在我年輕的時候還不夠成熟，不過已經有一些事業。我在紐約建了一個比較大的成人教育補習班，而且還在很多地方設立了分部。每個人都知道要維持這樣一個龐大而紛雜的機構是需要很多經費的。但是我並不擔心，因為我相信我將來收獲的利潤會很大。當時我的確很忙，沒時間去管理什麼財務問題。更要命的是，當時我根本沒意識到請一個好的業務經理的必要性。

　　最後，現實給我上了生動的一課。我發現，雖然我的收入非常多，然而這似乎並沒有給我帶來任何利潤。其實，如果我及時總結經驗教訓的話，相信我也不會損失慘重。然而，那時的我卻沒有那樣做。

　　我當時的情緒低落到了極點，每天都沉浸在無限的痛苦和憂慮之中。那段時間，我每天吃不下飯，睡不好覺，體重也下降了很多，精神也十分恍惚。必須承認，在這次大錯誤之後，我非但沒有及時改正，反而又犯下了另一個錯誤。

　　不知道現在的女士們是否能理解我的苦心，是否明白我究竟在說什麼。我知道，很多女士會不以為然地說：“戴爾先生：我真不明白你為什麼會浪費這麼大的篇幅重復這句老掉牙的話，它有用嗎？我不覺得他有什麼特別之處。”女士們如果這麼想就大錯特錯了，因為這些話確實包含了人類最寶貴的智慧結晶。

　　實事上，我們很多人都不能把自己從過去的痛苦中拯救出來。他們沒有把心里的重負放下，這種做法帶來了什麼結果呢？

　　前不久，我回到密蘇里州去看望我的姑媽，我們有很多年沒見面了。她埋怨我為什麼一直不來看她，但看得出來，姑媽顯得很高興。可是，就在我問起表妹朱麗亞時，姑媽突然變得悲傷起來。姑媽告訴我，朱麗亞從一年前就開始變得沉默寡言，不願意與人交往。這些都還是小問題，最主要的是朱麗亞表妹每天都只吃很少的一點兒東西，把自己關在房間里，搞得身體越來越虛弱。我忙問姑媽到底是怎麼回事，姑媽對我說，朱麗亞在一年前談了一個男朋友，一個非常不錯的小夥子。兩個人相處得非常好，彼此也很愛對方，最後已經發展到談婚論嫁的地步。可是，就在這時，那位小夥子被一場車禍奪去了年輕的生命，離開了朱麗亞。從此以後，朱麗亞變得鬱鬱寡歡，終日以淚洗面。

　　後來，我曾經試圖和朱麗亞溝通，勸說她重新振作起來。可是，朱麗亞根本聽不進去，並告訴我，自己這一生都要獨自守候男朋友。說真的，我為有一個如此忠貞的表妹感到自豪，可我並不讚成她的這種做法。的確，男朋友的死給她帶來了很大的打擊，也一定會讓她很傷心。我個人認為，消沉一段時間是很正常的事情。可是，如果朱麗亞一直這樣消沉下去，那麼她失去的將不僅僅是男朋友，還包括她的健康和一生的幸福。

　　我想，大多數女士都會有這樣的想法，認為我的表妹太傻了，不應該為了一段已經過去的感情而放棄了以後美好的生活。的確，女士們的想法很對，然而很多女士在面臨問題的時候卻往往會做出和我表妹一樣的傻事來。

　　華盛頓婚姻家庭研究機構主席，兩性心理學專家魯貝爾·勃蘭特曾經說：“很多女性在遇到一些問題，特別是情感問題的時候，往往會變得喪失理智。她們變得非常執著，不懂得放棄的重要性。在她們眼里，只有過去所擁有的，而沒有未來將要出現的。那個時候，沒有什麼東西會讓她們害怕，因為她們心中只有那唯一的目標，不管是對是錯。”

　　那麼究竟怎樣做才是明智的呢？只有一種做法是最有價值的，那就是冷靜地分析我們所犯的錯誤，然後從中分析出經驗教訓，接著再把這些錯誤全部忘掉。

　　在我最敬佩的人中，有一位名叫勞拉·夏德的女士。她曾經在美國一家著名的報社做編輯。有一次，她邀請我去參加州立大學畢業班的講演。那次演說非常精彩，很多學生都聽得入迷了。突然，夏德女士問道：“請問同學們，你們有誰在家幫助父母幹過鋸木頭的活兒？”話音剛落，很多學生舉起了手。夏德女士笑了笑，繼續問道：“有哪位曾經鋸過木屑？”這時，沒有一個人舉手。

　　夏德停了停，說道：“我知道，沒有一個人肯去鋸木屑。原因很清楚，因為木屑都是被鋸下來的，沒有任何意義。實際上，過去的事情也一樣。我希望你們能夠明白，當你們為那些已經發生過的事情感到憂慮的時候，你們就已經開始在鋸木屑了。”

　　女士們，我真心希望你們能記住夏德女士的話，因為這對你們擺脫憂慮，放下曾經，有著至關重要的作用。在我的培訓班上，很多女士都不止一次和我說，她們以前曾經做過什麼錯事，這些事一直埋在她們心里，讓她們感到後悔不已，直到如今還不能從心里把它放下。這些女士太可憐了，因為她們一直生活在痛苦和憂慮之中。其實，放下過去，忘卻痛苦，心靈才能得到真正的解脫。