÖ¦{’¶®ü®l¸g¶T¥æ©ö·|§ó¦W¬°²Ä¤C©¡®ü®l¨â©¤¸g¶T¥æ©ö·|¡A§ó¥[¬ð¥X¡§®ü®lµP¡¨¡A©ú½T»{©w¬°¡§®ü®l¨â©¤¡¨¡C¡§¦b§Ú¬Ù«Ø³]¡¥®ü®l¦è©¤¸gÀÙ°Ï¡¦¤j­I´º¤U¡A®ü¥æ·|©Ó¸üµÛ®ü®l¨â©¤¸gÀÙ¥æ¬yªº­«¥ô¡A¦¹®É§ó¦W¡A»P®É­Ñ¶i¡A¶¶À³®É¥N¼é¬y¡C¡¨¤ý¶}©ú»{¬°¡C¨Æ¹ê¤W¥¿¬O¦p¦¹¡A²Ä¤C©¡¡§®ü¥æ·|¡¨¹ê»Úñ¬ù¥~°Ó§ë¸ê¶µ¥Ø¢²¢³¢± ¶µ¡A§Q¥Î¥~¸ê¢±¢³¡D¢¶¢· »õ¬ü¤¸¡C¡§®ü¥æ·|¡¨ªº³W¼Ò¤éÁÍÂX¤j¡A¼vÅT¤O¤]¤£Â_¼W±j¡C

¡@¡@¦b¤j¶q§l¤Þ¥~¸êªº¦P®É¡A¡§®ü¥æ·|¡¨¤]¦b¤£Â_¦aºN¯Á¤¤³v¨B¨«¦V¦¨¼ô¡C

¡@¡@¦^­º¾ú©¡¡§®ü¥æ·|¡¨¡A¥i¿×¡§¦~¦~¦³«GÂI¡A©¡©¡¦³¬ð¯}¡¨¡C¢°¢¸¢¸¢¸¦~»OÆW°ª¬ì§Þ¥ø·~±a¨Óªº²³¦h·s§Þ³NÅý¤H²´«e¤@«G¡F¢±¢¯¢¯¢¯¦~ºÖ¦{±À¥X¤F»á¦³³Ð·Nªº­º¦¸ºôµ¸©Û°Ó¡A³\¦h¸ó°ê¤½¥qªº°Ñ»P¤]¬O³o¤@¦~ªº·s¼öÂI¡F¢±¢¯¢¯¢°¦~ºÖ¦{ª÷¤s¤u·~°Ï¦b²Ä¤T©¡®ü¥æ·|¤W­º¦¸¥X²{¦b¤½²³ªºµø½u¤§¤¤¡F¢±¢¯¢¯¢±¦~¸ó°ê¤½¥q½×¾Â¦bºÖ¦{½Ï¥Í¡F¢±¢¯¢¯¢²¦~²Ä¤­©¡®ü¥æ·|¦b¥þ°ê¤W¤U§ÜÀ»¡§«D¨å¡¨¡B¸g¶T·|®i¬¡°Ê¬ÛÄ~¨ú®øªº¯S®í®É´Á¦p´ÁÁ|¿ì¡A³QªÀ·|¦U¬É©M·s»D´CÅéÅA¬°¡§«D±`®É´Áªº¤@¦¸«D±`²±·|¡¨¡F¢±¢¯¢¯¢³¦~²Ä¤»©¡®ü¥æ·|¦b¬Ù©e¡B¬Ù¬F©²´£¥X¡²«Ø³]®ü®l¦è©¤¸gÀÙ°Ï¡²¾Ô²¤ºc·Qªº¤j­I´º¤UÁ|¿ì¡A»P­º©¡¥@¬É»Ô°Ó¤j·|¡B­º©¡¤¤°êºÖ«Ø°Ó«~¥æ©ö·|¡B²Ä¥|©¡¥@¬ÉºÖ«Ø¦P¶mÀµ¿Ë¤j·|¥|·|Áp¿ì¡A¬Û¤¬³y¶Õ¡A²±ªpªÅ«e¡F¢±¢¯¢¯¢´¦~»OÆW¤ôªG­º¦¸ª½¯è¨Ó»Ô¡A»OÆW¹q¤l¡B¹q¾÷¡B¾÷±ñ¡B§Mª÷µ¥¦æ·~¤½·|§¡²Õ´¥ø·~°Ñ®i¡Aª÷ªù¡B°¨¯ª¡B¼ê´òµ¥¤è­±¤]¦A¦¸²Õ´°Ñ®i¡A»OÆWÀ]ªº®i¦ì¼Æ¦û®ü¥æ·|Á`®i¦ì¼Æªº¢³¢µ¢H¡C  

ºc«Ø¨â©¤¥æ¬y¥­»O   ®ü¥æ·|¥ý¦æ¥ý¸Õ  

¡@¡@¢¸¢¯¦~¥N«á´Á¡A»OÆW®q¤ºªº¹q¤l²£·~¯S§O¬O¹q¸£²£·~¡A¶}©l¦V¤j³°Âಾ¡A¢°¢¸¢¸¢¸¦~ºÖ¦{©Û°Ó¤ë¶}©l¥D¥´®ü®lµP¡A±Ò¥Î¡§¤¤°êºÖ¦{°ê»Ú©Û°Ó¤ëº[®ü®l¬ì§Þ¤å¤Æ³ÕÄý·|¡¨ªº¦WºÙ¡A·N¹Ï«Ü©úÅã¡A´N¬O­n§l¯Ç¨º¨Ç«æ»Ý¹ï¥~Âಾªº»OÆW²£·~¡A¬°Âಾªº»O¸ê¥ø·~¶i¾nºÖ«Ø´£¨Ñ¤@­Óª½±µªº¥æ¬y¥­»O¡C¦¹«á¡AÀHµÛ»OÆW²£·~Âಾªº³t«×¥[§Ö©MºÖ«Øµo®i¾Ô²¤ªº½Õ¾ã¡A¯S§O¬O¡§®ü¦è¡¨«Ø³]ªº´£¥X¡A¡§®ü¥æ·|¡¨ªº©w¦ì¤]Åܱo§ó¥[²M´·¡A¥­»O®ÄÀ³¤]¶V¨Ó¶V©úÅã¡C
  
¡@¡@¤ý¶}©ú»{¬°¡A±q¨â©¤ªº¦X§@¨Ó¬Ý¡A¸g¾úªº¹Lµ{­º¥ý¬O³Ò°Ê±K¶°«¬²£·~±µ¨ü»OÆW²£·~ªºÂಾ¡AµM«á¬O°ª·s§Þ³N²£·~Âಾ¡AµM«á¬Oºî¦X¤u·~²£·~Âಾ¡A¤U¤@¨B´N¦³¥i¯àÂX¤j¨ìªA°È·~ªº²£·~Âಾ¡A³o¬OÁͶաC¦b·sªºµo®i®É´Á¡AºÖ«Ø¬Ù´£¥X¤F«Ø³]®ü®l¦è©¤¸gÀٰϪº¾Ô²¤ºc·Q¡A­n³q¹Lµo´§¡§¤­½t¡¨Àu¶Õ¡A§âºÖ«Ø¬Ù«Ø³]¦¨¬°®ü®l¨â©¤¸gÀÙ¡B¬ì§Þ¡B¤å¤Æµ¥»â°ì±K¤Á¥æ¬y¦X§@ªº­«­n°Ï°ì¡A¥D°Ê±µ¯Ç»OÆW²£·~Âಾ¡A±À°Ê¨â©¤²£·~¹ï±µ¡C®ü®lªF¦è¨â©¤¾ã¦Xµo®i¡AÂù¤è¥i¥HÀu¶Õ¤¬¸É¡B¤¬´f¤¬§Q¡C¡§®ü®l¦è©¤¸gÀٰϪº¾Ô²¤µÛ²´ÂI¡A¥D­n´N¬O­nµo´§ºÖ«Øªº¹ï»OÀu¶Õ¡A¡¥¤­½t¡¦¡¥¤»¨D¡¦¤¤¦³¤@­Ó¡¥¨D¸üÅ饭»O«Ø³]¡¦¡C¦Ó®ü¥æ·|¬ð¥X¡§®ü®l¡¨¥DÃD¡A»O¸ê¥ø·~°Ñ®i°Ñ·|¿ãÅD¡A¬O¤¤°ê¤j³°»P»OÆW¦³Ãö¤è­±Áp¤âÁ|¿ìªº³W¼Ò²±¤jªº¨â©¤¸g¶T®i¡A¤]¬O«Ø³]®ü®l¦è©¤¸gÀٰϪº­«­n¥­»O¡C¡¨¤ý¶}©ú»¡¡A®ü¥æ·|¥H«á­n³v¨B¬ð¥X¡§®ü®l¨â©¤¡¨ªº¯S¦â¡A§â¥¦¿ì¦¨¨â©¤¦X§@ªº¥­»O¡C

¡@¡@¤ÀªR¤H¤h»{¬°¡A¥´¦n¡§®ü®lµP¡¨¤]¬OºÖ«Ø¼ç¦bªº¾Ô²¤Àu¶Õ¡C®ü®l¨â©¤¸gÀÙ¤ô¥­¦³©Ò®t²§¡AºÖ«Ø»P»OÆW¸gÀÙ¤W¦³µÛ«Ü±jªº¤¬¸É©Ê¡C»OÆW¸êª÷¶¯«p¡A¬ì§Þ²£·~°ò¦¦n¡AÀç¾P¤ÎºÞ²z¸gÅçÂ×´I¡A¦ý¥«³õ¯U¤p¡B¸ê·½¦³­­¡B³Ò°Ê¤O¦¨¥»°ª¡FºÖ«Ø¸ê·½¬Û¹ïÂ×´I¡A³Ò°Ê¤O¥R¨¬¡A¥«³õ¼sÁï¡A¦ý¸êª÷¡B§Þ³N»PºÞ²z¸gÅç¬Û¹ï¯Ê¥F¡C»OÆW²£·~µ²ºc¥¿¥Ñ³Ò°Ê±K¶°«¬Âà¦V¸ê¥»¡B§Þ³N±K¶°«¬¬°¥D¡A¦]¦Ó¡A­¢¤Á»Ý­n±N¤@¨Ç¥¢¥h¤ñ¸ûÀu¶Õªº²£·~Âಾ¨ì¨ä¥L¦a°Ï¡AºÖ«Ø¨ã³Æ±µ¯Ç»OÆW²£·~ªº±ø¥ó¡C»P¦¹¦P®É¡AºÖ«Ø¥Í²£ªº³Ò°Ê±K¶°«¬²£«~©M¹A²£«~¦b»OÆW¤]«Ü¦³¥«³õ¡A¦ý³o³£»Ý­n¤@­Ó«Ü¦nªº¥­»O¥h±a°Ê®ü®l¨â©¤ªº¦@¦Pµo®i¡A®ü¥æ·|«ê«ê´N°_¨ì¤F³o¼Ë¤@­Ó§@¥Î¡C

¡@¡@¤@¦ì°Ñ»P®ü¥æ·|ªº»OÆW¾÷±ñ·~ªÌ´¿¦b±µ¨ü¥»³ø°OªÌ±Ä³X®É»¡¡A¾÷±ñ¨î³y·~´¿¬O»OÆW¸gÀÙµo°Ê¾÷¡A¦ý¥Ñ¤_®q¤º¥Í²£¦¨¥»¤£Â_´£°ª¡A¼t°Ó§Q¼í¤U­°¡A¬Æ¦Ü¥X²{Á«·l¡C¦Ó¥Ø«e¡§®ü¦è¡¨¤w§Î¦¨²£·~¶°¸s¡A°t®M§¹µ½¡A»OÆW·~ªÌ¥i¥H§Q¥Î·í¦aªº¤H¤~¡B³]¬I¡A¶}¹@¼sÁ諸¥«³õ¡A¥O»OÆWªº¾÷±ñ·~ªï¨Ó²Ä¤G­Ó¬K¤Ñ¡A³o¤]¬O¥L¨Ó°Ñ¥[®ü¥æ·|ªº®Ú¥»­ì¦]©Ò¦b¡C 

¡@¡@¤ý¶}©úÁÙ´£¥X¡A¥Ñ¤_ºÖ«Ø¦a²z¦ì¸m¯S®í¡A¬s¾F»OÆW¡A¦]¦¹¡A°ê®a¦³¤°»ò¹ï»O¬Fµ¦¡A³£¥i¥H¦bºÖ«Ø¥ý¦æ¥ý¸Õ¡A¨ä¤¤¦³«Ü¦h³£¥i¥HÅýºÖ«Øª½±µ¨ü¯q¡C¤]¬°¥¼¨Óºc«Ø¨â©¤¦@¦P¥«³õ¶i¦æ±´¯Á¡A¿n²Ö¸gÅç¡C¦b³o¤è­±¡A®ü¥æ·|¤]¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¥­»O¡C

¡@¡@¢±¢¯¢¯¢´¦~²Ä¤C©¡®ü¥æ·|¦b»OÆW¬FÄÒ»â¾É¤H³X°Ý¤j³°«á¡A¥R¤Àµo´§ºÖ¦{ªº¹ï»O°Ï¦ìÀu¶Õ¡B¬Fµ¦Àu¶Õ¡B²£·~Àu¶Õ¡A¹ê²{¤F»OÆW¹A²£«~­º¦¸¡§¹sÃöµ|¡¨ª½¯è¤j³°ªº¾ú¥v©Ê¬ð¯}¡A³Ð³y¤F¨â©¤¹A²£«~¶T©öªº¡§ºÖ¦{¼Ò¦¡¡¨¡A¹ï¨â©¤¹A²£«~¶T©ö¶i¦æ¤F¦³¯qªº¹ê½î©M±´¯Á¡A²£¥Í¤F¿n·¥ªº¥Ü­S§@¥Î©M²`»·ªº¼vÅT¡C±q¦Ó³Ð³y¤F¨Ó»«¹Î²Õ¼h¦¸³Ì°ª¡B¼Æ¶q³Ì¦h¡A®i·|°ÑÆ[¤H¬y©M¬¢½Í¦¨¥æª÷ÃB³Ì¦hµ¥¦h¶µ¾ú©¡¤§³Ì¡A¦¨¬°³Ì¦¨¥\ªº¤@©¡®ü¥æ·|¡C

¡@¡@¦Ó¤µ¦~ªº¡§®ü¥æ·|¡¨¤]±N¥ý¦æ¥ý¸Õ¥|¤j´f»O¬Fµ¦¡C¤@¬O¥]¬AÂX¤j»OÆW¹A’µ¤ô’¶²£«~¡§¹sÃöµ|¡¨¶T©öªººØÃþ©M­S³ò¡A³o±N¬O¢³¤ë¢°¢´¤é°ê»O¿ì«Å¥¬ÂX¤j»OÆW¹A’µ¤ô’¶²£«~¡§¹sÃöµ|¡¨²M³æ¤§«á³W¼Ò³Ì¤j¡B«~ºØ³Ì¦hªº¤@¦¸®i¾P¬¡°Ê¡C¤G¬O±À¶i¹ï»Oº®¤u³Ò°È¦X§@·~°Èªº«ì´_©M¹ê¬I¡A¬°´f¤Î»OÆWº®·~¬É¡A«P¶i¨â©¤º®·~¦X§@¡A¤¤¥¡¨M©w«ì´_¼È°±¼Æ¦~ªº¹ï»Oº®¤u³Ò°È¦X§@·~°È¡A°Ó°È³¡ÀÀ¦b®ü¥æ·|´Á¶¡Á|¿ì¬ÛÃö¬ã°Q·|¡Aª§¨úºÉ§Ö«ì´_¬£»º¹ï»Oº®¤u³Ò°È¤H­û¡C¤T¬O«P¶i»OÆW©~¥Á¨ì¤j³°¥Ó¿ì­ÓÅé¤u°Ó¤á¡A®ü¥æ·|´Á¶¡±N¦³¤@§å»OÆW©~¥Á¨Óº_»â¨ú¤u°ÓÀç·~°õ·Ó¡AºÖ¦{¥ç±Nµo¥¬¡m»OÆW©~¥Á¦bºÖ¦{¥Ó¿ì­ÓÅé¤u°Ó¤áµn°OºÞ²zªº­Y·F·N¨£¸Õ¦æ’¶¡n¡C¥|¬O²v¥ý±Ò°Êª÷°¨¹C¦V¬Ù¥~©~¥Á¶}©ñ¡C¤@¿´¸ü¦³¢·¢¯¦h¦W¯ª°ê¤j³°¦U¬Ù©~¥Áªº¹C²î±N¦b®ü¥æ·|´Á¶¡¾p©¹ª÷ªù¡B°¨¯ª¡A³o¦b¤j³°©|ÄÝ­º¦¸¡C 
 
¨Ó·½¡GºÖ«Ø¤u°Ó®É³ø

½s¿è¡Gweim

 
½s¿è: system       ¬d¬Ý/µoªíµû½×
 
 
¤¤°ê»OÆWºôª©Åv©Ò¦³