中國保險業如何面對挑戰？行業大佬談轉型升級路徑

　　中新網天津10月28日電 (記者 張道正)隨著經濟增速進一步放緩，超低利率環境對保險公司資産端造成較大壓力，加之網際網路金融的崛起，傳統保險業正面臨衝擊和挑戰，這已經成為行業共識。中國保監會副主席黃洪近日在出席某壽險業峰會時就曾指出，當前低利率環境的衝擊對人身保險業是一次嚴峻考驗。

　　針對這種情況，華夏人壽保險股份有限公司董事長李飛27日在天津出席“創新轉型與資本戰略高峰論壇”時指出，經濟轉型升級不是中國特有的現象，具有特殊的意義。在經濟新常態背景下，中國經濟轉型目標是建立在有效率更公平、可持續的現代新經濟。而保險是推動經濟轉型升級的重要力量。

　　2014年8月13日，國務院正式發佈《國務院關於加快發展現代保險服務業的若干意見》(以下簡稱“新國十條”)。保險業“新國十條”提出的發展目標為，到2020年，基本建成保障全面、功能完善、安全穩健、誠信規範，具有較強服務能力、創新能力和國際競爭力，與我國經濟社會發展需求相適應的現代保險服務業，努力由保險大國向保險強國轉變。

　　李飛認為，在新常態背景下，國家賦予保險體現現代化建設的重任，保險將在經濟轉型升級、發展過程當中發揮巨大的作用。可構建可持續、多層次社會保障體系，促進貨幣市場、資本市場協調發展，促進新興産業發展，助推經濟轉型升級，參與公共産品供給，擴大保險服務空間。

　　至於保險業轉型升級的方向和路徑，李飛指出，保險業轉型升級方向，應該適應經濟大調整、社會大變革、技術大創新、市場大競爭的外部環境變化。而保險業轉型升級發展的路徑，既要構建資産雙輪驅動的經營模式，又要以産品創新提高服務經濟社會發展的能力。

　　“保險業將圍繞支援解決轉型升級，開展一系列産品化的創新。”李飛説，要以保險供給創新服務，供給側結構性的改革，加快發展科技保險，助推專利保險試點；積極小額貸款業務發展，為大眾創新、萬眾創新提供融資徵信服務；積極發展文化産業的保險，物流保險等新興保險業務，促進第三産業發展；穩步發展旅遊、汽車、教育、旅遊保險服務，促進居民的消費升級。

　　此前有內地居民到香港購買保險已成為社會的焦點，李飛認為這也説明居民對於商業養老健康保險有旺盛的需求。他表示，保險業將利用國家給予的政策支援，創新發展多種形式的商業養老保險産品。(完)