孫亞夫：期盼兩岸經濟合作日精日進

　　中共中央臺辦、國務院臺辦副主任孫亞夫10日在北京表示，期盼兩岸經濟合作日精日進，兩岸經濟合作制度化建設臻于完善，造福兩岸同胞。

　　孫亞夫當天在北京出席南京大學兩岸企業領袖講座，在開班式上致辭時作上述表示。

　　孫亞夫指出，20多年來，兩岸經濟合作從無到有、從小到大，領域逐步拓展，層次持續提高，貿易投資規模不斷擴大，對兩岸經濟增長産生了推動作用，給兩岸同胞帶來實際好處，在改善和發展兩岸關係中一直具有重要地位。

　　孫亞夫説，2008年5月兩岸關係開創和平發展新局面以來，兩岸經濟合作提升最顯著的成果是制度化建設的進展，最重要的標誌是2010年海協會與臺灣海基會簽署了兩岸經濟合作框架協議(ECFA)。這份協議對兩岸經濟交往作出規劃，將兩岸經濟合作推向新階段。

　　孫亞夫説，ECFA及其早期收穫計劃實施以來，兩岸經濟合作互利雙贏的效果更為明顯：一是兩岸人流、物流、資金流更加流暢，推進了兩岸經濟關係正常化。二是在兩會框架下成立了兩岸經濟合作委員會及其貨物貿易、服務貿易、海關合作、産業合作等工作小組，開展了ECFA後續協議的商談，促進了兩岸經濟合作機制化。三是明確了逐步推進兩岸貿易自由化和投資便利化的目標，拓展了兩岸産業合作領域。

　　他希望按計劃繼續進行ECFA其他後續協議的商談，包括貨物貿易、爭端解決等協議商談，完善兩岸經濟合作制度化安排。

　　孫亞夫表示，兩岸關係和平發展自去年初進入鞏固深化新階段以來，保持著良好勢頭。在新的形勢下，我們主張穩步推進兩岸關係全面發展，其中優先和重點仍然是繼續擴大和深化兩岸經濟合作。對於企業來説，加強經濟合作，主要是適時把握和充分利用商機，擴大貿易和投資，取得效益，施惠社會。對於兩岸雙方來説，加強經濟合作，主要是推進制度化建設，為企業運營和經濟增長創造更有利的宏觀環境，也為兩岸關係和平發展作出新的努力。

　　談及ECFA後續商談項目之一的兩岸服務貿易協議，孫亞夫表示，隨著經濟全球化的發展，特別是2008年國際金融危機以來，世界産業結構大幅變動，服務業份量愈益加重，成為經濟發展新的引擎。大陸服務業市場廣闊、發展潛力巨大，臺灣在創意、創新技術與人才培訓方面具有優勢，兩岸服務業合作有其大發展的新天地。面對世界經濟格局的變化，考慮兩岸服務業互補的特點，著眼兩岸經濟合作擴大深化尤其是制度化建設的需要，以及推進ECFA後續協議商談的前景，都勢必要實施兩岸服務貿易協議。

　　孫亞夫表示，兩岸經濟同屬中華民族經濟，兩岸經濟合作攸關兩岸經濟尤其是臺灣經濟發展，攸關兩岸同胞福祉尤其是臺灣民眾民生，應當本著兩岸同胞一家人的理念予以大力維護和奮力推進。(完)