崔天凱：中國有信心和能力跨越兩個“陷阱”

　　中新社紐約4月4日電 中國駐美大使崔天凱3日在賓夕法尼亞大學表示，中國有信心、有能力跨越“中等收入陷阱”和“修昔底德陷阱”。

　　崔天凱當天出席了在賓夕法尼亞大學舉行的賓大沃頓中美峰會閉幕式，並就中國的發展和中美關係發表主旨演講，來自美國、英國、加拿大的中國留學生以及中美兩國企業家、投資者、學者、藝術家等共1300多人參加此次峰會。

　　崔天凱説，中國的發展道路，意味著一個古老文明走向現代化，意味著一個人口眾多的國家實現統一和有效治理，意味著全面協調可持續發展，意味著在激烈的國際競爭中實現和平發展。改革開放30多年來，中國已經在這條道路上取得了偉大成就，但是“行百里者半九十”，越是接近成功，我們越要堅定信心和方向，克服各種艱難險阻。

　　崔天凱稱中國完全能夠跨越“中等收入陷阱”，這種信心來自清醒的頭腦和前瞻意識，來自不懈奮鬥的中國人民，來自過去30多年打下的雄厚底子，來自改革開放培育的開拓進取精神，這是中國實現國家現代化的最大財富。

　　崔天凱説，中國的發展不能脫離現實國情，今後的發展必須在以往基礎上繼續前進。中國既要擁抱世界，也要立足自身，不能完全照搬別國的做法來解決中國的問題。當前，中國人民正在按照四個全面的戰略佈局，貫徹創新、協調、綠色、開放、共用五大發展理念，主動推進發展方式轉變和經濟結構調整。中國一定能成功走通中國特色社會主義道路，中華民族偉大復興的中國夢一定能夠實現。

　　崔天凱稱，克服“修昔底德陷阱”是當前中美兩國共同面臨的挑戰。中國的發展是為了讓人民過上美好日子，是不斷超越自己，而不是要壓倒別人，更不是同美國爭霸。中國把對美關係作為外交的優先方向。中美新型大國關係不是一句空洞的口號，更不是要忽悠美國，完全是基於我們對中美關係現實的考慮和對發展中美關係的誠意。

　　崔天凱説，第四屆核安全峰會期間，習近平主席與奧巴馬總統再次會晤，達成積極、建設性的成果。正如習主席所指出的，中美合作可以辦成許多有利於中美兩國和世界的大事。雙方應加強溝通，聚焦合作，增進互信，共同努力建設新型大國關係，更好地造福兩國人民和世界人民。

　　崔天凱強調，中美之間的一些差異和分歧源自於兩國不同的國情。雙方應堅持相互尊重，以建設性的方式處理和管控分歧，並且爭取把差異和分歧轉化為合作的增長點，中美在網路安全領域的合作就是很好的範例。雙方要加強對話溝通，避免戰略誤判。中國從來沒有擴張的傳統和意圖，同時決不允許別國任意損害中國的領土主權和國家安全。

　　崔天凱表示，加強人民之間的友好交往和心靈溝通是消除誤解偏見的有效方式，兩國青年是中美關係的未來和希望。希望在美學習的廣大中國留學生做中美之間的橋梁和紐帶，把兩國友誼與合作的接力棒一代代傳遞下去。(完)