中新社紐約七月二十六日電題:穿行新舊中國的美國記者:中國的變化像科幻小説
中新社記者 李靜
“新舊中國的變化看起來就像一部科幻小説。”八十七歲的西默.托平回憶起六十年來歷次訪問中國的情形,如是總結。
托平是第一位報道南京解放的外國記者,是一九四九年後採訪周恩來的首批美國記者,也是中國六十年變化的見證人。
“很小的時候我就開始對中國感興趣,”托平接受本社記者專訪時説,“這種興趣一直保持至今。過去六十年裏,我都記不清去過多少次中國。”
托平説他對中國一直懷有特殊的感情。在他位於紐約郊區的住所裏,隨處可見中國題材的照片。兩幅周恩來的頭像與他岳父、前加拿大駐華領事切斯特 朗寧的像片陳列在門廳的書櫃上。門廳另一側的墻上則懸挂著托平一家的唐裝全家福。
托平曾任普利策新聞獎評審委員會主席、美國《紐約時報》總編輯。一九五九年加入《紐約時報》之前,他在美聯社擔任駐外記者長達十三年。他曾在英國、德國、俄羅斯、黎巴嫩、沙特、澳大利亞、古巴等二十多個國家發回新聞報道。而在托平看來,報道南京解放,是他五十六年職業生涯中最引以為傲的經歷。
托平在紐約上高中的時候讀了斯諾的《西行漫記》,從那以後便立下志向要去中國當記者。出於對斯諾的崇拜以及對中國的嚮往,高中畢業後,托平選擇了密蘇裏大學新聞學院。“理由很簡單,那所大學新聞學院院長去過中國,而斯諾也曾在那裏就讀。”
一九四六年,二十四歲的托平得到了他夢寐以求的機會,第一次來到了中國,成為了一名常駐中國的記者。
“一九四六年至一九五0年,我在中國見到是戰爭、廢墟、難民、光禿禿的土地;一九七一年回去的時候,中國已經發生了很大的變化;而二00三年以後我見到的中國,那就是一個完全不同的國家。”
即使是南京,那座曾經極為熟悉的城市,也讓托平和他夫人奧黛麗感到吃驚。“二00三年重回南京,我們已找不到六十年前的痕跡:小小的夫子廟被建成一個大公園,揚子江上搭著大橋,街上到處是綠樹……我們費了很大功夫才找到以前住過的地方,西康路二十一號,那裏已經變成銀行的辦公樓。”
奧黛麗則更多注意到了中國民眾的變化。“外貌上,中國人更高,更漂亮了。六十年前,我在南京未曾遇見比我高的女孩,現在卻比比皆是。中國人的態度也有了極大的變化,他們總是表現樂觀,他們的行為舉止中常常帶著一種驕傲,對國家的驕傲。”
托平理解這種驕傲。他説,“六十年裏,中國人已經實現了毛澤東等一輩人的夢想,即讓中國重新成為世界上舉足輕重的力量之一。”
托平不認為短期內中國能夠趕超美國,但不否認在更遠的未來存在這種可能性。“我對中國的未來很有信心,我相信中國能夠最終解決現在面臨的諸多問題,如農村人口遷移、環境污染、貧富差距加大、水資源短缺等。”
托平相信,中美關係會變得更加緊密。“兩個國家有著越來越多的共同利益,奧巴馬已經表示希望與中國發展全面合作關係,我認為他是認真的。”
他還相信,更多美國人會像自己一樣對中國著迷。“越來越多的美國人開始學習中文;每年數百萬美國人去中國旅遊和訪問;尤其在看到中國成功舉辦奧運會後,普通美國人都會對中國人充滿欽佩。”