臺島資訊

臺灣阿美人導演的電影夢

時間:2012-06-13 08:50   來源:中國新聞網

  夏夜,月圓如盤。臺灣花蓮海邊,微風習習,樹影婆娑。

  臺灣阿美人“豐年祭”的情人之夜,一群盛裝的男子手拉手圍成一個小圈,一群女子圍成一個大圈。大家在歡快的氣氛下跳舞、歌唱。少女把情人果放入心儀男生的袋子內,兩情相悅就可互訂終生。此時,一位來自大陸的姑娘正目不轉睛地望著自己心儀的阿美男子……

  這是臺灣阿美人導演馬耀?有喜格的電影劇本《豐年祭》,講述的是一位大陸交換生到阿美部落遊玩時,愛上一位阿美男青年的愛情故事。

  “她在部落裏會遇上各種因文化差異而帶來的搞笑誤會,是一部青春喜劇,”馬耀?有喜格笑著説,“影片的女主角將會是大陸演員,而男主角可能會在阿美部落中挑選素人演員。”

  作為正統的阿美人,馬耀?有喜格面對本族群文化流失現象,決定用自己的雙手,推動少數民族文化的傳承。

  “雖然政府有設立部落大學,教人們民族語言和織布等技能,但一些文化的流失還在發生。”馬耀?有喜格説,目前以臺灣少數民族為題材的影片還很少,許多人對少數民族部落並不了解。他認為影像可以永久保存民族文化,把阿美部落的海岸原生態和生活形式展示給外界。“相比靜態的書本,動態的影片能更好地承載和傳播少數民族文化。”

  據介紹,目前臺灣的少數民族人口近50萬,約佔臺灣總人口的2%。其中有阿美人、泰雅人、布農人、排灣人、太魯閣人、賽德克人等10多個部落,各有自己獨特的文化藝術、節日禮儀和習俗等。然而,隨著時間的推移,有些文化正在逐漸消亡。

  他希望透過電影帶動部落旅遊,推廣民族文化。“我相信這不但不會破壞部落文化,反而可以帶來正面影響。”

  馬耀?有喜格于2008年拍攝了史上第一部由阿美人自導自演的影片《馬蘭姑娘》。儘管這部短片只有10分鐘,但卻向世人展現了一個動人心弦的阿美部落愛情故事,也突顯在阿美部落的母系社會中,女性自主的愛情與婚姻價值觀。

  馬耀?有喜格對少數民族文化的熱愛是廣泛的。“幾年前我到福建的畬族聚居地參訪,看到很多美好的事物,這也增加了我對大陸少數民族的興趣。”2011年,他暫時放下在臺灣原民電視臺的工作,到大陸的中央民族大學研究民族學。“大陸的少數民族更多,文化習俗更豐富。期待將來能走遍大陸的少數民族聚居地,拍攝更多民族題材的電影。”

  隨著兩岸關係的和平發展,越來越多大陸民眾到臺灣旅遊、求學。許多大陸游客被臺灣少數民族部落的獨特景象所吸引。這也是他要拍攝《豐年祭》的原因之一。

  對於掌鏡拍片,馬耀?有喜格充滿了信心。“每個導演都有自己的風格,少數民族導演也有語言優勢,對自己的族群更了解,拍本族群題材影片會更真實,更能讓觀眾共鳴。”

  當然,馬耀?有喜格也坦言,拍攝電影也面臨籌集資金的困難。他表示,《豐年祭》預計需要新台幣1億元。

  “不管有多難,我都會努力做下去。”他表示,目前劇本正在修改。等劇本定型,資金到位,影片就會開拍。

  目前臺灣少數民族傳統文化保護、部落深度旅遊、民族農産品和手工藝品銷售等還存在一些問題。馬耀?有喜格表示,期待《豐年祭》能讓更多人了解阿美部落,了解臺灣少數民族,並由此拓展部落商機。 (作者 陳小願 楊康琪)

編輯:郭瑩瑩

相關新聞

圖片