日韓鋼鐵巨頭大打“泄密”官司

　　全球第二大鋼鐵製造商日本新日鐵住金公司把全球第五大、韓國最大鋼鐵製造商浦項制鐵告上了法庭，理由是後者“偷竊技術”。日本共同社28日稱，此案25日已在東京開庭。日媒稱這是一起工業間諜案，日方已掌握“確鑿無疑”的證據。日本《東洋經濟》雜誌網站還猜測稱，此案或牽扯到中國企業，技術很可能被賣給了中國的寶鋼集團。韓媒方面則稱浦項制鐵對日方指控堅決否認，並已在韓國發起一場訴訟。有韓媒分析認為，市場因素是雙方撕破臉的主因。

　　日方索賠986億日元

　　據日本《讀賣新聞》報道，25日，在東京地方裁判所，日本新日鐵住金公司因韓國企業通過雇用該公司退休人員等，以高額報酬為誘餌，盜用了日本鋼鐵企業的最先進技術，而將韓國浦項制鐵告上法庭。法庭當天為此案舉行了第一次口頭辯論。日方要求韓方停止銷售有關産品，並賠償經濟損失986億日元（約合77億元人民幣）。而韓方否認盜用日本廠家的技術，擺出全面競爭的姿態。報道稱，新日鐵住金公司花費40多年，才開發出方向性電磁鋼板的製造技術，這項技術主要用於發電廠的變壓器等，屬於企業機密。報道稱，2007年至2008年期間，韓國逮捕了一名浦項制鐵公司的研究員，他因為向中國鋼鐵公司洩露秘密而被起訴並被判有罪。他在供詞中稱，洩露的技術是日本新日鐵住金公司的技術。這個供詞導致韓國浦項制鐵公司盜用日本技術被發覺。日方經過長期調查發現，自1987年以來，韓國浦項制鐵公司通過對當時新日鐵住金公司的職員提供高額報酬，或與曾經是該公司職員的人所開公司合作等方式，盜用日本的有關技術情報。在起訴狀上，新日鐵住金指責韓國公司是“有組織有計劃的違法行為，嚴重損害新日鐵住金公司在市場上的優勢。”

　　韓方堅決否認

　　據韓國紐西斯通訊社報道，第一天的庭審時間並不長，法官在聽取控辯雙方陳述後僅用了10分鐘就宣佈結束，下次庭審將在11月21日舉行。報道稱，新日鐵在4月遞交的訴狀中稱，浦項制鐵在1987年通過新日鐵的退休職員非法獲得“方向性電磁鋼板”的製造技術，並從2005年以後仿製生産並對外銷售，這觸犯了《不正當經營防止法》中的“不當獲取商業秘密”的條款，因此向法院提起訴訟。