安娜一離開，露易絲馬上就推開笨重的被子，迫不及待地從床上爬起來。她想仔細打量一下這間包廂。

　　臥室里鑲著黑櫻桃木壁板和栗色織錦壁紙。床的對面有一個裝飾性壁爐，上面雕刻著精美的帶狀花紋。壁爐架上方挂著一幅鮮花水果靜物油畫，鑲在金色的相框里。角落里擺放著一臺老式的拉蓋書桌。書桌上整齊地擺放著“白星航運公司”的信紙。露易絲試著在一張豪華的躺椅上躺下來。《亂世佳人》中的斯佳麗或許會在這樣的躺椅上懶洋洋地躺著。

　　露易絲離開臥室，光著腳躡手躡腳地走進第二個房間。腳下的硬木地板感覺冰涼冰涼的。這里是會客廳。會客廳里擺放著一張長沙發、一張雙人沙發和兩把相得益彰的扶手椅。扶手椅上鑲著精美的淺褐色和金色圖案。會客廳的設計風格相當正式，毫無愜意感和親切感。露易絲感覺這里好像是一座漂浮著的、壓縮版的宮殿——優雅、奢華、古色古香。她注意到這間房子沒有窗戶，也沒有任何通道。密不透風的木質壁板讓她感覺自己好像被困在一座棺材里。她沿著房間的四壁走著，手掌在天鵝絨般柔軟光滑的壁紙上撫過。

　　露易絲注意到，會客廳旁邊有一處狹小的地方。她悄無聲息地走過精美的紫紅色東方地毯，進入到一間獨立的化妝更衣間。梳妝臺上擺滿了香水瓶和面霜罐。紫藍色的粉盒上放著一個粉撲。玻璃上星星點點散落著雪花般的香粉。整個房間聞起來好像是商城里的化妝品專賣店。

　　一張老舊發黃的照片擺放在香水瓶中間。露易絲小心翼翼地拿起早已褪色的相框，生怕碰翻了香水瓶子。

　　照片中的美麗女子穿著淺粉色長裙，雙手緊握著一束白玫瑰。她吹彈可破的皮膚毫無瑕疵，一頭烏黑的頭發輕柔地垂在肩上，長長的睫毛微微蓋在她憂鬱的灰色雙眸上，看上去像極了舊時好萊塢的電影明星。

　　“她肯定就是巴克斯特小姐。”露易絲低語道，用微微顫抖的手指把相框放回到化妝臺上。

　　她走到化妝室的里面。巴克斯特小姐的衣箱吸引了她的注意。衣箱打開著，橫放在房間的中央。黑色的皮箱上面有一把金色挂鎖，看上去更像是一個衣櫃，而非普通的皮箱。箱子比露易絲還高，大得她都能走進去。但里面的衣服擺放得七零八落的，看樣子還未來得及整理。

　　不管這位巴克斯特小姐是何方神聖，她的服飾真是太令人驚艷了！露易絲從未見過這麼漂亮的衣服。紫羅蘭薄紗裙和帶桃色絲帶的淡黃色絲綢裙隨隨便便地散落在地板上。衣櫥里整整齊齊地挂著幾件衣服——一件皮大衣、一件晨衣和一條粉色長裙。這條粉色長裙和露易絲在古董衫銷售會上試穿的那條一模一樣。就是下午早些時候露易絲在甲板上穿的那條裙子！

　　露易絲再次把這條淺粉色的裙子拿在手中。毫無疑問，這就是她在店里試穿的那條裙子。只是此時此刻，裙子完好無缺，絲毫沒有任何裂縫和污跡。她把裙子湊到鼻子前，深深地吸了一口氣。裙子上帶著香水和香粉的味道，好像媽媽為了參加晚宴，出門前精心打扮時的味道。

　　露易絲閉上眼睛，再次聞了一下裙子。她突然開始想家了。記得那次去參加“森林小徑”露營活動的頭一天，她也有過同樣的感覺。她哀求媽媽讓她去參加露營活動。但等到了露營地，獨自躺在上鋪的時候，她唯一的渴望就是回家。露易絲感覺，“森林小徑”組織的露營活動好像已經是很遙遠的事情了。

　　衣櫥後面突然閃過一道亮光。露易絲看見一面長長的大鏡子中晃動著自己的身影。她慢慢走到衣櫥另一頭鑲有金框的鏡子前面。

　　實在無法理解！她怎麼會被人誤認為是這個年紀比自己稍大的漂亮女孩？如果這個女孩真的是巴克斯特小姐，頭腦清醒的人怎麼會把露易絲誤認為是她？難道露易絲現在是巴克斯特小姐的樣子？

　　她遲疑地看了一眼自己在鏡中的影子，感到一陣巨大的失望。鏡中人依然是——她自己。戴著牙套、頭發卷曲的初中生女孩露易絲正從鏡子中盯著自己看。沒有搞錯吧？！

　　露易絲慢慢蹲到地上，把雙膝抱在胸前。在內心深處，她堅信自己無疑就是露易絲?蘭博，但其他人都認為她是巴克斯特小姐——一位美若天仙的少女演員。她絕對非常非常地富有，或許還很有名氣。她微笑著，無意識地在拇指和食指間捻弄著自己的一縷頭發。她想破了頭，也想不通這一切到底是怎麼回事。不知怎麼著，她在另一個女孩的身體里醒來。這位女孩正乘坐100年前白星航運公司的郵輪，享受從英格蘭到紐約的奢華之旅。她擁有私人女仆和擔任自己經紀人的叔叔。露易絲琢磨著，她應該想辦法返回康涅狄格，返回21世紀……不過，先別著急。奇異有趣的旅程才剛剛開始，錯過了豈不是太可惜？！