¬ü°ê¬O¦p¦ó¤¶¤J»OÆW°ÝÃDªº
®É¶¡:2002-12-13 10:58¡@¡@¡@¨Ó·½¡G
’Ρ@´ÂÂA¾Ôª§Ãzµo«á¡A¬ü°ê²Ä¤CÄ¥¶¤¾p¤J»OÆW®ü®l¡A±À¦æ©Ò¿×¡§»O®ü¤¤¥ß¤Æ¡¨¬Fµ¦¡A¾ÉP¤¤°ê¦Ü¤µ¤£¯à²Î¤@¡C¤G¤Q¥@¬ö¤C¤Q¦~¥N«á´Á¥H¨Ó¡AÀHµÛ¡m¬ü°ê¥~¥æÀɮסn¥H¤Î¬ü°ê¤¤¥¡±¡³ø§½©M§ù¾|ªù¬F©²Ãö¤_³o¤@°ÝÃDªºÀɮתº³°Äò¸Ñ±K¡A¤H̱o¥H¤F¸Ñ¬ü°ê¬O¦p¦ó¤¶¤J»OÆW°ÝÃDªº¡C¤@¤E¥|¤K¦~¥V¡AÀHµÛ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñx¨ú±o¤T¤j¾Ô§Ðªº³Ó§Q¡A°ê¥ÁÄÒ¬F©²ªº¤Ï°Ê²Îªv±Á{¹ý©³±Y¼ìªº©R¹B¡C¤Q¤G¤ë¡A½±¤¶¥Ûºò«æ¥l¨£¬ü°ê¾nµØ¤j¨Ï¥q®{¹pµn¡AÁnºÙ¡§Y¦b¤j³°¤£¯à©è§Ü¤¤¦@¡A±N¥H»OÆW¬°°ò¦a¡AÄ~Äò¤Ï¦@¤j·~¡Aª½¦Ü¾Ô¨ì³Ì«á¤@Ó¤H¡¨¡C
’Βάü°ê®`©È¡§½±¤¶¥Û¨Ó¨ì»OÆW¡A·|§â¤j³°ªº²V¶Ã±a¨Ó¡A¹ê»Ú¤W¤]¦u¤£¦í»OÆW¡¨¡A¹E¥H¡§»OÆW¦bªk«ß¤W©|¤£¬O¤¤°êªº»â¤g¡¨¬°¥Ñ¡A°í¨M¤Ï¹ï¡C³¡¤À¤Ï½±¤H¤hÀò±x½±¤¶¥Û·Ç³Æ°h©¹»OÆW¡A«K»P¬ü°ê¾n»´äÁ`»â¨Æ¯µ±K±µÄ²¡An¨D¬ü°ê¥ß§Y±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¹ê²{¡§»OÆW¿W¥ß¡¨¡A¹ý©³Â_µ´½±¤¶¥Ûªº«á¸ô¡C
’Βΰê¥ÁÄÒ§L±Ñ¦p¤sË¡C¤@¤E¥|¤E¦~¤Q¤G¤ë¤K¤é¡A¡§°ê¥Á¬F©²¡¨¾E©¹»OÆW¡C
’ΒΡ»¬ü°êµ¦¹º¤ÀÂ÷»OÆW
’Βάü°ê¤@ª½·QÅÜ»OÆW¬°¨äx¨Æ°ò¦a¡C¤@¤E¥|¤C¦~¡A¡§¤G¡P¤G¤K¨Æ¥ó¡¨¨Ï¬ü°ê·P¨ì¡A¡§¦³¸ñ¶Hªí©ú»OÆW¤H¹ï¬ü°êºÊÅ@©ÎÁp¦X°ê¦«ºÞ¬O·|±µ¨üªº¡¨¡C¦b¬ü°êªº¾ÞÁa¤U¡A¡§»O¿W¡¨¤¸¦Ñ¹ù¤å¼Ý¦¨¥ß¡§»OÆW¦A¸Ñ©ñ¦P·ù¡¨¡A¤j¸v¹ª§j¡§Áp¦X°ê¦«ºÞ»OÆW¡¨¡A¡§¥Î¤½¥Á§ë²¼ªº¤è¦¡¨M©w»OÆWªºÂkÄÝ¡A³Ì²×¹ê²{»OÆW¿W¥ß¡¨¡C
’ΒΤ@¤E¥|¤K¦~¤Q¤@¤ë¡A¬ü°êx¤è»{¬°¡A¦pªG»OÆW¬°¤£¤Í¦nªº¤O¶q©Ò±±¨î¡A¤@¥¹µo¥Í¾Ôª§¡A¼Ä¤H´N·|§Q¥Î¥¦±±¨î°¨¨Ó¨È¦a°Ï¨ì¤é¥»ªº¯è¹D¡A¶i¦Ó±±¨î¯[²y¤Îµá«ß»«¡A¦]¦¹¡§³q¹L¥~¥æ©M¸gÀÙ¤â¬q¡A¤£Åý¦@²£ÄҲΪv»OÆW¡A¨Ï»OÆW¯d¦b¹ï¬ü°ê¤Í¦nªº¬F©²¤â¤¤¡A¬O²Å¦X¬ü°êªº¾Ô²¤§Q¯qªº¡¨¡C¬°¦¹¡A¡§³Ì¹ê»Úªº¿ìªk´N¬O§â»OÆW»P¤¤°ê¤j³°¤ÀÂ÷¶}¨Ó¡¨¡C
’Βάü°ê¾n»O¥_Á`»â¨Æ§JÛ¯ý»P»O¡§¦æ¬F°|ªø¡¨³¯¸Û±µÄ²¡A´°«P¶i¦æ¸gÀ٧ﲡAªý¤î¤j³°Ãø¥Á¯F¤J¡C³¯¸Û¤]«OÃÒ¡§¤£¤¹³\¥ô¦ó¤j³°¬F©²±µºÞ»OÆW¡¨¡C¬ü°ê¾nµØ¨ÏÀ]°ÑÆg²ö¦¨¼w¨ü©Ru»O¡A´Xµf¥æ¯A¡Aµo²{³¯¸Û¤£¥i¯à»P¬ü°ê¦X§@˽±¡A¤D¦V°ê°Èë¦ã©_»¹±ÀÂË¥¿¦b»OÆW°V½m·s§Lªº®]¥ß¤H¡C®]¥ß¤H¦¦~¯d¾Ç¬ü°ê¡A¨ã¦³x¨Æ¤~¯à¡A«î¤~¶Æª«¡A»P³¯¸Ûªº¡§¶À®H«Y¡¨¡B½±¸g°êªº¡§¬F¤u«Y¡¨¥Ù¬Þ«Ü²`¡A³Æ¨ü±ÆÀ½¡C¥L¨Ì¥M¬ü°ê¼µ¸y¡A¸uªF¨Ê¡A»P¾n¤é¥»·ùxÁ`¥q¥O³Á§Jªü·æ°Ó½Í»OÆW¨¾°È¡A¤Þ°_½±¤¶¥Ûªº®£·W¡C
’Βΰê¥ÁÄҹ»O¿W¡¨¬¡°Ê°í¨MÂíÀ£¡A¹ù¤å¼Ýµ¥¤H¦b¤¤°ê»â¤g²@µL¥ß¨¬¤§¦a¡A«K¶]¨ì»´ä¡BªF¨Êµ¥¦a¹ª§j¡§»OÆW¿W¥ß¡¨¡C¦ý¥L̤£¨¬¦Ê¤H¡AµL¹ê»ÚªZ¸Ë°«ª§¸gÅç¡A¤@¨ý¤Û·Q¬ü°ê¥X§L¡C¤¤¥¡±¡³ø§½²`ª¾¤£¯à§âÄ_©ã¦b¥L̨¤W¡C
’Βάü°ê¥~¥æ©xû¹E»P½±¤¶¥Û°Ó½Í¡Aªí¥Ü·Ç³Æ¨Ï¡§»OÆW¿W¥ß¡¨¡A¡§¡¥°ê¥Á¬F©²¡¦¾E©¹®ü«n®q¡¨¡C½±¤¶¥Û¤@¦A¸ÑÄÀ¡A®ü«n®qµLªk»P»OÆW¬Û¤ñ¡AµL²{¥N¤u·~°ò¦¡A¥æ³q·¥¨ä¸¨«á¡A³¹¤£¯à¦Ûµ¹¡A®Ú¥»¾i¬¡¤£¤F¤G¦Ê¸UÃø¥Á¡A¾E¨ì¨º¨½¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¡C
’ΒΡ»¬ü°ê¡§±ó½±«O»O¡¨
’Βάü°ê¬F©²¹ï½±¤¶¥Û¦¤w³à¥¢«H¤ß¡C¤@¤E¥|¤E¦~¤K¤ë¡A¬ü°ê´N´¿µoªí¡m¬ü°ê»P¤¤°êªºÃö«Y¡n¥Õ¥Ö®Ñ¡A»¡°ê¥ÁÄÒ«±»O¨Ã«D¬ü°ê´©§U¤£¤O¡A§¹¥þ¬O½±¤¶¥Û¬FÅv»G±ÑµL¯à¡C
’Βάü°ê°ª«×«µø»OÆW¡A·Q§â¥¦»P¤j³°¤ÀÂ÷¶}¡C¬°Á×§K¨÷¤J¤¤°ê¤º¾ÔªºªdÕï¡A¬ü°ê¨M©w¡§±ó½±«O»O¡¨¡C
’ΒΦã©_»¹´¿¦h¦¸¤½¶}ªíºA¡A»OÆW¬O¤¤°êªº»â¤g¡C¤¤Ä¬µ²·ù«á¡A¥L²×¤_ÅS¥X©³µP¡G¬°¤F«O¦í»OÆW¡A¥²¶·±À½½±¤¶¥Û¬FÅv¡A°£¤F¬FÅܤ§¥~¡A§OµL¿ï¾Ü¡C¤@¤E¤¡³¦~¤T¤ë¤G¤Q¤é¡A¤¤¥¡±¡³ø§½¯óÀÀªº¡m»OÆW¥i¯àªºµo®i¡nºÙ¡G¡§³Ìªñ´XÓ¤ë¦UºØ³ø§i§¡·t¥Ü¡A¨ü¹L¬ü°ê±Ð¨|¡A²{t³d»OÆW¨¾°Èªº®]¥ß¤H¥¿p¹ºµo°Ê¬FÅÜ¡A¨Ï½±¤¶¥Û¦¨¬°¦³¦WµL¹êªº»â³S¡C¦ý®]¥ß¤H¯Ê¥F¬Fªv¸gÅç¡A¹ïx¬F»â¾É¤H¤í¯Ê¼vÅT¤O¡AÅã¥Ü¥L¤]³\¨S¦³¤O¶q³y¤Ï¡C¦p¥¼Àò¬ü°ê¹ê½è¤ä«ù¡A±N¤£¥i¯à¦¨¥\¡C¡¨
’Βήü«n®q¸Ñ©ñ«á¡A®]¥ß¤H±K³X¬ü°ê¾n»O¥_ªZ©x¤Ú¤jºû¡AºÙ¡§½±¤¶¥Û¬FÅv¤w¨ì¤F²V¶Ã¤Îµ´±æª¬ºA¡A¬ü°êÀ³¥ß§Y±Ä¨ú¦æ°Ê¡A®¾¦^¨gÄi¡¨¡C¾ÚÀô²y®É³ø³ø¹D¡A¬ü°ê°È°|¬Fµ¦p¹º³B©xû¥§¯÷«ØÄ³¡A¬ü°êÀ³¤ä«ù®]¥ß¤Hµo°Ê§LÅÜ¡A¦ý¤£©y¤½¶}ªíºA¡F¦pªG¬FÅܦ¨¥\¡A¬ü°ê¦A¥X±¤ä«ù®]¥ß¤H¡A¬£²Ä¤CÄ¥¶¤u»O©è§Ü¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñxªº¶i§ð¡C¦ý¬ü¾n»O¥N¿ì¥v¯S®Ô°í¨M¤Ï¹ï¡A»{¬°®]¥ß¤H±q¥¼°µ¹L»â³S¡A§Ó¤j¤~²¨¡A¤£¨¬¥H¾á¦¹«¥ô¡C
’ΒΤ@¤E¤¡³¦~¤¤ë¤¤¦¯¡A¬ü°ê¦ôp¡A¸Ñ©ñx¥i¯à¤_¤»¤ë¤¤¦¯¦Ü¤E¤ë¶i§ð»OÆW¡A¬ü°ê¥²¶·¦b¦¹¤§«e»°¨«½±¤¶¥Û¡A¤~¦nªZ¤O¤¶¤J¡C
¤¤ë©³¡A¬ü»·ªF¨Æ°È§U²z°ê°Èëþ´µ§J«ØÄ³¡G¡§»OÆW«Ü¥i¯à¦¨¬°Ä¬Áp¦b¦è¤Ó¥¬v¦a°Ïªº¤@Ó®üªÅx°ò¦a¡C»OÆWªº³´¸¨¤£¥iÁ×§K¡A¬ü°ê¤£·Ç³Æ¨ó¨¾»OÆW¡A½±¤¶¥Û¥u¦³¥æ¥XÅv¤O¡A¦P·NÁp¦X°ê¦«ºÞ¡F¬ü°ê²Ä¤CÄ¥¶¤¶i¾n»OÆW®ü®l¡A¨¾¤îÂù¤èµo¥Í½Ä¬ð¡C¦b¦¹°ò¦¤W¹ê¦æ»OÆWx¨Æ¤¤¥ß¤Æ©M¦Û¨Mì«h¡C¡¨¥L¥D±i¡A¬ü°êÀ³¥ß§Y¤ä«ù®]¥ß¤Hµo°Ê¬FÅÜ¡A¥Ñ®]¥ß¤H©M§d°ê·©¦X§@¥D¬F¡CÁÙ»¡¬ü°ê¦´N¦³·t±þ½±¤¶¥Ûªºp¹º¡A¤G¾Ô´Á¶¡¡Aù´µºÖÁ`²Î´¿»P¥v}«Â±Nx°Ó¶q¡A¥Î¤@Ó§ó¦X§@ªº¤H¨Ó¨ú¥N½±¤¶¥Û¡C¥v}«Âµ¥¤H«ØÄ³¡A·Ç³Æ¶X½±¤¶¥Û¸©¹¦L«×³~¤¤±N¨ä®y¾÷À»·´¡A¦ýù´µºÖÁ`²Î³Ì²×¥¼§å·Ç¸Óp¹º¡C
’ΒάüÁ`²Î§ù¾|ªù¦Ò¼{¨ì»OÆW°ÝÃD²o¤@µo¦Ó°Ê¥þ¨¡A¹ï¥HªZ¤O¤è¦¡±À½½±¤¶¥Û¬FÅv²`ı¤£§´¡A¤D¬£¨ä±K¤Í¥§§J´µu»O¡C¥§§J´µ§iª¾½±¤¶¥Û¡A»OÆW³´¸¨¤£¥iÁ×§K¡A¬ü°ê·R²ö¯à§U¡A¡§¬°Á×§K¤¤¦@¦å¬~»OÆW¡¨¡A¥u¦³½Ð¨DÁp¦X°ê·F¯A¡C½±¤¶¥Û¤U³¥«á¡A»OÆW¥æ¥ÑÁp¦X°ê¦«ºÞ¡A¤§«e¥Ñ²Ä¤CÄ¥¶¤«OÅ@¡C
’Î’ÎY¡§¦«ºÞ»OÆW¡¨©Î¡§»OÆW¿W¥ß¡¨¡A½±¤¶¥Û¶Õ¥²¥¢¥h¤Ï§ð¤j³°ªº¤@½u§Æ±æ¡A¦Û¤v¤]n¥æ¥XÅv¤O¡A¦¨¬°¬FªvÃø¥Á¡C½±¤¶¥Û°ZªÖ§¤¥H«ÝÀÅ¡H¤»¤ëªì¡A¥L¬£§õ¦¸¥Õu¤j³°¡A¯µ±K»P¤¤°ê¦@²£ÄÒ°ª¼h±µÄ²¡A¸Õ±´°ê¦@©M½Í¡B¹º®l¦Óªv¡C¤ò¿AªF»{¬°¸Ñ©ñ»OÆW¥u¬O®É¶¡°ÝÃD¦Ó¤w¡A½±¤¶¥Û½a³~¥½¸ô¡A®Ú¥»¤£¤©²z·|¡C
’ΒΤò¿AªF©e¦«µ¯¸ÎÄw¹º»OÆW¾Ô§Ð¡Cµ¯¸Îµ¥¸g¹L¤Ï´_½×ÃÒ¡A¨M©w¦b¬ü°ê¤£¥X§L·F¯Aªº«e´£¤U¡A½Õ¶°¤¤Q¸U¤jx§ð»O¡Aº¥ý§ð§JªF«nªu®ü¤p®q¡A±½²M¥~³ò¡Cų¤_¸Ñ©ñxµL¨îªÅ¡B¨î®üÅv¡A²î¥u¯Ê¥F¡A»Ô®ý¤@±a¤gꬡ°Ê²s¼û¡A¥[¤W¦ÛµM¨a®`¡A«á¶Ô¨Ñµ¹¤Q¤À§xÃø¡A¦b¤@¤E¤¡³¦~®Lµo°Ê»OÆW¾Ô§Ð¦¨¥\ªº§â´¤©Ê¤£¬O¤Ó¤j¡AÀÀ±N¸Ñ©ñ»OÆW¾Ô§Ð±À¿ð¨ì¤@¤E¤¤@¦~¬K¥H«á¹ê¬I¡C
’ΒβĤCÄ¥¶¤¾p¤J»OÆW®ü®l
¤@¤E¤¡³¦~¤»¤ë¤G¤Q¤¤é¥|®É¡A´ÂÂA¾Ôª§Ãzµo¡C¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø¬ù¿«»¹¹w´ú¡AĬÁp§Y±N¹ï¬ü°ê«Å¾Ô¡C¦³ªº¬ü°ê¬Fn¬Æ¦ÜÂ_¨¥¡A¸Ñ©ñx¤]±N¦V»OÆWµo°_¶i§ð¡C¤G¤Q¤¤é¤Q¤@®É¤T¤Q¤À¡A¦ã©_»¹¦A¦¸¥´¹q¸Üµ¹§ù¾|ªù¡A°Ó°Q¹ïµ¦¡A§ù¾|ªùn¦ã©_»¹·|¦Px¤è¥ß§Y¬ã¨s¡C
’ΒΦb¥¬µÜº¸¤j·H¡A§ù¾|ªù»P¦ã©_»¹µ¥¤H¦@¶i±ßÀ\¡C¦ã©_»¹«ÅŪ¥Ñ°ê°È°|©M°ê¨¾³¡ÀÀ©wªº¹ïµ¦¡G¡§³Á§Jªü·æÀ³±N¬ü°ê¤HºMÂ÷«n´ÂÂA¡A¨Ã§âx¤õ©Mµ¹¾i¨Ñµ¹«n´ÂÂAx¶¤¡FÀ³·í©R¥O²Ä¤CÄ¥¶¤¾p©¹»OÆW®ü®l¡A¥H¨¾¤î¾Ôª§ÂX¤j¨ì¸Ó¦a°Ï¡C¡¨¨ä®É²Ä¤CÄ¥¶¤¥¿¾aªñµá«ß»«¸s®q¡C¦ã©_»¹±j½Õ¡A²Ä¤CÄ¥¶¤¾p©¹»OÆW®ü®l¡A¦ý¤£n¶i¤J¡A¥H§K»P½±¤¶¥ÛÃö«Y¤Ó±K¤Á¡A¨ë¿E·s¤¤°ê¤ä«ù¥_´ÂÂA¡A¦ÓÀ³³q¹LÁp¦X°ê¨Ó¸Ñ¨M»OÆWªº¦a¦ì°ÝÃD¡C
’Î’Î¥_´ÂÂAx¶¤¶Õ¦p¯}¦Ë¡Aº~«°¦M¦b¥¹¤i¡C³Á§Jªü·æ«æ¹q§ù¾|ªù¡G¡§¦pªG¦@²£ÄÒ¦b´ÂÂAÀò±o¦¨¥\¡A¨º´N·|¸m¤é¥»¤_®e©ö¨ü¨ì¬õx©M¸¾÷§ðÀ»ªº¶ZÂ÷¤§¤º¡A¦Ó½Ä÷®q©M»OÆW´N·|¸¡I¨ü¼Ä¡C¡¨¤G¤Q¤»¤é¡A¬ü°ê¬Fn¦A¦¸°Ó°Q¹ïµ¦¡C¦ã©_»¹´£¥X¡A¤£¯à¦A«_»OÆW¾D¨ì¬ðµMŧÀ»ªº·ÀI¤F¡An¨D¥ß§Y¬£²Ä¤CÄ¥¶¤¶i¤J»OÆW®ü®l¡A°±¤î°ê¥ÁÄÒx¶¤¹ï¤j³°ªº¶i§ð¡C¦¹®É¡A§ù¾|ªù¤~³zÅS¡A½±¤¶¥Û¼gµ¹¥L¤@«Ê«H¡A»¡¡§¦p¬£³Á§Jªü·æ±Nx±µºÞ»OÆW¡A§Ú¤]³\¥i¥H¤U»O¡¨¡C¦ã©_»¹µ¥¤H¤j¦Y¤@Åå¡AºÙ¡§½±¤¶¥ÛÃø¥H®»ºN¡A¥Xº¸¤Ïº¸¡A»¡¤£©w¥L·|¤Ï®¬¡A§â±¡ªp§ËÁV¡¨¡C§ù¾|ªùªí¥Ü¡A¤£·|¦Aµ¹½±¤¶¥Û¤@Ó¬ü¤¸¡A¥L̳£§â¿ú§ë¸ê¬ü°êªº©Ð¦a²£¡C²Ä¤CÄ¥¶¤¶i¤J»OÆW®ü®l«á¡A¤U¤@¨B´N¬O»°¨«½±¤¶¥Û¡C§ù¾|ªù«æ¥O³Á§Jªü·æ¡A½Õ¶°®üªÅx¤ä´©«n´ÂÂA¡A±N²Ä¤CÄ¥¶¤¾p©¹»OÆW®ü®l¡AÃ¦í¤¤¦@¡A¥H¨¾¤î½Ä¬ð¦a°ÏÂX¤j¡C
’ΒΤG¤Q¤C¤é¤W¤È¡A§ù¾|ªù¥l¶°°ê·|»â³S¡A¦V¥L̳q³ø³Ìªñ´X¤Ñ§½¶Õ©M±Nn§@¥Xªº¨M©w¡AÀò±o¤@PÆg¦P¡CÀH«á¡A§ù¾|ªù¤½¶}«Å¥¬¡G¡§§Ú¤w©R¥O²Ä¤CÄ¥¶¤ªý¤î¹ï»OÆWªº¥ô¦ó¶i§ð¡C§@¬°³o¤@¦æ°ÊªºÀ³¦³µ²ªG¡A§ÚÁÙn¨D»OÆWªº¡¥¤¤°ê¬F©²¡¦°±¤î¹ï¤j³°ªº¤@¤Á®üªÅ¦æ°Ê¡C²Ä¤CÄ¥¶¤±NºÊ·þ¦¹¨Æªº°õ¦æ¡C»OÆW¥¼¨Ó¦a¦ìªº¨M©w¡A¥²¶·µ¥«Ý¤Ó¥¬v¦w¥þªº«ì´_¡B¹ï¤é¥»±ø¬ùªº©M¥¸Ñ¨M©ÎÁp¦X°êªº¼fij¡C¡¨
’ΒδÂÂA¾Ôª§¨Ã¨S¦³¤ÞÃz¬°²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A¦ý¥Ñ¤_¦³¬ü°ê¦bI«á¼µ¸y¡A½±¤¶¥Û¦b»OÆW²×¤_æí°}¸}¡A»P¯ª°ê¤j³°¹j®ü¹ï«Ï¡C(¨Ó·½¡Gx¨Æ³ÕÄý³ø)
½s¿è:system